enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Annesi Turar Shabarbayeva (1931-2000) Alma-Ata Yabancı Diller Enstitüsü'nde çalıştı.والدته – تورار شاباربايفا (1931-2000) عملت في معهد ألماطي التربوي للغات الأجنبية.
Bugün Potsdam'da 3 adet devlet koleji ve 30 dan fazla araştırma enstitüsü vardır.واليوم هناك 3 كليّات عامّة وأكثر من 30 معهد بحث في بوتسدام.
Amerikan Film Enstitüsü (American Film Institute - AFI) tarafından AFI's 100 Years...تقديرات معهد الفيلم الأمريكي AFI 100 سنة.. .
Araştırma enstitüleri temel araştırmalarda uzmanlaşabilir veya uygulanan araştırmalara yön verebilirler.يمكن لمعاهد الأبحاث أن تتخصص في الأبحاث الصرفة للعلوم الأساسية، أو يمكن أن توجه للأبحاث التطبيقية.
Alexandria, Virginia, Amerikan Jeoloji Enstitüsü.الإسكندرية, فيرجينيا, معهد الجيولوجيا الأميركي.
Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü.معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام.
Detroit Sanat Enstitüsü.معهد ديترويت للفنون.
1973-1974 yılında Sanat ve Edebiyat Moskova Enstitüsü'nde okudu.في سنة 1973-1974 تعلم في معهد الفنون و الآداب في موسكو.
Helsinki'de 190 ilkokul, 41 ortaokul ve 15 meslek enstitüsü bulunmaktadır.توجد بهلسنكي 190 مدرسة شاملة، و 41 مدرسة ثانوية عـُليا و 15 معهد مهني.
Sonra kimya enstitüsü müdürü oldu.أصبح بعدها مديرا لمعهد الفيزياء والكيمياء.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü.معهد كاليفورنيا للتقنية.
UNESCO'nun Uluslararası Eğitimin Planlanması Enstitüsü'nde eğitimin planlanması alanında uzmanlaşmıştır.تابعت كذلك تكوين متخصص في التخطيط التربوي من المعهد الدولي للتخطيط التربوي التابع لليونسكو.
Smithsonian Enstitüsü Caldicott'u 20. yüzyılın en etkili kadınlarından biri olarak isimlendirmiştir.تصف مؤسسة سميثسونيان كالديكوت بإنها واحدة من أكثر النساء تأثيرًا في القرن العشرين.
Brezilya Coğrafya ve İstatistikler Enstitüsü (IGBE) 2010 Eyalet başkentleri kalın punto ile verilmiştir.تقديرات المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء لعام 2010 عواصم الولايات معلمة بالخط الغليظ.
Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü.المعهد الوطني للمعايير والتقنية.
Ulusal Kore Dili Enstitüsü.المعهد القومي للغة الكورية.
Aynı zamanda Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde çalıştı.وعملت أيضًا في معهد كاليفورنيا للتقنية.
Amerikan Film Enstitüsü.معهد الفيلم الأمريكي.
1933'te Düsseldorf'ta Mesleki Araştırma Enstitüsü'nde asistan psikolog oldu.و عملت كطبيبة نفسية مساعدة في معهد للبحوث المهنية في دوسلدورف عام 1933 .
1946’da İngiliz Mimarları Kraliyet Enstitüsü (RIBA) onursal üyesi seçildi.في عام 1969، تم انتخاب لاري كعضو من المعهد الملكي للمهندسين المعماريين البريطانيين.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.يعمل مدير معهد نوبل أيضاً أمينا للجنة نوبل النرويجية.
Brezilya Coğrafya ve İstatistik Enstitüsü.المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء.
1925 yılında, o Varşova Radyum Enstitüsü temellerini attı törenine katılmak üzere, Polonya'yı ziyaret etti.وفي عام 1925، زارت بولندا للمشاركة في وضعت حجر الأساس لمعهد الراديوم في وارسو.
Bugün 17 araştırma enstitüsü vardır.هناك 115 معهد للبحوث.
İstanbul: İstanbul Üniversitesi Türkiyat Enstitüsü.جامعة إسطنبول التركية -İstanbul Üniversitesi-.
Paul Scherrer Enstitüsü.معهد بول شيرير.
Smithsonian Enstitüsü.مؤسسة سميثسونيان.
Karolinska Enstitüsü.معهد كارولنسكا.
1969 yılında "Isparta Eğitim Enstitüsü" kurulmuştur.من الجدير بالذكر، إنشاء مُنظمة التعليم السرية في أكتوبر/ 1939.
1993'te Viyana'da kurulan Uluslararası Matematiksel Fizik Enstitüsü'ne Erwin Schrödinger adı verilmiştir.وفي عام 1993 أنشيء معهد إرفين شرودنغر الدولي للفيزياء الرياضية في فيينا.
Amerikan Ulusal Kanser Enstitüsü'nün 14. ve güncel direktörüdür.From the 11th Report on Carcinogens of the معاهد الصحة الوطنية الأمريكية.
