enstitü ile cümle

enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Getty Research Institute (Getty Araştırma Enstitüsü).About the ULAN (Getty Research Institute)(англ.)
Soros, Açık Toplum Enstitüsünün kurucusudur.Сорос є головою Інституту відкритого суспільства.
Daha sonradan Amerikan Film Enstitüsü'ne girdi.Після цього Пфістер поступив в Американський інститут кіномистецтва.
Avustralya Spor Enstitüsü'nün burslu üyesidir.Вихованець Австралійського інституту спорту.
Enstitüde tüm eğitim-öğretim ve bilimsel araştırma çalışmalarını 18 kafedra gerçekleştiriyordu.Навчальну та науково-дослідну роботу проводили 23 кафедри.
Leningrad Mekanik Enstitüsü 'nden mezun oldu.Вчився у Ленінградському механічному інституті.
Ortak Nükleer Araştırma Enstitüsü.Інститут ядерних досліджень.
ETLA (Fin Ekonomi Araştırma Enstitüsü).НИИЭАП (науково-дослідний інститут економіки авіаційної промисловості).
Eğitim enstitüleri şehrin bu durumundan etkilenerek isimlendirilmiştir.Учені вважають, що все це увічнилось у назві міста.
Köy Enstitüsü çıkışlıdır.Історична провінція Сконе.
21. ilçesinde ise Gabriele Possanner Disiplinlerararası Araştırma Enstitüsü adlı bir merkez bulunmaktadır.21-й район Відня має Інститут міждисциплінарних досліджень імені Габріеле Посаннер.
Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü.Американський Національний інститут стандартів і технологій (англ.)
Stratejik Düşünce Enstitüsü.Інститут стратегічних .
50 yılı aşkın bir geleneği olan bu enstitü Avrupa Komisyonu tarafından da desteklenmektedir.Вона існує понад 50 років і підтримується, серед іншого, Європейською Комісією.
29 enstitüsü ve tesisi vardır.Отримав 29 авторських свідоцтв і патентів.
1973 yılında Smithsonian Enstitüsü ve Harvard Üniversitesi ortaklığıyla kurulmuştur.Центр був заснований в 1973 році для співпраці між Смітсонівським інститутом та Гарвардським університетом.
Yüksek Teknoloji Enstitüsü (established in 1989).Інженерна (політехнічна) школа (створена у 1983 році).
Brezilya Coğrafya ve İstatistik Enstitüsü.Бразильський інститут географії та статистики
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.Директор інституту Нобеля також займає посаду секретаря Норвезького комітету Нобеля.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Інститут демографічних досліджень Макса Планка.
Brezilya Coğrafya ve İstatistikler Enstitüsü (İGBE).Бразильський інститут географії та статистики (IBGE).
Bugün 17 araştırma enstitüsü vardır.Має 17 наукових публікацій.
1900 yılında Moskova Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ni 1903’te Lazarev Doğu Dilleri Enstitüsü’nü bitirdi.1903 року закінчив Вірменську семінарію в Москві, 1906 року — Лазаревський інститут східних мов.
Smithsonian Enstitüsü.Смітсонівський інститут.
Enstitü, Yeni Zelanda Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı'nın (MFAT) Antarktika Politikası Birimi'ne bağlıdır.Станція знаходиться під управлінням Новозеландського інституту Антарктики (New Zealand Antarctic Institute).
"Walther Bothe ve Fizik Enstitüsü: Nükleer Fiziğin İlk Yılları", The Nobel Foundation.«Зелені сорочки та інші». — Hoover Institution Press.
Düziçi Köy Enstitüsü’nde 17 yaşındayken yargılandı ve tutuklandı.У 17-ти річному віці був заарештований та засуджений на 10 років.
Enstitünün 28 kişi çalışanı vardı.Тут працювали 28 робітників.
Sonra kimya enstitüsü müdürü oldu.Став завідувачем кафедри і директором інституту хімії.
İlk önce Uluslararası İlişkiler Enstitüsü adıyla kuruldu.Навчався в Інституті міжнародних відносин КНУ ім.
Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü.Stockholm International Peace Research Institute (відомості про постачання озброєння та військової техніки)
Sonunda deprem mühendisliği konusundaki araştırmaları geliştirmek için bir enstitü 2010 yılında kurulmuştur.Станом на 2010 деякі роботи в інтеграції даних досліджень стосується проблеми семантичної інтеграції.
1987'de Moskova Üniversitesi Fizik Mühendisliği Enstitüsü'nde Elektronik bölümüne kaydoldu.У 1987 році захистив докторську дисертацію в Московському інституті інженерів залізничного транспорту.
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.Одна з п'яти академій у складі Інституту Франції.
