Entrikacılar ve arkadaşları kutlama yapmak için her şeye sahiplerdi, ya da öyle düşünüyorlardı.Tako so vsaj mislili. Drugi del.
Entrikacılar ve arkadaşları kutlama yapmak için her şeye sahiplerdi, ya da öyle düşünüyorlardı.Οι συνωμότες και οι φίλοι τους είχαν κάθε λόγο να γιορτάζουν... ή έτσι νόμιζαν.
Entrikacılar ve arkadaşları kutlama yapmak için her şeye sahiplerdi, ya da öyle düşünüyorlardı.Заговорщики и их друзья имели все, чтобы праздновать или думали так.
Entrikacılar ve arkadaşları kutlama yapmak için her şeye sahiplerdi, ya da öyle düşünüyorlardı.Конспираторите и техните приятели имаха причина да празнуват.... ... или поне така мислеха.
Entrikacılar ve arkadaşları kutlama yapmak için her şeye sahiplerdi, ya da öyle düşünüyorlardı.לרוכשי המזימות וחבריהם .היו כל הסיבות לחגוג .או כך הם חשבו
Entrikacılar ve arkadaşları kutlama yapmak için her şeye sahiplerdi, ya da öyle düşünüyorlardı.と考えたのです 翌朝 取り乱した人々が 電話をかけ始めた
Entrikayı sorgulayanlar casus,alçak veya gizli polis tarafından kontrol edilen hedefler olarak damgalanır.Aqueles que questionam a trama são rotulados de espiões, escória ou alvos controlados pela polícia secreta.
Guo usta bir ipnotizmacıdır; insanları uydurma bir entrikaya yönelterek güçlü telkinler yaratır.Es como un hipnotizador experto, crea sugerencias fuertes y dirige a las personas en una trama.
Guo usta bir ipnotizmacıdır; insanları uydurma bir entrikaya yönelterek güçlü telkinler yaratır.Guo é como um expert em hipnose, ele cria fortes sugestões, guiando as pessoas por uma trama.
Konusu şu: "16. yüzyıl Osmanlı mahkeme ressamları arasında entrika ve cinayet.""Intriger og mord blandt 16. århundredes osmanniske hofmalere."
Konusu şu: "16. yüzyıl Osmanlı mahkeme ressamları arasında entrika ve cinayet.""Intrigue et meurtre parmi les peintres de la cour ottomane du 16ème siècle."
Öldüreceğim seni, fesat, entrikacı kaltak!Je vais te tuer. Crève !
Öldüreceğim seni, fesat, entrikacı kaltak! Nefes alamıyorum!Ti ucciderō, tu sei il male, puttana!
Öldüreceğim seni, fesat, entrikacı kaltak!Te mataré, demonio, bruja!
Öldüreceğim seni, fesat, entrikacı kaltak!Θα σε σκοτώσω, παλιοθήλυκο!
Öldüreceğim seni, fesat, entrikacı kaltak!Я убью тебя, проклятая никчемная сука!
‹‹Onların entrika dediği her şeye Siz entrika demeyin; Onların korktuğundan korkmayın, yılmayın.이 백성이 맹약한 자가 있다 말하여도 너희는 그 모든 말을 따라 맹약한 자가 있다 하지 말며 그들의 두려워하는 것을 너희는 두려워하지 말며 놀라지 말고
‹‹Onların entrika dediği her şeye Siz entrika demeyin; Onların korktuğundan korkmayın, yılmayın.לא תאמרון קשר לכל אשר יאמר העם הזה קשר ואת מוראו לא תיראו ולא תעריצו׃
‹‹Onların entrika dediği her şeye Siz entrika demeyin; Onların korktuğundan korkmayın, yılmayın.لا تقولوا فتنة لكل ما يقول له هذا الشعب فتنة ولا تخافوا خوفه ولا ترهبوا.
‹‹Onların entrika dediği her şeye Siz entrika demeyin; Onların korktuğundan korkmayın, yılmayın.這 百 姓 說 、 同 謀 背 叛 、 你 們 不 要 說 、 同 謀 背 叛 ． 他 們 所 怕 的 、 你 們 不 要 怕 、 也 不 要 畏 懼
‹‹Onların entrika dediği her şeye Siz entrika demeyin; Onların korktuğundan korkmayın, yılmayın.這百姓 說 、 同謀 背叛 、 你 們 不 要 說 、 同謀 背叛 ． 他 們所 怕 的 、 你 們 不 要 怕 、 也 不要 畏懼
Onu sevenlere karşı bir darbe. Entrikacılar Chávez'in istifa ettiğini duyurdular.Los conspiradores anunciaron que Chávez había dimitido.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Apakah ada wanita di rumah, aku harus dicurigai vulgar hanya intrik.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Če bi prišlo do ženske v hiši, moral bi sum zgolj vulgarno spletk.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Dacă a fost acolo femei in casa, eu ar trebui să aibă suspectat un simplu vulgar intrigi.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Gdyby nie było kobiet w domu, to bym podejrzewał tylko wulgarna intrygi.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Hade det varit kvinnor i huset, jag borde ha misstänkt bara vulgärt intriger.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Had er vrouwen in het huis geweest, zou ik vermoeden slechts een vulgaire intrige.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Hätte es Frauen im Haus gewesen, hätte ich nur eine vulgäre vermutet Intrigen.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Havde der været kvinder i huset, skulle jeg have mistanke om en simpel vulgær intriger.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Kdyby tam byly ženy v domě, měl jsem podezření, jen vulgární intrik.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Keby tam boli ženy v dome, mal som podozrenie, len vulgárne intríg.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."이 집에 여자가 있었다면, 난 단순한 저속한을 의심해야 음모.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Nếu có được phụ nữ trong nhà, tôi cần phải có nghi ngờ chỉ thô tục âm mưu.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Se ci fosse stato le donne in casa, avrei sospettato un volgare semplice intrigo.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Se houvesse mulheres na casa, eu deveria ter suspeitado de uma vulgar mera intriga.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Siellä oli ollut naisia talossa, olisin epäillyt vain mautonta juonittelu.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Si hubiera habido mujeres en la casa, yo debería haber sospechado una mera vulgar intriga.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."S'il y avait eu des femmes dans la maison, je l'aurais soupçonné un vulgaire simples intrigue.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Vajon volt-e a nők a házban, én kellett volna gyanús csupán közönséges intrika.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Αν υπήρχε γυναίκες στο σπίτι, θα έπρεπε να είχα υποψιαστεί μια απλή χυδαίο ίντριγκα.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Ако е имало жени в къщата, трябва да има съмнение, просто вулгарни интриги.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Если бы не было женщин в дом, я должен был подозреваемых просто вульгарный интриги.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."Якби не було жінок в будинок, я повинен був підозрюваних просто вульгарний інтриги.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."אילו היה נשים בבית, הייתי צריך לחשוד גסה בלבד תככים.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika."لو كانت هناك نساء في المنزل ، يجب أن يكون المشتبه أنا مجرد المبتذلة دسيسة.
"Orada kadınların evde olsaydı, ben sadece kaba bir şüphe olması gerekir entrika.陰謀。 それは、しかし、問題外でした。男の事業は小規模なものであり、