Bunlar ayrıca Amerika kıtasında bulunan tek engerek alt familyasıdır.It is the only member of the family found in North America.
Engerek oldukları için zaten fazla hareketli değildirler ve kaçmak yerine savaşmayı tercih ederler.Contrary to their courageous appearance, they are tender hearted and prefer not to fight.
Crotalus durissus Güney Amerika'da bulunan zehirli bir çukur engerek türüdür.Crotalus durissus is a venomous pit viper species found in South America.
Ne zaman bir çukur engerek yese, ufak çaplı bir zehir alejisine tutuluyor.Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush.
Siz engereklerden ve hırsızlardan farksızsınız.You are a den of vipers and thieves.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaThey have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
Sonunda yılan gibi ısırır, Engerek gibi sokar.In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper.
‹‹Sizi yılanlar, engerekler soyu! Cehennem cezasından nasıl kaçacaksınız?You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna ?
Çoğunlukla Macaristan'da bulunabilen son derece nadir zehirli bir engerek türüdür.It is an extremely rare venomous viper that can mostly be found in Hungary.
Yetişkin Macar çayır engereklerinin uzunluğu 50 santimetreyi geçmez.Adult Hungarian meadow vipers' length does not exceed 50 centimeters.
Erkek ve dişi engereklerin renkleri arasında hiçbir fark gözlenmez. [1]No difference can be observed between the male and female vipers' colors.[8]
Macar çayır engerekleri tipik olarak ovalarda bulunur.Hungarian meadow vipers typically occur in plains.
Macar çayır engerek popülasyonlarının tükenmesinin yaklaşık 300 yıl önce başladığı tahmin ediliyor.The depletion of Hungarian meadow viper populations is estimated to have begun about 300 years ago.
Bebek engereklerin ilk kış uykularından önce yem olup olmadıkları bilinmemektedir.It is unknown, whether baby vipers forage before their first hibernation or not.
Darevski engereklerinin yaşadıkları dağ sırtları benzersiz iklim koşullarına sahiptir.The mountain ridges supporting Darevsky's viper have unique climate conditions.
Bu engereklerin doğal düşmanları hakkında çok az şey bilinmektedir.Very little is known about natural enemies of this viper.
Bu Türkiye'nin en zehirli engereklerinden biridir.Sie zählen zu den gefährlichsten europäischen Gifttieren.
Engerek oldukları için zaten fazla hareketli değildirler ve kaçmak yerine savaşmayı tercih ederler.Cependant, il est plutôt craintif et préfère fuir plutôt que d'attaquer.
Bilinen adları: gece engerekleri.Entre ellos los siguientes: Terrores nocturnos.
Hemotiksinler genellikle çukur engerekler gibi zehirli hayvanlar tarafından kullanılır.Las hemotoxinas las emplean frecuentemente los animales venenosos, incluyendo las serpientes.
Diğer adları: Çukur engerekler, yeni dünya engerekleri.Chiara Cavelli, Nuove imprese per il nuovo mondo.
Engerek oldukları için zaten fazla hareketli değildirler ve kaçmak yerine savaşmayı tercih ederler.Anche i lupi mannari li temono e preferiscono fuggire piuttosto che combatterli.
Bunlar ayrıca Amerika kıtasında bulunan tek engerek alt familyasıdır.Al momento attuale risulta l'unica piccola azienda di questo tipo sul territorio statunitense.
Diğer çoğu engerekten daha inci bir yapıya sahiptir.У многих из них ложная ножка заметно более выражена.
Büyük klinik problemlerin çoğunluğuna sebep olan üç zehirli yılan türü engerekler, kobralar ve kraitlerdir.ثلاثة أنواع من الثعابين السامة التي تسبب معظم المشاكل السريرية الرئيسية هي الأفاعي، kraits، والكوبرا.
Engerek oldukları için zaten fazla hareketli değildirler ve kaçmak yerine savaşmayı tercih ederler.Ze hebben een verlegen karakter en zullen eerder vluchten dan vechten, als dat mogelijk is.
Bunlar ayrıca Amerika kıtasında bulunan tek engerek alt familyasıdır.Nieopodal Bierkowa jedyne w powiecie wysypisko śmieci spełniające normy UE.
Hemotiksinler genellikle çukur engerekler gibi zehirli hayvanlar tarafından kullanılır.Grävande mullvadsdjur bekämpas vanligen med gift.
Engerek balığıgiller (Chauliodontidae)Гадюка гадюка (Chauliodontidae)
Engerek balığı (Chauliodus sloani)Риба гадюка (Chauliodus sloani)
Engerek oldukları için zaten fazla hareketli değildirler ve kaçmak yerine savaşmayı tercih ederler.Az emberrel szemben igen gyáván viselkednek, inkább menekülnek, mint védekeznek.
Bütün çukur engerekler gibi bakır kafalı da pusu kuran bir avcıdır.Mint minden tacskó, kiváló vadászkutya.
