Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.Và như bạn thấy, Châu phi có một phần số người bị nhiễm không cân xứng.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.Wie Sie sehen, ist die Ausbreitung in Afrika überproportional gross.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.Y como pueden ver África tiene una parte desproporcionada de la infección.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.Zoals je kan zien heeft Afrika een onevenredig groot deel van de infecties.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.И, как видите, доля, которая приходится на Африку, непропорционально велика.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.И както можете да видите, Африка има по-голям дял от инфекциите.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.כפי שניתן לראות, חלקה של אפריקה בזיהום לא פרופורציונלי.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.و كما ترون، حصة أفريقيا من العدوى غير متناسبة.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.アフリカが歪な感染率を示しています 今日 世界中で
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.En sus últimos años, Jim y Shirley enfrentaron cánceres, fracturas, infecciones, enfermedades neurológicas.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.În ultimii ani de viață, Jim și Shirley s-au luptat cu cancer, fracturi, infecții, boli neurologice.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.짐과 셜리는 최후의 몇 년간, 암, 골절, 감염, 신경 질환을 겪어야 했습니다.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.Nei loro ultimi anni, Jim e Shirley dovettero affrontare tumori, fratture, infezioni, malattie neurologhe.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.Nos seus últmos anos, o Jim e a Shirley enfrentaram cancros, fracturas, infecções e doenças neurológicas.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.Pada tahun-tahun terakhir mereka, Jim dan Shirley menghadapii kanker, patah tulang, infeksi, penyakit syaraf.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.Počas ich posledných rokov čelili Jim a Shirley rakovinám, zlomeninám, infekciám, neurologickým chorobám.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.Under sina sista år drabbades Jim och Shirley av cancer, frakturer, infektioner och neurologiska sjukdomar.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.W ostatnich latach Jim i Shirley zmagali się z rakiem, złamaniami, infekcjami, chorobami neurologicznymi.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.В останні роки, Джим і Ширлі страждають від раку, переломів, інфекцій, неврологічних хвороб.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.В свои последние годы Джиму и Ширли пришлось пережить рак, переломы, инфекции, неврологические болезни.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.През последните си години, Джим и Шърли се сблъскаха с рак, фрактури, инфекции, неврологични заболявания.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.בשנותיהם האחרונות, ג'ים ושירלי סבלו מסרטן, שברים, זיהומים, מחלות נוירולוגיות.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.في سنواتهما الأخيرة، جيم وشيرلي واجها السرطان، الكسور، التهابات، والأمراض العصبية.
Son yıllarında Jim ve Shirley kanserler, kırıklar, enfeksiyonlar ve nörolojik hastalıklarla yüzleştiler.がんや骨折､感染症､神経疾患に見舞われました 事実として-
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.Já o fizemos para muitos doentes e podemos afirmar que são todos infeções independentes.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.지금은 많은 환자들을 위해 만들어 왔고, 그것들은 모두 독립성 감염이라고 말할 수 있습니다.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.L-am aplicat multor pacienți deja și putem spune că toate infecțiile sunt independente.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.Lo abbiamo fatto per molti pazienti fino a oggi, e possiamo dire che sono state tutte infezioni a sé stanti.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.Y lo hemos hecho para muchos pacientes y podemos decir que son infecciones independientes.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.Zrobiliśmy to u wielu pacjentów i możemy powiedzieć, że to wszystko niezależne infekcje.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.Мы уже сделали это для многих пациентов, и можно сказать, все они инфицированы независимо друг от друга.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.После сме го правили за много пациенти и можем да кажем, че всички те са независими инфекции.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.עשינו זאת כבר עבור חולים רבים, וביכולתנו לקבוע שכולם זיהומים עצמאיים.
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.لنرى ما العلاقة بين الفيروسات الأخرى و بإمكاننا القول أنهم التهابات مستقلة
Şu ana kadar birçok hastaya uyguladık, ve hepsinin birbirinden bağımsız enfeksiyonlar olduğunu söyleyebiliriz.感染源は独立したものだと言えます 同じウイルスですが
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipA rutin-diagnosztikaitesztekből származó adatok
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipNos países com índices historicamente elevados de infecção pelo HIV entre os CDI (Espanha, França, Itália,
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipVýročná správa 2006: Stav drogovej problematiky v Európe
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipДанните от рутинни диагностични изследвания трудно могат да бъдат тълкувани, тъй като
Tıbbi implant cihazları. Eğer bölgeyi tamamen kapatabilirseniz enfeksiyon kapma ihtimalini düşürürsünüz.Beültetett orvosi eszközök, az emberek nem halnak meg a fertőzésektől ha el tudják szigetelni a dolgot.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.A tracoma é uma infeção dos olhos que se deve ao pó que entra na vista.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Chứng đau mắt hột là bệnh nhiếm trùng mắt do bụi xâm nhập vào mắt.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Ein Trachom ist eine Augeninfektion, die durch Dreck im Auge verursacht wird.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.El tracoma es una infección ocular producida por la suciedad que entra en el ojo.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Il tracoma è un'infezione dell'occhio dovuta alla sporcizia che entra nell'occhio.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.트라코마는 티끌이 안구로 침투하여 일어나는 안구의 감염증세입니다.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Le trachome est une infection des yeux due à la poussière qui entre dans les yeux.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Trachoma e o infecţie la ochi cauzată de pământul care îţi intră în ochi.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Trachom je infekce oka kvůli špíně, která se dostane do oka.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Trachóm je očná infekcia zo špiny, ktorá sa dostane do oka.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Trachoom is een infectie van het oog door vuil dat in je oog terechtkomt.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Trakom adalah peradangan mata akibat debu yang masuk ke mata.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Zakażenie jaglicą następuje przez brud dostający się do oka.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Το τράχωμα είναι μια μολυσματική ασθένεια των ματιών λόγω ακαθαρσιών που εισχωρούν.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Трахома е инфекция на очите от мръсотия, която влиза в очите.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Це інфекція очей, що спричиняється бактеріями, які потрапляють в око з брудом.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.Это глазная инфекция, вызываемая попаданием туда грязи.
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.גרענת היא זיהום העין בגלל לכלוך
Trahom, gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon.発症する目の感染症で 多重感染してしまうと
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Aku demam dan mataku infeksi.