Ayrıca bir enstitü mesleki kuruluş da olabilir.المنطقة قد تعني أيضًا وحدة إدارية.
Kore Uzay Araştırmaları Enstitüsü (KARI) Güney Kore'nin havacılık ve uzay ajansı şirketidir.المعهد الكوري لأبحاث الفضاء (الكورية:한국항공우주연구원) هي منظمة بحوث الطيران ووكالة الفضاء في كوريا الجنوبية.
2005 yılında Boris Şçukin Tiyatro Enstitüsünden mezun oldu.في عام 2005 تخرجت من معهد بوريس ششوكين للمسرح ، بوريسوف.
California Institute of the Arts'ta (Kaliforniya Sanat Enstitüsü) animasyon üzerine okudu.درس مور الرسوم المتحركة في معهد كاليفورنيا للفنون(بالإنجليزية: California Institute of the Arts).
Toplum Hekimliği Enstitüsü'nü on beş yıl boyunca yönetti.تولى إدارة عيادة العظام بالجامعة لخمسة وثلاثين عامًا.
1969 yılında Azerbaycan Devlet Güzel Sanatlar Enstitüsünden mezun olmuştur.في عام 1969 تخرج من معهد الدولة الأذربيجاني للفنون.
1925 yılında Radyum enstitüsünde Marie Curie'e asistan olmuştur.أصبح مساعدا لماري كوري في معهد الراديوم.
Amerikan Film Enstitüsü listeleri 1998 - AFI'nın 100 Yılı...تكريم معهد الفيلم الأميركي 1998 – 100 سنة ...
2000 Enerji Siyaseti ve Diplomasi Enstitüsü esaslandı.2000 منهجية البحث القانوني, دار العلوم.
Washington Yakın Doğu Araştırmaları Enstitüsü.معهد واشنطن لدراسات الشرق الأدنى.
Bunun yerine Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne gitti.بعد هذا، ذهب إلى معهد تكنولوجيا ماساتشوستس.
Üç yıl sonra 1942’de İsviçre Zürih Federal Teknoloji Enstitüsü’ne gönderildi.في سنة 1941 التحق بالمعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ.
Moskova Devlet Uluslararası İlişkiler Enstitüsü'nde Uluslararası İlişkiler eğitimi almıştır.تعلم في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.
İlk olarak 1984'te Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nde ortaya çıkmıştır.نشأ نظام إكس في معهد ماساتشوست للتكنولوجيا عام 1984.
Enstitü özel olarak kanser hastalıklarına karşı araştırma faaliyetlerinde bulunmaktadır.أنشئت هذه المجموعة خصيصاً لحملة مكافحة السرطان.
Ortak Nükleer Araştırma Enstitüsü.معهد بحوث الطاقة الذرية.
Üniversite 14 akademik bölüm ve 4 enstitüsü bulunmaktadır.الجامعة تتكون من 14 كلية و 45 قسمًا.
Avustralya Spor Enstitüsü'nün burslu üyesidir.ولعب مع و Australian Institute of Sport .
Böylece bu bina enstitünün merkezi olmuştur.المنزل أصبح إذا مقر القيادة.
İstanbul Araştırmaları Enstitüsü.معهد ستانفورد للأبحاث.
Kent ilk defa 1811'de Karolinska Institutet adlı enstitünün kurulmasıyla tıp eğitimine başladı.تم إضفاء الطابع الرسمي على التعليم الطبي في نهاية المطاف في عام 1811 و ذلك في معهد كارولينسكا.
Enstitü ödenekleri tamamen özel bağışlardan sağlanmaktadır.ودُفِعت تكاليف التجديدات الشاملة من التبرّعات الخاصّة.
Daha sonra Tahran'da Dramatik Sanatlar Enstitüsü'nde eğitim gördü.وبعد فترة وجيزة قامت جامعة طهران مشروعاً مماثلاً.
Enstitü 1933 yılında Naziler tarafından kapatılmıştır.وأغلقها النازيون عام 1940.
1992'de Çevre Koruma Enstitüsü ve Bill Clinton yönetimindeki Enerji Departmanı tarafından oluşturulmuştur.وضع المعيار في 1992 بواسطة وكالة حماية البيئة الأمريكية ووزارة الطاقة الأمريكية في عهد إدارة كلنتون.
Maddede sayılan türlerle ilgili sayfalar. ^ ODTÜ Deniz Bilimleri Enstitüsü.تعليقات على كتاب الرجال لأستاذه بحر العلوم.
Finlandiya Çevre Enstitüsü.مركز البيئة الفنلندي.
Daha sonra Heidelberg Üniversitesi'nde profesör oldu ve Kaiser Wilhelm Enstitüsü'nün başkanlığını yaptı.أصبح بعدها محاضرا في جامعة برلين ومن ثم مدير لمعهد كيزر فيلهم.
1986'da Howard Hughes Tıbbi Enstitüsü'ne atandı.وحصل على مرتبة الباحث في معهد هوارد هيوز الطبي في عام 1988.