Avrupa'daki zehirli ısırılmaların neredeyse tamamı engerek kaynaklıdır.Suuri määrä myrkkykaasua vapautuu ympäri Eurooppaa.
Şişen engerek (Bitis arietans) zehirli bir engerek türüdür.Poison Ivy là tên gọi của một loài thực vật có độc.
Avrupa'daki zehirli ısırılmaların neredeyse tamamı engerek kaynaklıdır.ヨーロッパの一部では、毒キノコの缶詰が売られている。
Bilinen adları: gece engerekleri.別名＜夜を視るもの＞。
Crotalus durissus Güney Amerika'da bulunan zehirli bir çukur engerek türüdür.南美響尾蛇（Crotalus durissus）是一種分佈在南美洲的響尾蛇。
Echidna (Yunanca Έχιδνα, dişi engerek), Yunan mitolojisinde yer alan çoğu canavarın annesidir.에키드나(그리스어: Έχιδνα)는 그리스 신화에 나오는 반인반수의 괴물(비스트맨)이다.
Engerekgiller (Viperidae) bir zehirli yılanlar familyasıdır.הצפעיים (שם מדעי: Viperidae) היא משפחה של נחשים ארסיים.
Bilinen adları: gece engerekleri.Стражите! под наименованието Нощна стража.
Avrupa'daki zehirli ısırılmaların neredeyse tamamı engerek kaynaklıdır.Nuo išsiveržimo mirė apsinuodije dujomis tūkstančiai Europos gyventuojų.
Benekli engerek, Echis carinatus, şeklindedir.Harilik eefa (Echis carinatus) on maoliik.
‹‹Bakın, aranıza yılanlar, Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim, Sizi sokacaklar›› diyor RAB.Bo oto Ja poślę na was węże najjadowitsze, przeciwko którym niemasz zaklinania; i pokąsają was, mówi Pan.
‹‹Bakın, aranıza yılanlar, Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim, Sizi sokacaklar›› diyor RAB.여호와께서 말씀하시되 내가 술법으로도 제어할 수 없는 뱀과 독사를 너희 중에 보내리니 그것들이 너희를 물리라 하시도다
‹‹Bakın, aranıza yılanlar, Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim, Sizi sokacaklar›› diyor RAB.Защото, ето, Аз пращам върху вас змии, ехидни, Които не се омайват, Но ще ви хапят, казва Господ.
‹‹Bakın, aranıza yılanlar, Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim, Sizi sokacaklar›› diyor RAB.כי הנני משלח בכם נחשים צפענים אשר אין להם לחש ונשכו אתכם נאם יהוה׃
‹‹Bakın, aranıza yılanlar, Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim, Sizi sokacaklar›› diyor RAB.لاني هانذا مرسل عليكم حيّات افاعي لا ترقى فتلدغكم يقول الرب
‹‹Bakın, aranıza yılanlar, Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim, Sizi sokacaklar›› diyor RAB.看 哪 、 我 必 使 毒 蛇 到 你 們 中 間 、 是 不 服 法 術 的 、 必 咬 你 們 ． 這 是 耶 和 華 說 的
‹‹Bakın, aranıza yılanlar, Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim, Sizi sokacaklar›› diyor RAB.看哪 、 我 必 使 毒蛇 到 你 們中間 、 是 不 服法 術 的 、 必 咬 你們．這是 耶和華 說的
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.De onderzoeker, afkomstig uit Maharashtra, zei: "Ik denk dat ze op de nusha uit is."
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.És a férfi, aki ott dolgozik velük, és Maharashtrából való, azt mondta, "Szerintem csak a nushára pályázik."
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.Facet ze stanu Maharasztra, który z nim pracuje powiedział: "Chyba jest na nusha".
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.Il ricercatore che lavora laggiù con loro, viene dal Maharashtra, ha detto "Credo che cerchi il nusha."
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.그리고 거기에서 그들과 같이 일하는 분은, 마하라슈트라에서 왔는데 그는 "나는 그가 nusha 다음에 있다고 생각해" 하겠지요.
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.Și tipul care lucrează acolo cu ei, care este din Maharashtra, a zis :"Cred că vrea senzații tari ".
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.Und der Typ, der mit ihnen arbeitet, er ist aus Maharashtra, sagte, "Ich glaube er sucht das nusha."
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.Và cái anh chàng làm việc với họ ở đó đến từ Maharashtra, anh ta nói: "Tôi nghĩ nó đang theo đuổi nusha."
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.Y el chico que está trabajando allí con ellos, es de Maharashtra, dijo "Creo que va detrás de la nusha."
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.А парень, который там работает с ними, он из Махараштры, так он сказал: "Мне кажется, ему хочется наши".
Çukur engerekleriyle çalışan Maharashtralı bir arkadaşım, bu yılan için, "galiba 'nusha'nın peşinde" diyor.Човекът, който работи там с тях - той е от Махаращра, каза: "Мисля, че го прави заради нуша."