enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
II. Dünya Savaşı sırasında Uluslararası İlişkiler Kraliyet Enstitüsü'nde çalışmıştır.W czasie II wojny światowej pracował w Królewskim Instytucie Spraw Międzynarodowych.
2010 yılı itibarıyla Floransa Avrupa Üniversite Enstitüsü'ne başkanlık etmektedir.W styczniu 2010 został prezydentem European University Institute we Florencji.
Azerbaycan Devlet Tiyatro Enstitüsü Müzikal Komedi oyunculuğu bölümünden mezun (1968).Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie (1968).
Üniversite 14 akademik bölüm ve 4 enstitüsü bulunmaktadır.Uczelnia posiada 4 wydziały i 14 katedr.
1988 yılından beri Capecchi da Howard Hughes Tıp Enstitüsü'nden bir araştırmacı olarak görev yapmaktadır.Od 1991 roku Randy Schekman jest naukowcem w Howard Hughes Medical Institute.
Daha sonra, The Nightmare ismiyle bilinen tablosunu Detroit Sanat Enstitüsü'nde sergilemiştir.Trzecia, nieco mniejsza i o bardziej pionowej kompozycji, znajduje się w Detroit Institute of Arts.
1943 yılında İvriz Köy Enstitüsü'ne başladı.W 1934 roku rozpoczęła działalność we wsi poczta.
Linux Profesyonel Enstitü, 25 Ekim 1999 yılında kâr amacı gütmeyen bir şirket olarak Kanada'da kurulmuştur.Organizację zarejestrowano w stanie Illinois 24 listopada 1999 jako organizację non-profit.
2004-2005 yıllarında New York Cervantes Enstitüsü müdürü olarak görev yaptı.Był dyrektorem Instytutu Cervantesa w Nowym Jorku w latach 2004-2005.
Ortak Nükleer Araştırma Enstitüsü.Zjednoczony Instytut Badań Jądrowych. .
1929-1947 yılları arasında Paris'teki Pastör Enstitüsü'nde çalıştı.W latach 1929–1947 pracował w Instytucie Pasteura w Paryżu.
1926’da Leningrad'daki Sahne Sanatları Enstitüsü'nden mezun oldu.W 1926 roku ukończył Instytut Sztuk Scenicznych w Leningradzie.
Tersinde, binanın hemen altındaki Smolny Enstitüsü, "250" numarası bulunur.Poniżej gmach Pałacu Smolnego i napis 250.
1960 yılında Kış Enstitüsünün içindeki birleşimde Sanibel sempozyumunu kurdu.Łyżwiarstwo figurowe na Zimowej Uniwersjadzie zadebiutowało w 1960 roku.
Kaliforniya Sanat Enstitüsü'nü bitirmiştir.Ukończył California Institute of the Arts.
1992'de Enstitü Academy dönüştü.W 1992 roku fakultet przekształcono w instytut.
Paris'teki Arap Dünyası Enstitüsü Başkanlığı görevine getirilmiştir.Został następnie przewodniczącym Instytutu Świata Arabskiego w Paryżu.
Islahevi, hapishane ve adli tıp enstitülerinde ve hukuk kurumlarında görev alırlar.Zbierał materiały w zakładach medycyny sądowej, w aresztach i więzieniach.
Ulusal Anma Enstitüsü (Polonya).Krajowa Agencja Informacyjna (Poland).
Enerji sektöründe yirmiden fazla enstitü ve araştırma kurumu bulunmaktadır.Ponadto należy do niego ponad 20 instytutów i stacji badawczych zlokalizowanych w innych miejscach.
Politeknik Enstitüsü vardır.Instytut Politechniczny.
1976 yılında, Demiryolu Mühendisleri Belarus Enstitüsü'nden (Elektrik Mühendisliği Fakültesi) mezun oldu.W 1976 ukończył studia na Wydziale Elektrotechniki Białoruskiego Instytutu Inżynierów Transportu Kolejowego.
Bu yeni enstitü Avustralya’nın üniversite standartlarını dünya çapında kalkındıracaktır.Poniższa lista przedstawia uniwersytety w Australii według stanów.
1945-1946'da Saratov Hukuk Enstitüsü'nde eğitim gördü.W latach 1944–1960 w Saratowie mieściła się Saratowska Suworowska Szkoła Wojskowa.
Amerikan Film Enstitüsü (American Film Institute - AFI) tarafından AFI's 100 Years...W 2003 roku w plebiscycie Amerykańskiego Instytutu Filmowego AFI 100 Lat...
Futbola burada bir spor enstitüsünde başladı.Karierę piłkarską rozpoczął w tamtejszym Sportingu.
Her ikisi de Alman standartları kuruluşu olan Alman Standartlar Enstitüsü'nün standartlarıdır.Oba standardy złącz opracowane zostały przez Niemiecki Instytut Normalizacyjny Deutsches Institut für Normung.
Enstitü bünyesinde iki programda doktora eğitimi verilmektedir.Pod jego kierunkiem dwie osoby wykonały rozprawy doktorskie.
Avustralya Spor Enstitüsü'nün burslu üyesidir.Był stypendystą Australian Institute of Sport.
