enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tatar Encyclopaedia Enstitüsü.Институт Татарской энциклопедии.
Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü.Работала в Национальном институте стандартов и технологий.
Moskova: Nauk SSSR Akademisi, Jazykoznanija Enstitüsü, 1985 - 23 sayfa.Москва: Академия Наук СССР, Институт языкознания, 1985. — 23 с. Автореферат диссертации.
1999 yılında, Rizaitdin Fahretdin adıyla Rusya İslam Enstitüsü olarak yeniden düzenlendi.В 1999 году реорганизовано в Российский исламский институт имени Р. Фахретдина.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü.Калифорнийский технологический институт.
Birkaç fotoelastisite laboratuvarı eğitimsel enstitü ve endüstrisinde kuruldu.Лаборатории фотоупругости стали возникать как в образовательных учреждениях, так и в промышленности.
Anderson akademik kariyerini ve araştırmalarını Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde gerçekleştirdi.Карл Андерсон провёл всю свою научную карьеру в Калифорнийском технологическом институте.
Britanya Film Enstitüsü.Британский институт кино.
1963 yılında Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü'nü bitirdi.В 1974 году окончила институт Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü (TODAİE).
Ortadoğu Enstitüsü.Институт Ближнего Востока.
Enstitünün köklü bir geçmişi vardır.В общаге имеет бурное прошлое.
Enstitü 1933 yılında Naziler tarafından kapatılmıştır.В 1933 агентство было закрыто нацистами.
Amerikan Girişim Enstitüsü ("American Enterprise Institute") adlı kuruluşta çalışmaktadır.Американский институт предпринимательства (англ. American Enterprise Institute).
UNESCO'nun Uluslararası Eğitimin Planlanması Enstitüsü'nde eğitimin planlanması alanında uzmanlaşmıştır.Также участвовал в совещании экспертов ЮНЕСКО по программированному обучению.
1980 ve 1988 yılları arasında hükümete bağlı enstitülerde iktisat planlama görevinde çalıştı.С 1980 по 1988 год работал в государственных учреждениях, занимавшихся экономическим планированием.
Moskova Ticaret Enstitüsü'nde eğitim aldı.Затем обучался в Московском коммерческом институте.
1962'de Moskova Havacılık Enstitüsü'ne katıldı.В 1962 году окончил Московский авиационный институт.
Norveç Meteoroloji Enstitüsü resmi sayfası (İngilizce)Метеорологический институт Норвегии (англ.)
1973-1974 yılları arasında Bilimsel Araştırma Enstitüsü'nde çalıştı.В 1973—1974 гг. работал в научно-исследовательском Институте.
Peru Jeofizik Enstitüsü.Петербургский институт иудаики.
1972 yılında Paris Siyasal Bilgiler Enstitüsü'nden mezun olmuştur.В 1972 году окончил Парижский институт политических наук.
Şu anda enstitünün doktora programı bulunmamaktadır.Компания врачей госпиталя разрабатывает план.
Enstitü, Yeni Zelanda Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı'nın (MFAT) Antarktika Politikası Birimi'ne bağlıdır.Станция находится под управлением Новозеландского института Антарктики (New Zealand Antarctic Institute).
Bu ödül Lennart Nilsson Vakfı tarafından yönetilir ve Karolinska Enstitüsü tarafından yıllık olarak verilir.С 1998 года премия Леннарта Нильсона ежегодно вручается на церемонии закладки Каролинского института.
Fizik-Matematik ve Teknik Bilimler Bölümü Fizik Enstitüsü Akd.Отделения: Физико-математических и технических наук Институт физики им. ак.
Minnesota Üniversitesi Charles Babbage Enstitüsü.Институт Чарльза Бэббиджа, Университет Миннесоты.
Ortak Nükleer Araştırma Enstitüsü.Объединённый институт ядерных исследований.
Enerji sektöründe yirmiden fazla enstitü ve araştırma kurumu bulunmaktadır.Общество включает более 80 институтов и исследовательских центров.
Detroit Sanat Enstitüsü.Детройт, Институт искусства.
Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra enstitü Rusya içerisinde birkaç parçaya ayrılmıştır.После распада СССР дом частично сдаётся под офисы.
Bir adet uluslararası havaalanının bulunduğu şehirde ayrıca 1939'da kurulan bir teknoloji enstitüsü vardır.В городе расположен Абаданский технологический институт, основанный в 1939 году.
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü.Массачусетского технологического института.
1940 yılında, Azerbaycan Bilimsel Araştırma Enstitüsünün direktörlüğüne getirildi.В 1959 году назначен на должность директора Азербайджанского научно-исследовательский института образования.
