enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Katalan dili enstitüleri bu dönemde kurulmuştur.O Cemitério Polonês foi criado nesse ano.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde fizik ve kimya profesörüdür.Foi professor de físico-química e física matemática no Instituto de Tecnologia da Califórnia.
Ayrıca, Scripps Araştırma Enstitüsü'nde Bilimsel İdari Kurul (Board of Scientific Governors) üyesidir.É também membro do Scripps Research Institute.
Haldane 1977-1981 yılları arasında Fransa'nın Grenoble şehrindeki Laue-Langevin Enstitüsü'nde çalıştı.De 1977 a 1981 esteve no Instituto Laue-Langevin na França.
Jace motoruyla birlikte gelir; Clary'e ihtiyacı olduğunu ve onun Enstitü'ye geri gelmesini istediğiini söyler.Jace aparece, confessando que ele precisa dela e quer que ela volte para o Instituto.
Huawei, çeşitli ülkelerde toplam 21 tane AR-GE enstitüsüne sahiptir.O ESRF é financiado por 21 países.
İsrail Teknoloji Enstitüsü, Technion'a kayıt oldu.Atualmente está ligada ao Instituto de Tecnologia de Israel.
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Está actualmente na colecção do Art Institute of Chicago.
1918'de Jukovski ile birlikte Merkezi Aerohidrodinamik Enstitüsü'nü kurdu.Em 1918, Vladimir foi co-fundador do Instituto Central Jukovsky de Aerodinâmica.
Ulusal Kore Dili Enstitüsü.Instituto Nacional de Linguística.
Ayrıca bir enstitü mesleki kuruluş da olabilir.O domínio também pode ser uma área de negócio.
M. Popov Moskova'da Lebedev Fizik Enstitüsü'nde bulunmuştur.Obteve o doutorado em 1974, no Instituto de Física Lebedev de Moscou.
Daha sonra Tahran'da Dramatik Sanatlar Enstitüsü'nde eğitim gördü.Mais tarde ele estudou no Instituto de Artes Dramáticas, também no Teerã.
Thoerell 1924 yılında Karolinska Enstitüsünde tıp eğitimini bitirdi.Ouchterlony completou seus estudos médicos até 1942 no Instituto Karolinska.
Bölgede 6 devlet üniversitesi ile 47 araştırma enstitüsü bulunmaktadır.A região é sede de seis instituições de ensino superior do estado e a 47 institutos de pesquisa.
California Institute of the Arts'ta (Kaliforniya Sanat Enstitüsü) animasyon üzerine okudu.Estudou animação na California Institute of the Arts (CalArts).
Güzel Sanatlar Enstitüsü Dergisi, , n.Revista Fighter Magazine, edição n°.
"Bir Cumartesi günü Royal Kanada Enstitüsünde verilen bir dersi hatırlıyorum.Em 16 de novembro de 2012, ela recebeu um diploma honorário do Royal Military College of Canada.
Federal Mesleki Eğitim Enstitüsü resmî sitesiPágina no Senado Federal educação
Bu eserin satın alımında Enstitü'nün kendi fonlarından da katkı yapılıp yapılmadığı bile bilinmemektedir.Depois deve perceber que participou, ainda que inconscientemente, do assassinato do pai dele.
O en çok bilinen Uzay teknolojisi, havacılık fakülte kurulan Enstitüsü.É a maior nave conhecida na Escola da Galáxia.
Washington Yakın Doğu Araştırmaları Enstitüsü.Divisão de Pesquisas do Extremo Oriente.
Ertesi yıl, eyaletindeki Instituto Indigenista'ya (Yerli Halk Enstitüsü) liderlik etti.Anos depois, passou a dirigir o Instituto Nacional da Juventude da região (INJUV em espanhol).
Günümüzde enstitü Jandarma'ya aittir.Actualmente, a propriedade pertence aos Rangoni.
Bezalel, İsrail’deki en eski yüksek öğretim enstitüsü olma özelliğine sahiptir.A Universidade Thammasat é segunda mais antiga instituição de ensino superior da Tailândia.
Daha sonra enstitü müdür yardımcısı oldu.Também se tornou vice-diretor do instituto.
Daha sonra ise enstitünün yönetmeni olarak atandı.Posteriormente ele se tornou diretor do instituto.
Enstitünün yanı Asklepieion harabeleridir.Junto a ele concentram-se lojas de especiarias.
1961'de bir ormancılık enstitüsüne girdi.Mudou para horto florestal em 1956.
On yaşındayken ise Philadelphia'daki Curtis Müzik Enstitüsü'ne kabul edilmiştir.Ela, então, começou a frequentar o Curtis Institute of Music, na Filadélfia.
Günümüzde Scripps Araştırma Enstitüsü'nde kimya profesörü olarak görev yapmaktadır.É desde 1999 professor de química do Scripps Research Institute.