1931-1933 yılları arasında Semipalatinsk'taki Kazak Eğitim Enstitüsünde (şimdi Semey'de) okudu.У 1931—1933 роках навчався в Казахському педагогічному технікумі в Семипалатинську.
Günümüzde enstitüdeki araştırmacılar 9 araştırma grubunda çalışmalarını sürdürmektedir.У складі інституту діють 9 наукових відділів і дослідне виробництво.
1968 yılında Türkmen Devlet Tıp Enstitüsü'nü bitirmiştir.У 1968 році закінчив Тернопільський державний медичний інститут.
1980 ve 1988 yılları arasında hükümete bağlı enstitülerde iktisat planlama görevinde çalıştı.З 1980 до 1988 року працював у державних закладах, що займались економічним плануванням.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü.Професор Каліфорнійського технологічного інституту.
1976 yılında, Demiryolu Mühendisleri Belarus Enstitüsü'nden (Elektrik Mühendisliği Fakültesi) mezun oldu.1976 року закінчив електротехнічний факультет Білоруського інституту інженерів залізничного транспорту.
İsveç Göçmen Enstitüsü 1965 yılında açıldı.Новоукраїнська лікарня відкрилась у 1956р.
Enstitü de her sene İç Anadolu'da genel arkeolojik arşatırmalar yürütmektedir.Щороку ця територія дає нові археологічні знахідки.
Brovarı Müzik Okulu'ndan mezun oldu.[1] R. M. Glier adlı Kiev Müzik Enstitüsü'nde okumaktadır.Закінчила Броварську музичну школу.[3] Навчається у Київському інституті музики імені Р.М. Глієра.
Raporlar Karlsruhe Nükleer Araştırma Merkezi ve Amerikan Fizik Enstitüsü'nde bulunmaktadır.Zprávy jsou k dispozici v Karlsruhe Nuclear Research Centrum a American Institute of Physics.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü.Kalifornský technologický institut .
Bu arada Robert Lightwood, Enstitü'ye gelir.Do Institutu se vrací Marysa Lightwoodová.
Bir adet uluslararası havaalanının bulunduğu şehirde ayrıca 1939'da kurulan bir teknoloji enstitüsü vardır.Ve městě je mezinárodní letiště a technologický institut založený v roce 1939.
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.V současné době je Akademie věd jednou z pěti akademií tvořících Francouzský institut.
Wallace Massachusetts Teknoloji Enstitüsü (MIT)'nde eğitim görmekteydi fakat asla mezun olamadı.Wallace studoval na Massachusettském institutu technologie (MIT), ale nikdy nepromoval.
Daha sonradan Amerikan Film Enstitüsü'ne girdi.Později navštěvoval Americký filmový institut.
1927'den 1930'a kadar Moskova'daki Marx-Engels enstitüsünde, 1930'dan 1933'e kadar da Berlin'de çalıştı.Od roku 1927 do roku 1930 působil na institutu Marxe a Engelse v Moskvě a od roku 1930 do roku 1933 v Berlíně.
Doktorasından sonra 6 ay Strazburg'daki F. Kohlrausch enstitüsünde çalıştı.Po získání doktorátu pracoval půl roku v Kohlrauschově institutu ve Štrasburku.
Daha sonra Lebedev Fizik Enstitüsü'nde (LPI) çalıştı.Poté začal pracovat na Lebeděvově fyzikálním institutu.
Janov, Kaliforniya, Santa Monica'da Primal Merkezi adlı bir psikoterapi enstitüsünü yönetti.Janov řídil psychoterapeutický institut "Primal Center" v Santa Monice v Kalifornii.
1984 yılından beri, Moskova Devlet Radyo Mühendisliği, Elektronik ve Otomasyon Enstitüsünde profesör.Od roku 1984 vyučoval na Moskevské technické univerzitě na Ústavu radiotechniky, elektroniky a automatizace.
1973-1974 yılında Sanat ve Edebiyat Moskova Enstitüsü'nde okudu.V letech 1973—1974 studoval na moskevském Ústavu umění a literatury.
Bu yeni enstitü Avustralya’nın üniversite standartlarını dünya çapında kalkındıracaktır.Firma otevírá Danone Instituty po celém světě.
Kodak tarafından yapılan ayna günümüzde Smithsonian Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Toto zrcadlo je nyní trvale vystaveno ve Smithsonově institutu.
The Getty Research Institute (Getty Araştırma Enstitüsü), Los Angeles.ULAN vytvořil a spravuje Getty Research Institute v Los Angeles.
1989 yılında, Kraliyet Yüksek Savunma Enstitüsü'nde özel oturumlara katıldı.V roce 1989 absolvoval řadu speciálních zkoušek na Královské vysoké škole národní obrany.

İlgili Sayfalar