DNA dizilimi ve enstrümantal müzik de bu bölgedeler.ДНК кодът на човешкия геном и инструменталната музика.
DNA dizilimi ve enstrümantal müzik de bu bölgedeler.את רצף ה-DNA מהגנום האנושי ורצף של מוזיקת כלים.
DNA dizilimi ve enstrümantal müzik de bu bölgedeler.تسلسل الحمض النووي من الجينوم البشري والآلات الموسيقية.
DNA dizilimi ve enstrümantal müzik de bu bölgedeler.どちらも非常に柔軟なので
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.6개의 서로 다른 악기를 다루는 9개의 로봇들을 보실겁니다.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.9 роботов будут играть на 6-ти музыкальных инструментах.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Je ziet negen robots die zes verschillende instrumenten spelen.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Kilenc robot fog játszani hat különböző hangszeren.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Sie werden neun Roboter sehen, die sechs verschiedene Instrumente spielen.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.TED 2012のため特別に作ったものです
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Uvidíte deväť robotov, ako hrajú na šesť nástrojov.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Uvidíte devět robotů hrajících na šest různých nástrojů.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vão ver nove robôs a tocar seis instrumentos diferentes.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vedrete nove robot che suonano sei diversi strumenti.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Verán a nueve robots ejecutar seis instrumentos diferentes.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Veţi vedea 9 roboţi care cântă la 6 instrumente diferite.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vous verrez neuf robots qui jouent six instruments différents.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Zobaczycie 9 robotów grających na 6 różnych instrumentach.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Θα δείτε εννέα ρομπότ να παίζουν έξι διαφορετικά όργανα.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Ви побачите, як дев'ять роботів грають на шести різних інструментах.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Ще видите девет роботи да свирят на шест различни инструменти.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.אתם תראו 9 רובוטים המנגנים 6 כלים שונים.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.سوف تُشاهدون تسعة روبوتات تعزف ستة آلاتٍ مُختلفة.
Dönemin yarısına kadar, iki AB enstrümanı bu süreçlere ivme kazandırmıştır.Dat fiind nivelul ridicat al subraportării, nu este posibilă actualizarea acestei estimări.
Dönemin yarısına kadar, iki AB enstrümanı bu süreçlere ivme kazandırmıştır.Ezek a folyamatok félidőben két uniós eszközből nyertek újabb lendületet.
Dönemin yarısına kadar, iki AB enstrümanı bu süreçlere ivme kazandırmıştır.Na polovici tega obdobja sta dva instrumenta EU dodatno spodbudila te procese.
Dönemin yarısına kadar, iki AB enstrümanı bu süreçlere ivme kazandırmıştır.Non tutta la spesa correlata alla droga è identificata come tale nei bilanci nazionali.
Dönemin yarısına kadar, iki AB enstrümanı bu süreçlere ivme kazandırmıştır.Sin embargo, no todo el gasto relacionado con la droga se identifica como tal en los presupuestos nacionales.
Dönemin yarısına kadar, iki AB enstrümanı bu süreçlere ivme kazandırmıştır.Εθνικέ στρατηγικέ και σχέδια δράση για τα ναρκωτικά
Dönemin yarısına kadar, iki AB enstrümanı bu süreçlere ivme kazandırmıştır.Не всички разходи, свързани с наркотиците, са посочени като такива в националните бюджети.
Eğitimini alın. Şarkı söylemeyi öğrenin. Enstrüman çalmayı öğrenin.Aprendamos a cantar y a tocar un instrumento.
Eğitimini alın. Şarkı söylemeyi öğrenin. Enstrüman çalmayı öğrenin.Tanuljanak meg énekelni, játszani egy hangszeren.
Eğitimini alın. Şarkı söylemeyi öğrenin. Enstrüman çalmayı öğrenin.Treine-se; aprenda a cantar, aprenda a tocar um instrumento.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Divertismentul -- iubesc divertismentul dar de fapt, instrumentul în sine nu este foarte distractiv.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Entertainment -- ik hou van ontspanning, maar het instrument zelf is eigenlijk niet zo ontspannend.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Entretenimento — adoro o entretenimento, mas este instrumento por si só, não é muito divertido.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Giải trí -- Cháu thích giải trí, nhưng thật ra, nhạc cụ tự bản thân nó không giải trí cho lắm.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Hiburan -- saya menyukai hiburan namun sebenarnya, instrumen itu sendiri tidak begitu menghibur
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Intrattenimento - Amo l'intrattenimento ma, di fatto, lo strumento in sé non è molto divertente.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.오락 -- 저는 오락을 좋아합니다. 그러나 악기 그 자체는 그다지 즐겁지 않습니다.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Rozrywka - uwielbiam rozrywkę, ale tak naprawdę ten instrument sam w sobie nie jest zbyt rozrywkowy.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Szórakoztatás -- szeretem a szórakoztatást, de igazából maga a hangszer nem túl szórakoztató.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Unterhaltung - ich liebe Unterhaltung, aber eigentlich ist das Instrument selbst gar nicht so unterhaltend.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Viihde - rakastan viihdettä, mutta soitin itsessään ei ole kovinkaan viihdyttävä.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Zábava, miluji zábavu, ale vlastně samotný nástroj není velmi zábavný.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Ψυχαγωγία -- Αγαπάω τη ψυχαγωγία αλλά το όργανο από μόνο του δεν είναι και πολύ ψυχαγωγικό.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Забавление -- Обичам забавлението, но всъщност, самият инструмент не е много забавен.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.Развлечения - Я люблю развлечения, но на самом деле, сам инструмент не очень развлекает.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.בידור -- אני אוהבת בידור אבל למעשה, הכלי עצמו לא ממש מבדר.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.الترفيه -- أنا أحب الترفيه لكن في الواقع، فأن الآلة نفسها ليست ممتعة للغاية.
Eğlence - eğlenceyi severim. ama aslında, bu enstrüman kendi başına çok eğlenceli değildir.でも 楽器自体が 楽しいわけではありません 初めてバイオリンを手にして
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Dit zal je helpen controle te verwerven!"
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Ei bine, asta te va ajuta la partea de control"
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Nuž, toto pomôže tvojmu ovládaniu!"
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Ó, hát ez fejleszti a kontrollt."
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Oh, beh, questo ti aiuterà nel tuo controllo!"
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Oh, bueno, ¡esto ayudará tu control!"
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Oh, ça va améliorer ton contrôle !"
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Oh, nun, das wird deiner Kontrolle helfen!"
"Eh, işte, bu enstrümana hakim olmana yardım edecek!""Ok, isto vai melhorar o teu controlo".