Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Hemos hecho un uso intensivo de esto tratando de introducir gran cantidad de datos en el sistema.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.이제 이걸좀 이용해 보도록하죠 많은 데이터들을 짜서 이 시스템에 넣었습니다.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Le stiamo sfruttando intensamente, provando a far entrare moltissimi dati nel sistema.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Nu har vi verkligen dragit nytta av detta, och vi har försökt att klämma in massvis med data in i systemet.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Robiąc z nich prawdziwy użytek spróbowaliśmy wprowadzić do systemu bardzo dużą ilość danych.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.We hebben hier echt gebruik van gemaakt, en geprobeerd om een heleboel gegevens in het systeem te persen.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Πραγματικά τώρα έχουμε κάνει χρήση αυτών, και προσπαθήσαμε να στριμώξουμε πολλά δεδομένα στο σύστημα.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Итак, мы воспользовались видеокартой и попробовали впихнуть кучу данных в систему.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Ние наистина се възползвахме от тази, и се опитахме да поберем много данни в системата.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.אנחנו באמת ניצלנו את זה, וניסינו לדחוף הרבה נתונים לתוך המערכת.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.膨大なデータをシステム上に 圧縮することを試みました 私たちの取り組んでいるアプリのうちの
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.A ciência demonstrou isso há pouco tempo.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.C'est assez récemment que les études scientifiques l'ont montré.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.È una scoperta scientifica recente che lo ha mostrato.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Gần đây, khoa học đã chứng minh điều này.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Jüngste Forschung hat dies gezeigt.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.최신 과학에서 이런 사실이 잘 입증되었습니다.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Recent onderzoek heeft dat aangetoond.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Se trata de ciencia reciente que lo ha demostrado.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Ujawniły to dość niedawne odkrycia naukowe.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Ukázal to nedávny výskum.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Про це свідчить свіжа статистика.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Скоро науката потвърди това.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.Это подтверждается сравнительно недавними исследованиями.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.יש מחקר די עדכני שמראה את זה.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.ولقد أثبت ذلك العلم الحديث نسبيا.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.これはどういうことかというと、
Bununla epey bir deney yaptık.Hemos estado experimentando con esto.
Bununla epey bir deney yaptık.I właśnie z tym eksperymentowaliśmy.
Bununla epey bir deney yaptık.이걸로 실험을 했습니다.
Bununla epey bir deney yaptık.Lo stiamo sperimentando.
Bununla epey bir deney yaptık.Nous avons testé cela.
Bununla epey bir deney yaptık.Și am experimentat cu asta.
Bununla epey bir deney yaptık.Und damit experimentieren wir seit einiger Zeit.
Bununla epey bir deney yaptık.We hebben hiermee geëxperimenteerd.
Bununla epey bir deney yaptık.Και έχουμε πειραματιστεί με αυτό.
Bununla epey bir deney yaptık.И ние експериментираме с това.
Bununla epey bir deney yaptık.Мы экспериментировали с этими данными.
Bununla epey bir deney yaptık.ואנחנו עושים ניסויים עם זה.
Bununla epey bir deney yaptık.ونحن نختبر هذه الطريقة منذ مدة
Bununla epey bir deney yaptık.これは未来のテクノロジーにおける
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-bardzo dobrze to promuje.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-byla opravdu dobrá v tom toto téma pozdvihnout.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-đã làm rất tốt trong việc thúc đẩy nó.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.- har været dygtige til at promovere det.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-ha sido muy buena promoviéndolo.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-is erg goed geweest in het promoten ervan.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.이러한 점을 홍보하는데는 정말 잘했죠
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-tosin on todellakin onnistunut moisen edistämisessä.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.- war ziemlich gut darin, das voranzutreiben.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-war ziemlich gut darin das voranzutreiben.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-Была действительно хороша в его популяризации.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.עשתה עבודה מצויינת- .בקדום הרעיון
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.كانت جيدة حقا في الترويج لها
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.Das letzte Beispiel ist die Anti-Stau-Gebühr, wie sie bekannterweise in London angewandt wird.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.Het laatste voorbeeld hiervan is de spitsheffing, heel beroemd in Londen.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.마지막 예가 혼잡통행료입니다. 런던에서 시행한 것으로 매우 유명하죠.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.Le dernier exemple est le péage urbain, bien connu à Londres.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.И последний пример - система выплат в условиях перегруженности дорог, которая отлично работает в Лондоне.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.הדוגמה האחרונה של זה היא תמחור-צפיפות, שכידוע הונהג בלונדון.