İsrail Teknoloji Enstitüsü, Technion'a kayıt oldu.Старое здание Технологического Института Израиля — Техниона.
Karlsruhe Teknoloji Enstitüsü'nü bitirdi.Запущен Технологическим институтом Карлсруэ.
1947'de İvriz Köy Enstitüsünü bitirdekten sonra 6 yıl köy öğretmenliği yaptı.После окончания в 1947 году сельского института, в течение 6 лет работал учителем на селе.
1997'de Princeton İleri Araştırmalar Enstitüsünde profesör olmuştur.В 1997 году сотрудник Института перспективных исследований в Принстоне.
1938 yılından hayatının sonunda kadar SSCB Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü Leningrad Şubesi'nde çalıştı.С февраля 1938 года до конца жизни работал старшим научным сотрудником Зоологического института в Ленинграде.
Enstitü, 9 Temmuz 1997 tarihinde kurulmuştur.Возведен в архиепископы 9 июля 1994 года.
1986'dan 1990'a kadar Bilimler Sosyolojik Araştırma Enstitüsü'nün Macar Akademisi araştırma görevlisi oldu.В 1986—1990 годах был научным сотрудником Института социологии Венгерской академии наук.
1987'den beri Max Planck Biyofizik Enstitüsü'nde Moleküler Membran Biyolojisi bölümünün direktörüdür.С 1997 года директор Отдела клеточной биохимии Института биохимии Общества Макса Планка.
Sonraki üç ayda Paris'te Pasteur Enstitüsü nde bakteriyoloji okudu.После этого 3 года стажировался в институте Пастера в Париже.
1958 yılında Yüksek Arap Dili Araştırmaları Enstitüsü'nden dil ve edebiyat konusunda lisans almıştır.В 1958 он получил диплом по арабскому языку и литературе в Современном институте изучения арабского языка.
California Institute of the Arts'ta (Kaliforniya Sanat Enstitüsü) animasyon üzerine okudu.Обучался анимации в Калифорнийском институте искусств (англ. California Institute of the Arts).
Enstitüde yaklaşık 540 personel çalışmaktadır.В институте работает около 500 сотрудников.
Burada Paris Yüksek Sinema Enstitüsü 'nü (Institut des Hautes Etudes Cinématographiques - IDHEC) bitirdi.Окончил Институт высших кинематографических исследований (фр. IDHEC).
1930 yılında Tomsk Teknoloji Enstitüsü'nü bitirmiştir.В 1910 году закончил Томский технологический институт.
Campinas'daki Campinas Devlet Üniversitesi Fizik Enstitüsü onuruna bir fizik ödülü vermektedir.Именем Ватагина названы физический факультет университета Кампинас и премия по физике.
Enstitü, Hollanda Kraliyet Bilim ve Sanat Akademisinin bir parçasıdır.В 1979 году институт стал частью Королевской академии наук и искусств Нидерландов.
Enstitü 1947 yılında kurulmuştur.Институт был основан в 1947 году.
Leningrad Mekanik Enstitüsü 'nden mezun oldu.Окончил Ленинградский военно-механический институт.
Why Do Fools Fall in Love; Amerikan Film Enstitüsü kataloğu IMDb'de Ahmaklar Neden Aşık Olur?Почему такое хулиганство на улицах, среди подростков бандитизм?
Enstitü de her sene İç Anadolu'da genel arkeolojik arşatırmalar yürütmektedir.Каждый год эта территория дает новые археологические находки.
Enerji Enstitüsü.Электротехнический институт.
1931-1933 yılları arasında Semipalatinsk'taki Kazak Eğitim Enstitüsünde (şimdi Semey'de) okudu.В 1931—1933 годах учился в Казахском педагогическом техникуме в Семипалатинске.
1979'da Erivan Politeknik Enstitüsü'nü bitirmiştir.В 1973 году окончил Ереванский политехнический институт.
Bölgede 6 devlet üniversitesi ile 47 araştırma enstitüsü bulunmaktadır.На территории района 46 общеобразовательных учреждений.
Amerikan Film Enstitüsü.Американский институт киноискусства.
Enstitü, belirli bir amaç için oluşturulmuş organize bir kuruluşdur.المعهد هو منظمة دائمة التي أنشئت لغرض معين.
1994'te üniversite tekrar bir vakıf yönetimi ile özel enstitü konumuna gelmiştir.وفي عام 1994، رجعت مرة أخرى لمعهد خاص تُديره مؤسسة.