Bu nedenle epey bir zamandır farklı bir araştırma yolu bulmaya çalışıyordum.So, I've wanted for a long time to figure out a different way to explore.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.One group of monkeys gets an apple, they're pretty happy.
Sanırım hepimiz günlük yaşantımızdaki maddenin üç halini de epeyce iyi biliyoruz. .I think we're all reasonably familiar with the three states of matter in our everyday world.
Bunu gösteren epey yakın zamanlı bir araştırma.This is fairly recent science that has shown that.
Dayıya bağırıyorlardı ki sanırım epeyce küfür dolaşıyordu ortada.They were yelling at him, they were -- it got to be really ugly.
Hem tekne hem de ben epey sarsıldık.Boat got a bit dinged up, so did I.
İlk ay bir milyon tıklama aldık. ve epey bir ilgi gördük.We had a million hits in the first month and got a lot of attention for it.
Hayal edebilirsiniz ki 2 bin senkronize YouTube videosu ile düzenleme zamanı epey uzun oluyor.You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious.
Epey...dik olmuş.It's...quite steep.
Evet, Zayn'in saçından başka ne oldu? Çünkü epey yüksekte değil mi, hehe?Yeah, what's up, besides Zayn's hair? 'cause that's really up, isn't it, hehe?
Tiyatro sahnesinde epey bir "temizlik" yaptı.Cleaned house in those days with the theater scene.
Epey komik, ha?Hey, we are at the 10-yard line here, men.
Şimdi hatırlayalım ki deneyimlerimizi ortaklaştırma yoluyla epey çok şey öğreniriz.Now, remember that we learn a great deal by sharing experiences.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-has been really good at promoting it.
Bu epey çok.That's quite a lot.
Hatırlarsınız, epey zahmetliydi. Tabii, tek tek çarpmak kadar zahmetli olamaz.And as you saw, that was tedious, but less tedious than actually multiplying it out.
Epey hızlı oldu.So that was pretty fast.
Daha sonrasında epey çetrefilli olmaya başlar.Even then it starts to get pretty big and cumbersome.
Evet, annem sonuncusu nedeniyle epey mutluydu.Yes, my mom was happy about that last one.
2000 yılında epey ilginç şeyler oldu.In the year 2000, a rather interesting thing happened. You had for the first time mega-cities, [of]
Böylece hidrojenin geleceği hakkında epey motive olduk.So we're pretty excited about the future of hydrogen.
Tekrar söylüyorum; bu atılan epey büyük bir adımdır.And again, this is a pretty big march to take here.
Ben de "En azından epey bağlantısı olan bir adam" diye düşündüm.So I was like, "Okay. This guy's at least resourceful."
Yardım yaklaşımı, malumunuz, epey sorunlu.The aid approach, you know, is flawed.
Kök hücreleri konusunda epey araştırma yaptım -- özellikle embriyonik kök hücreleri çok güçlüler.So I've studied a lot about stem cells -- embryonic stem cells are particularly powerful.
Bazıları bu işe kendini epey kaptırıyor.Some people get carried away.
Onları doğurmak epey zordur. Çok acı vericidir.They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
Eee, bizdekinden epey farklı değil mi?Ah, mm -- slightly different.
Ve iyileştiriyoruz.İnsülin epey iyi bir tedavi.And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
Epey bir vaktinizi alır.Quite a long time.
Aslına bakarsanız epeyce basit.Pretty straightforward really.
Epey, mutlu bir hal, değil mi?That's a pretty happy state, right?
Bu CD'de epey İngilizce kullanmıştım.*Heart as Wide as the World* there was a bunch of English on there.
Ve bu epey farklı bir bakış açısı.And that's a real different sense of things.
Kıvamı epey yerinde.Has a little bit of consistency to it.
Bu epeyi iyi tasarlanmış bir hayvan.It's a quite wonderfully designed animal.
Ama elbette Tanrı epey yardım aldı.But, of course, God got a lot of help.
Epey bir tesadüfi çakışma var.There's a lot of serendipitous convergence here.
Görüyorsunuz, bununla epey benzersiniz.And you see, you're very familiar with this.
O yüzden çarpanlara ayırma ile bunu çözmek epey zorlayıcı olur.So this is super hard to do just using factoring.
Epey fazlaymış.That's a lot of possibilities.
Gözler biraz hareket ve renkle durumundan epey bir memnun olur, bilirsiniz.Your eyes are pretty happy with some color and movement, you know.
Epeyce yaptığım burayı sevmiyorum düşüncesini yapmak zorunda kalmıyorum.But I wouldn't have you think that I don't like the place on the right, which I quite do.
Görüþmeyeli epey zaman geçti.It's been a long time.
Epey sessiz.He has been very quiet.
Akımın manyetik alan oluşturabileceği konusunda epey zaman harcadık.And I think it's enough to ponder right now that a current can actually induce a magnetic field.
Bu sorun kesinlikle çözülebilir, hatta ekonomik olarak epeyce uygun bir şekilde.The problem is absolutely soluble, and even soluble in a way that's reasonably cheap.
Teşekkürler Film çektiğin için seni tanıyanların sayısı epey bir artmıştır herhalde?Now are you getting recognized a lot now that you've done the movie?
Bu bence epey iyi bir hedef.Pretty good purpose.
Vektörlerle epey uğraştık.We've done a lot of work with vectors.
Aslında ben küçük bir çocukken olanlar da...epeyce büyük olaylardı.Well, what happened when I was a little kid was -- some pretty heavy stuff too.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here.
A icin de epey basit aslinda.And for a, although a is pretty easy.
Aslinda, bunu epey kullandim ama, yeniden yazalim yine.And actually, I've abused this so much, let me rewrite it.
Epey iyi değil mi?Pretty good, right?
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Bununla epey bir deney yaptık.And we've been experimenting with this.
Epey çalışıyordum.I wasn't a great student, but I did what I was supposed to do.
Bu, Amerika'da epey haber oldu, bazı insanları da çok kızdırdı.It made a lot of news in America, and it angered some people also.
Bu epey bir şeydir.This is something.