Kürt Enstitüleri ^ (güncellenmemektedir)Salgueiros (em formato DOC) Salgueiros
Enstitü, 9 Temmuz 1997 tarihinde kurulmuştur.O Centro foi oficialmente inaugurado no dia 9 de Julho.
Amerikan Girişim Enstitüsü ("American Enterprise Institute") adlı kuruluşta çalışmaktadır.Foi titular da cadeira do Conselho Acadêmico da American Enterprise Institute.
1766 senesinde Edinburgh'daki Tıp Enstitütüsü kürsüsüne atandı ve burada tıp derslerine girmeye başladı.Em 1766 seu tio Bernard chama-o a Paris para iniciar seus estudos em medicina.
Listedeki adlar köy enstitüler kurulduğunda sahip olduğu adlardır.Atualmente os códices têm os nomes das cidades aonde estão arquivados.
Harvard-Smithsonian Astrofizik Merkezi (HSAM) bir astronomi araştırma ve eğitim enstitüsüdür.Com o Smithsonian Astrophysical Observatory, ele forma parte do Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Ulusal Anma Enstitüsü (Polonya).Instituto Nacional do Património (Tunísia).
2008'de Perimeter Enstitüsünde direktör olarak göreve başladı.In 2008 werd hij benoemd tot directeur van het Perimeter Institute.
Daha sonra 1947 yılında Roma'daki Istituto Superiore di Sanita'ya (Üstün Sağlık Enstitüsü) geçti.In 1947 vertrok hij naar het Istituto Superiore di Sanità (Superieur Instituut voor Gezondheid) in Rome.
Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü.De informatie is afkomstig van het Stockholm International Peace Research Institute.
1988 yılından beri Capecchi da Howard Hughes Tıp Enstitüsü'nden bir araştırmacı olarak görev yapmaktadır.Sinds 1988 is Capecchi onderzoeker aan het Howard Hughes Medical Institute.
Ayrıca, Scripps Araştırma Enstitüsü'nde Bilimsel İdari Kurul (Board of Scientific Governors) üyesidir.Hij is lid van de Raad van Wetenschappelijk Bestuur van het The Scripps Research Institute.
Nobel ödülü ile birlikte aldığı para ödülü ile Bern'de Kocher Enstitüsü'nü kurdu.Het prijzengeld van de Nobelprijs stelde hem in staat het Kocher Instituut in Bern op te richten.
Daha sonradan Amerikan Film Enstitüsü'ne girdi.Daarna volgde het Amerikaanse Filminstituut.
Füle Prag'daki Charles Üniversitesi ve Uluslararası İlişkiler Moskova Devlet Enstitüsü'nde eğitim gördü.Füle studeerde aan de Karelsuniversiteit Praag en het Staatsinstituut voor Internationale Relaties in Moskou.
Enstitü adını Vladimir Andreevich Steklov'dan almıştır.Het instituut is vernoemd naar Vladimir Andrejevitsj Steklov.
Daha sonra ise enstitünün yönetmeni olarak atandı.Later werd hij benoemd tot directeur van het instituut.
Amerikan Girişim Enstitüsü ("American Enterprise Institute") adlı kuruluşta çalışmaktadır.Hij is een medewerker van het American Enterprise Institute.
En eski enstitüsü 1696 yılında kurulmuştur.De oudste van de voorgangerinstituten werd in 1696 opgericht.
The Getty Research Institute (Getty Araştırma Enstitüsü), Los Angeles.De oorspronkelijke versie is een initiatief van het Getty Research Institute te Los Angeles.
İsterlerse ticaret enstitüsüne de devam ediyorlardı.Jij was naar de winkel, of niet?
Dergi Polonya Bilimler Akademisi'nin Matematik Enstitüsü tarafından çıkarılmaktadır.Het tijdschrift wordt uitgegeven door het Instituut voor wiskunde van de Poolse Academie van Wetenschappen.
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.Tegenwoordig is de Académie een van de vijf academies die samen het Institut de France vormen.
Toplum Hekimliği Enstitüsü'nü on beş yıl boyunca yönetti.Stynen leidde vijftien jaar lang het instituut.
1933'te Düsseldorf'ta Mesleki Araştırma Enstitüsü'nde asistan psikolog oldu.Vanaf 1933 was ze assistent-psycholoog bij het instituut voor arbeids- en beroepsonderzoek in Düsseldorf.
Britanya Film Enstitüsü.Het British Film Institute wordt opgericht.
1973 yılında Smithsonian Enstitüsü ve Harvard Üniversitesi ortaklığıyla kurulmuştur.Het CfA werd in 1973 opgericht als een joint venture tussen Smithsonian Institution en Harvard-universiteit.
1989 senesinde Amerikan Film Enstitüsü tarafından hayat boyu ödülü de verilmiştir.In 1989 kreeg hij een Lifetime Achievement Award van het Amerikaanse Film Instituut.
Paris Siyasal Bilgiler Enstitüsü Tarih Merkezi'ndeki özgeçmişiCollectie NOS Paspoort op International Institute of Social History