Tüm enerji formları toplam kütle ve toplam enerjiyi meydana getiriyordu.그렇지만 모든 형태의 내적 에너지들은 물체의 질량, 관성, 전체 에너지를 구성하게 된다.
Sihir onu kullanandan enerji alır, özetlersek sihir, enerjiyi idare etme yeteneği yöntemidir.הקסם לוקח אנרגיה מהמשתמש, וההגדרה הפשוטה ביותר בשבילו היא היכולת להשתמש ולשלוט באנרגיה.
Rusya, sivil nükleer enerjiyi geliştiren ve dünyanın ilk nükleer enerji santralini inşa eden ülkedir.Русия е първата страна, развила гражданска ядрена сила и с първата в света изградена атомна електроцентрала.
Bu 40 günlük enerjiyi karşılayabilir.Целта е да се достигнат енергии от 14 TeV.
Kinetik enerjiyi depolamak için önceki yüzyıllarda kullanılan tek araçtı.Принципът му на действие се състои в съхраняване на необходимата кинетична енергия през работния процес.
Bir terawatt saatlik enerjiyi, yaklaşık 114 megawattla bir yıl boyunca aralıksız çalışmayla ulaşılır.Nasuprot tome, jedan teravatni sat je jednak trajnoj snazi od oko 114 megavata u razdoblju od jedne godine.
Elektron sadece tek fotonların vurdu olması muhtemeldir ve en çok enerjiyi hf elektronu verir.Najpravdepodobnejšie je, že elektrón zasiahne len jediný fotón, ktorý odovzdá elektrónu energiu rovnú hf.
Örneğin kütleleri 0,511MeV/c² olan bir elektron ve pozitron 1,022MeV enerjiyi yok edebilmektedirler.Napríklad, elektrón a pozitrón, každý s hmotnosťou 0,511 MeV/c², môžu anihilovať pri vzniku energie 1,022 MeV.
Her trofik düzey enerjiyi biyokütleye çevirir.Iga troofiline tase muundab energia biomassiks.
Musk aynı zamanda yenilenebilir enerjiyi teşvik eden X Prize Foundation’da da mütevellidir.Musk on X Prize Foundationi eestkostja, edendades taastuvenergia tehnoloogiaid.
Organizmalar genellikle enerjiyi karbonhidrat, lipit ve protein biçiminde özümserler.Tavaliselt saavad organismid energiat süsivesikute, lipiidide ja proteiinidena.
Bunun için ATP hidrolizinden açığa çıkan enerjiyi kullanır.Selleks kasutatakse ATP hüdrolüüsist vabanevast energiat.
Her canlı gereksinimi olan enerjiyi besinlerden sağlarlar.Tarvast põlvnevad kõik veisetõud.
Ondan yayılan sıcaklık ve enerjiyi hissetmeleri istenir.Arvati, et ta toob soojust ja vihma.