1931 yılında Münih'te Psikiyatrik Araştırma Enstitüsü'nde başhekim oldu.W 1931 został dyrektorem Klinicznego Instytutu Psychiatrycznego w Monachium.
A. M. Gorki adlı Edebiyat Enstitüsünü 1993 yılında bitirmiştir.W 1951 roku ukończył Instytut Literacki imienia A.M. Gorkiego.
Amerikan Girişim Enstitüsü ("American Enterprise Institute") adlı kuruluşta çalışmaktadır.Obecnie wykłada na American Enterprise Institute.
1985 yılında, Finans ve Ekonomi Yüksek Enstitüsü'nden mezun oldu.W 1985 r. została docentem w zakresie nauk organizacji i ekonomiki.
Avrasya Yer Bilimleri Enstitüsü 1997 yılında İTÜ bünyesinde kurulmuştur.W listopadzie 1997 oficjalnie otwarto Centrum Nauki zbudowane na byłym parkingu.
Ulusal Kore Dili Enstitüsü.Instytut Języka Polskiego.
Enstitü, düzenli olarak çok sayıda konferans düzenlemektedir.Fundacja regularnie organizuje konferencje międzynarodowe.
İzmir Yüksek Teknoloji Enstitü buradadır.Jest tutaj regionalne centrum pedagogiczne.
Yerevan Fizik Enstitüsü'nün ilk kurucularından ve ilk müdürüdür.Organizator Wydziału Ogrodnictwa i jego pierwszy dziekan.
Yıllarca Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü başkanlığı yaptı.Przez wiele lat prowadził badania w Chińskiej Narodowej Korporacji Nuklearnej.
Köy enstitüleri 1954 yılında kapatılmıştı.W 1954 roku gminy zostały zlikwidowane.
1977 - Avrupa Patent Enstitüsü (EPI) kuruldu.1976 – powstaje Europejski System Kodowania Towarów EAN (European Article Numbering).
2010 yılında Frederic Chopin Enstitüsü organizasyonu üstlenmiştir.Edycja w roku 2010 przygotowywana była przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina.
Üniversite bünyesinde 14 fakülte ve değişik sayıda enstitü ve okul bulunmaktadır.Ma 18 wydziałów i wiele szkół i instytucji.
1920’de Polonya’nın Krakow kentinde Psikoteknik Enstitüsü kurulmuştur.W 1920 założył w Krakowie Instytut Psychotechniczny.
1952'de Hasanoğlan Köy Enstitüsünü bitirdi.Latem 1952 roku ukończyła 5-letnie Technikum Budownictwa Komunalnego.
"Bir Cumartesi günü Royal Kanada Enstitüsünde verilen bir dersi hatırlıyorum.Studia podyplomowe odbyła w Królewskim Konserwatorium w Hadze w klasie Rien de Reede.
İlk öğretim yılında enstitüye 108 kişi kabul edilmiştir.Do egzaminu wstępnego przystąpiło 86 osób.
Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü yüksek lisans tezi, 2004.Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, 2004. .
1983'te Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) bir C standardı oluşturmak için bir kurul oluşturdu.American National Standards Institute (ANSI) stworzył w 1984 roku normę ANSI Z80.4.
Bordeaux Siyasal Bilgiler Enstitüsü'nü bitirdi.Ukończył Instytut Nauk Politycznych w Bordeaux.
Belarus Devlet Üniversitesi Gazetecilik Enstitüsü'nden mezun oldu.Ukończyła Instytut Dziennikarstwa Białoruskiego Uniwersytetu Państwowego.
Belarus Cumhuriyeti Devlet Başkanlığı Yönetim Akademisi Sivil Hizmet Enstitüsünde eğitimine devam etmiştir.Naukę kontynuowała w Instytucie Służby Cywilnej Akademii Zarządzania przy Prezydencie Republiki Białorusi.
Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü.Stockholms internationella fredsforskningsinstitut.
Goethe-Enstitüsü, Almanya'nın dünya çapında etkinlik gösteren kültür enstitüsüdür.Goethe-Institutet är Tysklands kulturinstitut med verksamhet i hela världen.
Portland Sanat Enstitüsü Baskin anısına bir anıta ev sahipliği yapmaktadır.The Art Institute of Portland har rest ett minnesmärke över Baskin.
Bu ödül Lennart Nilsson Vakfı tarafından yönetilir ve Karolinska Enstitüsü tarafından yıllık olarak verilir.Det sköts av Lennart Nilsson Foundation och delas ut årligen av Karolinska Institutet.
Enstitüde Vladimir Putin, Anatoly Sobchak'ın idaresinde 1991'den 1997'ye kadar çalıştı.Vladimir Putin arbetade där mellan åren 1991 och 1997 under Anatolij Sobtjak.
Witten'ın enstitütedeki web sitesi Publications on ArXiv Witten theme tree on arxiv.orgBilder & media Wittens hemsida på Institutet Wittens vetenskapliga artiklar från ArXiv Wittentema på arxiv.org
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.Denna akademi utgör en av de fem akademierna i Institut de France.
Karolinska Enstitüsü'nin rektörü Harriet Wallberg-Henriksson'dur.Han efterträddes av Harriet Wallberg-Henriksson.