enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1929-1947 yılları arasında Paris'teki Pastör Enstitüsü'nde çalıştı.Från 1929 till 1947 arbetade vid Pasteurinstitutet i Paris.
Enstitüde viroloji alanında çalışmalar yaptı.Hon har författat skrifter inom området virologi.
Ulusal Kore Dili Enstitüsü.Institutet för de inhemska språken.
Dr. Sheldon Cooper, Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'inde Yardımcı Doçent teorik fizikçi olarak çalışır.Sheldon Cooper är doktor i teoretisk partikelfysik och arbetar på California Institute of Technology.
Enstitüde yaklaşık 540 personel çalışmaktadır.I Utrikespolitiska institutet arbetar cirka fyrtio personer.
İsterlerse ticaret enstitüsüne de devam ediyorlardı.Även affärs-centrumets butiker medverkade.
Smithsonian Enstitüsü.Smithsonian Institution. sådan.
Enstitü ödenekleri tamamen özel bağışlardan sağlanmaktadır.Projektet var helt och hållet finansierat av privata gåvor.
Avustralya Spor Enstitüsü'nün burslu üyesidir.Det är en del av Australian Sports Commission.
Cezayir'de bulunduğu dönemde Cezayir Meteoroloji Enstitüsü'nü kurdu.I Finland utfärdas skogsbrandsvarning av Meteorologiska institutet.
Birleşmiş Milletler Sosyal Kalkınma Araştırma Enstitüsü.Institutet för Social Forskning.
İsveç Film Enstitüsü.Svenska Filminstitutet”.
Finlandiya Çevre Enstitüsü.Egentliga Finlands valkrets.
Araştırma enstitüsü, araştırma yapmakla yükümlü bir kuruluştur.Institutet är öppet för forskning.
1946 seçimlerinde CHP'ye oy kaybettireceği endişesi ile Köy Enstitüleri'nin kapatılmasına karar verdi.Dennes död 1947 kan ha påverkat beslutet valet om nedläggning.
1983'te, Kaliforniya Sanat Enstitüsü'nde (Valencia, Kaliforniya) ileri video eğitmeni oldu.1983 blev Viola instruktör i avancerad video på California Institute of the Arts i Valencia, Kalifornien.
1999'da sermaye Yönetimi ve İdaresi ve Somali Enstitüsü işbirliğini kurdu.År 1999 var han med och grundade Somali Institute of Management och Administration (SIMAD) i huvudstaden.
Eraslan-Yayınoğlu İngiliz Halkla İlişkiler Enstitüsü (CIPR) üyesidir.Ungdomsanstalten tillhör Statens institutionsstyrelse (SIS).
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.I praktiska frågor stöds Norska Nobelkommittén av Norska Nobelinstitutet.
Günümüzde Kaliforniya Üniversitesi'nde ve Howard Hughes Tıp Enstitüsü'nde profesördür.Han är professor vid Brandeis University och utredare vid Howard Hughes Medical Institute.
Üniversite bünyesinde 14 fakülte ve değişik sayıda enstitü ve okul bulunmaktadır.Utbildningen bedrivs på ett 30-tal olika institutioner och skolor.
Sachs, halen Columbia Üniversitesi'nde Earth Institute (Dünya Enstitüsü) başkanı ve profesördür.Han är professor och ordförande för the Earth Institute vid Columbia University.
Aynı fakültede Siyasal davranış enstitüsünü kuran Unat, yurt dışında birçok yerde çalışmalar yaptı.Han är därmed den ende i den sittande politbyrån som har studerat utomlands.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Max Planck-sällskapet.
Emekli oluncaya kadar bu enstitünün müdürlüğünü yürüttü.Hon drev företaget fram till sin pensionering.
The Getty Research Institute (Getty Araştırma Enstitüsü), Los Angeles.År 1992 var han gästforskare på Getty Research Institute i Los Angeles.
Sekreter komitenin bir üyesi değildir, sadece Norveç Nobel Enstitüsü'nün bir çalışanıdır.Institutet leds av en direktör som också fungerar som Norska Nobelkommitténs sekreterare.
Bir adet uluslararası havaalanının bulunduğu şehirde ayrıca 1939'da kurulan bir teknoloji enstitüsü vardır.Den har en internationell flygplats, och ett universitet grundat 1954.
Birçok insana eğitim veren Sree Siddaganga Matha Enstitüsü başkanıdır.Som ett samlingsorgan för flera akademier fungerar Institut de France.
Bugün 17 araştırma enstitüsü vardır.Idag har Academic Work 17 kontor i Sverige.
24 Mart - Türkiye ve Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsü kuruldu.24 maj 1973: Guvernementet delas upp i guvernementen Tunis Nord och Tunis Sud.