Elektrik enerjiyi transfer etmek için oldukça elverişli bir yöntemdir ve pek çok şekilde kullanıma uygundur.Elektrienergiat on lihtne üle kanda ja suure kasuteguriga muundada.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Aber sie wissen, wenn es politische Umwälzungen der Gesellschaft gibt, wird eine Menge Energie entfesselt.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Ale przemiany polityczne uwalniają mnóstwo energii.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Como sabemos, cuando la sociedad se agita políticamente, se libera mucha energía.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.De tudják, amikor a társadalom forrong, az rengeteg energiát szabadít fel.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Když to ve společnosti politicky vře, uvolňuje se spousta energie.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.하지만 알다시피, 사회가 정치적으로 들끓을 때, 수 많은 에너지를 방출합니다.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Maar als de maatschappij een sterke politieke beroering kent, maakt dat een hoop energie vrij.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Mais vous savez, lorsque la société est confrontée à l'agitation politique, cela créé beaucoup d'énergie.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Ma sapete, quando ci sono agitazioni nella società si crea una grande quantità di energia.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Mas, quando há agitação política na sociedade, liberta-se muita energia.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Når der er en politisk ændring i samfundet, Det frigør en masse energi
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Nhưng các bạn biết đấy, khi có một xáo trộn về chính trị trong xã hội, nó phát ra rất nhiều năng lượng.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Veď to poznáte, keď dochádza k politickému prevratu spoločnosti, uvoľňuje sa veľa energie.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Αλλά ξέρετε, όταν υπάρχει ένας πολιτικός αναβρασμός της κοινωνίας, αυτός ελευθερώνει πολλή ενέργεια.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Вы знаете, когда в обществе существуют политические волнения, это высвобождает много энергии.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Както знаете, общественото недовоство от властта освобождава много енергия.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.Проте, той політичний неспокій, який панує в суспільстві, вивільняє багато енергії.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.אבל כידוע, כאשר יש תסיסה פוליטית בחברה, זה משחרר המון אנרגיה.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.لكن تعلمون، حين يحدث حراك سياسي في المجتمع، فإنه يطلق الكثير من الطاقة.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.膨大なエネルギーが放出されるものです このインドの国家運動が
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Dit is nog altijd een actueel onderwerp.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Et c'est toujours un sujet d'actualité.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Ini masih menjadi topik yang aktif.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.이 우주선을 이용해서요. 그리고 이것은 여전히 매우 역동적인 주제입니다.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli. Oldukça tehlikeli...Şi acesta încă mai e un subiect foarte activ.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.To bardzo aktualny temat.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.И эти исследования проводятся до сих пор.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Това все още е много активна тема.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.אלא מכוונים אותה אל הספינה. וזה עדיין נושא פעיל.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.ولكنكم وجهتموها إلى السفينة الفضائية. وهذا مازال موضوعا ساخنا حتى الآن.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.これは未だに利用されています きわめて危険ですが
Ama enerjiyi kullanarak cismin bu noktadaki hızını hesaplayabiliriz.Ale použitím energie můžeme zjistit, jakou rychlost má objekt v tomto bodě.
Ama enerjiyi kullanarak cismin bu noktadaki hızını hesaplayabiliriz.Ale wykorzystując energię, możemy obliczyć prędkość tego przedmiotu w tym punkcie.
Ama enerjiyi kullanarak cismin bu noktadaki hızını hesaplayabiliriz.그러나 에너지를 이용한다면 우리는 이 지점에서 물체의 속도를 알 수 있게됩니다
Ama enerjiyi kullanarak cismin bu noktadaki hızını hesaplayabiliriz.Maar door energie te gebruiken kunnen we uitrekenen wat de snelheid van dit voorwerp is op dit punt.
Ama enerjiyi kullanarak cismin bu noktadaki hızını hesaplayabiliriz.Але використовуючи енергію, ми можемо знайти якою буде швидкість об'єкту в цій точці.
Ama enerjiyi kullanarak cismin bu noktadaki hızını hesaplayabiliriz.Но используя формулы энергии, мы действительно можем вычислить скорость тела в данной точке.
Ama enerjiyi kullanarak cismin bu noktadaki hızını hesaplayabiliriz.לעומת זאת, בעזרת האנרגיה ניתן לחשב את מהירות הגוף בנקודה הזאת.
Ama enerjiyi takdir etmedim değil, bunu söyleyeyim.Aber ich finde Energie gut. Glaubt mir.
Ama enerjiyi takdir etmedim değil, bunu söyleyeyim.Ale doceniam wkład.
Ama enerjiyi takdir etmedim değil, bunu söyleyeyim.Ale oceňujem tú energiu, to vám poviem.
Ama enerjiyi takdir etmedim değil, bunu söyleyeyim.Ale oceňuji tu energii, to vám říkám.
Ama enerjiyi takdir etmedim değil, bunu söyleyeyim.Dar am apreciat energia, vă spun asta.
Ama enerjiyi takdir etmedim değil, bunu söyleyeyim.De el kell mondanom, nagyra értékeltem az energiát!
Ama enerjiyi takdir etmedim değil, bunu söyleyeyim. (Gülüşmeler)Maar ik waardeer de energie die het gaf.