Teknolojiyle yeni tanışan herkes, şu anda ergenlik dönemindeler.וכל מי שנכנס וחדש לטכנולוגיה, הוא מתבגר ברשת עכשיו.
Teknolojiyle yeni tanışan herkes, şu anda ergenlik dönemindeler.وكل شخص جديد يدخل الى التكنولوجيا هذه الايام هو داخل الى مرحلة البلوغ الالكتروني مباشرة
Teknolojiyle yeni tanışan herkes, şu anda ergenlik dönemindeler.まだオンラインにて未成年なのです 非常に厄介で、
Teknolojiyle yeni tanışan herkes, şu anda ergenlik dönemindeler.依家每個啱開始接觸新科技嘅人， 都係網上嘅青少年。
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.저희가 처음 이 유인원을 봤을 때, 이 어미는 뭐랄까 사춘기였습니다. 통상 6,7살 때였죠.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.6, 7歳の時です 右側がボノボ
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Ella vino a nosotros cuando tenía unos seis o siete años de edad, justo en su pubertad.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Kami menerima ibunya ketika dia baru saja puber, sekitar usia enam atau tujuh.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Kiedy do nas przyjechała, była w okresie dojrzewania, miała około 6-7 lat.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Og hun kom til os da hun var en -- blot i puberteten, omkring seks eller syv år gammel.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Şi a venit la noi când era la pubertate, cam la vârsta de 6 sau 7 ani.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Und sie kam zu uns, als sie gerade in der Pubertät war, ungefähr sechs oder sieben Jahre alt.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Veio ter connosco quando estava a entrar na puberdade, por volta dos seis ou sete anos.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Ze was toen net een puber, ongeveer zes of zeven jaar oud.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Она попала к нам в момент полового созревания, в возрасте то ли 6, то ли 7 лет.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.Тя дойде при нас, когато беше в пубертета, на около шест или седем години.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.והיא הגיעה אלינו כשהייתה עדיין בגיל ההתבגרות, כאשר הייתה בת 6 או 7 שנים.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.وقد جاءت الينا في بدايات سن بلوغها. كان عمرها حوالي ست أو سبع سنوات.
Ve ergenlik oncesindeler.그러니 4학년이면 철이 들기 시작하고 사춘기 전단계로 접어든다고 생각합니다.
Ve ergenlik oncesindeler.A jsou v předpubertálním věku.
Ve ergenlik oncesindeler.Estão a entrar na idade da razão, na pré-puberdade.
Ve ergenlik oncesindeler.Et ce n'est pas encore la puberté.
Ve ergenlik oncesindeler.Ook begint dan de prepuberteit.
Ve ergenlik oncesindeler.Și sînt pre-pubertate.
Ve ergenlik oncesindeler.Son pre-adolescentes.
Ve ergenlik oncesindeler.Und sie stehen vor der Pubertät.
Ve ergenlik oncesindeler. Yani orada buyuk bir firsat va onlar-- onlari etkileyebilirsiniz.Są więc w wieku rozsądku, ale przed dojrzewaniem, to jest właśnie czas, gdy możemy znacząco wpływać na dzieci.
Ve ergenlik oncesindeler.И са преди пубертета.
Ve ergenlik oncesindeler.Четвёртый класс — это уже сознательный возраст, но ещё до полового созревания.
Ve ergenlik oncesindeler.כך שהם נכנסים לעידן התבונה. והם בגיל לפני גיל ההתבגרות.
Ve ergenlik oncesindeler.وانهم ما قبل سن البلوغ.
Ve ergenlik oncesindeler.そのため これはいい年代です
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.그리고 그것이 10대들에게 이루어질 수 있는 변화입니다.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.A toto je ta změna, kterou lze dosáhnout pro náctileté.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Das ist der Wandel, den wir für Jugendliche erreichen können.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.En dat is de verandering die kan worden bereikt met tieners.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.E questo è il cambiamento che si può ottenere per gli adolescenti.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Ese es el cambio que puede lograrse en adolescentes.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Essa é a mudança que os adolescentes podem alcançar.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Et c'est le changement qu'on peut obtenir pour des adolescents.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.I to jest zmiana, którą możemy osiągnąć dla nastolatków.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Och det är förändringen som kan uppnås för tonåringar.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Și asta e schimbarea care poate fi făcută pentru adolescenți.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Và điều thay đổi này có thể đạt được đối với những thanh thiếu niên.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Оце і є та зміна, якої досягають підлітки.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Таких изменений можно также добиться и в случае с подростками.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.Това именно е промяната, която може да се осъществи за тийнейджърите.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.וזה השינוי שניתן להשיג עבור מתבגרים.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.و هذا هو التغيير الذي يمكن أن يتحقق للمراهقين.
Ve işte bu ergenlik çağındakiler için başarılabilecek değişikliktir.この変化は本物でしょうか？