Ve dişçiklerdeki bu örüntü, bu örüntünün mimarisi, bakterinin inmesini ve yapışmasını engelliyor.و هندسة هذا النمط، أن على جلده أسنان صغيرة تمنع الجراثيم من البقاء.
Ve dişçiklerdeki bu örüntü, bu örüntünün mimarisi, bakterinin inmesini ve yapışmasını engelliyor.建築的構造が 細菌が付着しないようにしているのです シャークレットテクノロジーという会社があって
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakByłam pierwszą osobą niepełnosprawną, która została członkinią reprezentacji uniwersytetu.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakEn geen enkele gehandicapte had dat ooit gedaan -- hardlopen op universiteits-nivo.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakÉs egyetlen fogyatékos sem csinált még ilyet - főiskolai szinten futni.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakEt aucun handicapé n'avait jamais fait ça -- Courir au niveau universitaire.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakIngen funktionshindrad hade någonsin gjort det -- sprungit på collegenivå.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmak대학 레벨에서 장애인이 아직까지 참가한 적이 없었기 때문에
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakNunca nenhuma pessoa deficiente tinha feito corrido a nível universitário.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakQuesta cosa non l'aveva mai fatta prima un disabile, correre a livello universitario.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakŞi nicio altă persoană cu dizabilităţi mai făcuse asta -- să alerge la acelaşi nivel.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakTo ešte žiadny hendikepovaný človek nedosiahol - behať na univerzite.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakVà chưa hề có người tàn tật nào thực hiện được điều này trước đây - chạy ở cấp trường đại học.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakY hasta entonces ninguna persona discapacitada había hecho esto, participar en competencias colegiales.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakŽádný tělesně postižený člověk tehdy na univerzitní úrovni neběhal.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakΚαι κανένα άτομο με αναπηρία δεν το έχει κάνει αυτό -- να τρέξει σε κολλεγιακό επίπεδο.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakИ ни разу до этого ни один инвалид не делал этого - бегать на университетском уровне.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakНикой човек с увреждане никога не беше правил това - да тича на академично ниво.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakואף נכה אף פעם לא עשה את זה -- ריצה ברמת המכללות.
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakولم يستطيع أي شخص مبتور أن يقوم بذلك من قبل -- اقصد الجري المتتالي
Ve hiçbir engelli kişinin daha önce yapamadığı bir şeydi. üniversite seviyesinde koşmakそれで、なんというか面白いミックスになってきたの
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?A navíc, z pohledu identity, co to znamená mít postižení?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?A zaujimavé z hľadiska identity, čo znamená byť postihnutým?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Dan yang menarik, dari sudut pandang identitas diri, seperti apa artinya memiliki kecacatan?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?E ancora più interessante, dal punto di vista dell'identità, cosa vuol dire essere disabili?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?E interesantemente, desde el punto de vista de la identidad, ¿Qué quiere decir tener una discapacidad?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?E mais interessante, do ponto de vista de identidade, o que significa ter uma deficiência?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?En met betrekking tot identiteit wat betekent het om handicapt te zijn?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?És érdekes módon, az identitás nézőpontjából mit jelent fogyatékosnak lenni?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Et d'un point de vue d'identité personnelle, quelle est la vraie définition d'un handicap ?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?I co w kontekście tożsamości oznacza "być niepełnosprawnym"?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?In zanimivo, s stališča identitete, kaj sploh pomeni biti invalidna oseba?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Ja mielenkiintoista, identiteetin kannalta, mitä tarkoittaa olla vammainen?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?그리고 정체성이라는 관점에서 장애를 갖는다는 것이 어떤 의미일까?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Och, väldigt intressant ur en identitetssynvinkel, vad betyder "att ha ett handikapp"?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Og mest interessant set fra spørgsmålet om identitet, hvad vil det sige at have et handicap?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Şi, interesant, din punctul de vedere al identităţii, ce înseamnă să fii invalid?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Und aus meiner Sicht besonders interessant, was bedeutet es, behindert zu sein?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Và cũng thú vị không kém, từ quan điểm nhân dạng học "khuyết tật" có thể định nghĩa là gì?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?Και, το πιο ενδιαφέρον: από άποψη ταυτότητας, τι σημαίνει να έχει κανείς αναπηρία;
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?И если говорить об определениях — что значит быть инвалидом?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?И интересно, от гледна точка на индентичност, какво означава да си инвалид?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?І що цікаво, з точки зору ідентичності, що означає бути неповносправним?
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?ומעניין, מנקודת מבט של זהות מה המשמעות של להיות בעל מוגבלות
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?والممتع, من وجه نظر لتحديد الهوية ماذا يعني أن تكون لديك إعاقة ؟
Ve ilginç olarak, kimlik bakış açısından, engelli olmak ne demektir?障害を持つことにはどんな意味がある？ パメラ・アンダーソンの体は人工的でも
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.A všetci viete, čo to je: nepotrebujete postihnutie na to, aby ste to vedeli.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Các bạn đều biết nó rất khó khăn; bạn không cần phải tàn tật mới biết điều đó.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.E todos vós sabem como é; não é preciso ter uma deficiência para o saber.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Et vous savez tous ce que c'est, vous n'avez pas besoin d'avoir un handicap pour le savoir.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.I każdy z Was zdaje sobie z tego sprawę; nie trzeba być niepełnosprawnym, aby to wiedzieć.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Je weet hoe dat gaat, daar heb je geen handicap voor nodig.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.그리고 우린 그게 무엇을 의미하는지 알고있죠; 굳이 장애를 가지고 있지 않아도 다 아니까요.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Lo sapete tutti; non è necessario essere disabili per saperlo.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Nem kell, hogy fogyatékosságod legyen ahhoz, hogy megtudd.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Och ni vet alla vad det innebär. Man behöver inte ha ett handikapp för att förstå det.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Şi cu toţii ştiţi ce înseamnă; nu trebuie să suferiţi de vreun handicap pentru a ştii asta.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Sie wissen alle, wie das ist; Sie brauchen keine Behinderung, um das zu verstehen.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Všichni víte, jak to je. Nemusíte žít s postižením, abyste tomu rozuměli.
Ve nasıl olduğunu biliyorsunuz, bunun için engelli olmanıza gerek yok.Y todos ustedes saben lo que es, no es necesario tener una discapacidad para saberlo.