Enstitüden bazı bilim insanları çeşitli ödüllere layık görülmüşlerdir.Kvinnorna på taket fick motta flera priser.
Enstitüde 370 tanesi bilim insanı olmak üzere 730 kişi çalışmaktadır.Institutionen har ca 350 anställda, varav ca 170 är doktorander.
Paulo Coelho'nun kurduğu Paulo Coelho Enstitüsü, ülkesindeki yoksul çocuk ve yaşlılara yardım etmektedir.1996 grundade han Paulo Coelho-institutet, som ger stöd åt barn och äldre.
Babası Samuel Parsons Mulliken, Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nde organik kimya profesörüydü.Mulliken var son till en professor i organisk kemi vid Massachusetts Institute of Technology.
1929 yılında İvanovo - Voznesensk Politeknik Enstitüsü'nün Mekanik bölümü öğrencisi oldu.År 1929 började han utbildning vid fakulteten för mekanik i Polytechnic Institute of Ivanovo-Voznesensk.
Yüksek Köy Enstitüsünden arkadaşı Halise Sarıkaya ile evlendi.En syster till honom gifte sig med Crazy Horse.
Ayrıca bir enstitü mesleki kuruluş da olabilir.Det kan också vara en medlemstidning för ett fackförbund.
Ayrıca Institut international de Philosophie adında bir enstitü kurdu.Han grundade också Institut international de philosophie.
Londra'daki Uluslararası Stratejik Araştırmalar Enstitüsü'nün üyesidir.Член Міжнародного інституту стратегічних досліджень в Лондоні.
1983 yılında Paris'te Kamu Yönetimi Fransız Uluslararası Enstitüsü'nde (IIAP) bir yıl geçirdi.У 1983 році він провів рік у французькому Міжнародному інституті державного управління (IIAP) в Парижі.
Enstitü 4 Haziran 1887 tarihinde kurulmuş ve 14 Kasım 1888 tarihinde hizmete açılmıştır.Інститут був заснований 4 червня 1887 року і відкритий 14 листопада 1888 року.
Günümüzde Monticello bir müze ve eğitim enstitüsü olarak hizmet vermektedir.Зараз Монтічелло використовується як музей та навчальний заклад.
1973-1974 yılında Sanat ve Edebiyat Moskova Enstitüsü'nde okudu.У 1973—1974 роках навчався в московському Інституті мистецтва і літератури.
Mehdi, 1980'lerde belgelerini Çimkent Pedagoji Enstitüsü`nün hazırlık departmanına sundu.В 1980 році Мехді подав документи до Підготовчого відділу Чимкентського педагогічного інституту.
Minnesota Üniversitesi Charles Babbage Enstitüsü.Charles Babbage Institute, університет Міннесоти.
1978 yılında Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'ne geçmiştir.З 1978 року в Каліфорнійському технологічному інституті.
Müzenin sahibi ve yöneticisi Koninklijk Instituut voor de Tropen (Türkçe: Tropikal Kraliyet Enstitüsü)'dür.Tropenmuseum є власністю та управляється Королівським інститутом тропіків (нід.
Hayatının tümünü enstitünün çalışmalarına adadı.Присвятив своє життя служінню мистецтву.
Moskova Ticaret Enstitüsü'nde eğitim aldı.Вчився в Московському комерційному інституті.
Meksika'nın Monterrey şehri merkezli enstitünün ülkenin 25 değişik şehrinde 31 ayrı kampüsü bulunmaktadır.Інститут розташований у Монтерреї у Мексиці і має 31 кампус у 25-ти містах країни.
Britanya Film Enstitüsü.Британський інститут кіно.
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü.Масачусетський технологічний інститут.
Helsinki'de 190 ilkokul, 41 ortaokul ve 15 meslek enstitüsü bulunmaktadır.У Гельсінкі налічується 190 загальноосвітніх шкіл, 41 середня школа та 15 професійно-технічних інститутів.
2012 yılında Kafkas Siyasi Teknoloji Enstitüsü'nün (KSTI) "Konfliktoloji" alanında bitirdi.2012 — закінчила курс «Конфліктолігія» Кавказького Інституту Політичних Технологій (КІПТ).
Enstitü adını Vladimir Andreevich Steklov'dan almıştır.Назва походить від імені її власника Андрія Стаховича.
Bir yıl sonra Karakan Pedagoji Enstitüsü'ne girdi.Через рік він вступив до Карагандинського педагогічного інституту.
Norveç Kutup Enstitüsü.Норвезький Полярний Інститут.
Enstitü, düzenli olarak çok sayıda konferans düzenlemektedir.Великі компанії та організації проводять конференції регулярно.
Kaliforniya Sanat Enstitüsü'nü bitirmiştir.Закінчила Каліфорнійський інститут мистецтв.