İşte küresel tıkanıklığa karşı da aynı tutku ve enerjiye ihtiyacımız var.We need that same kind of passion and energy to attack global gridlock.
Ben hiç füzyon enerjiye sahip herhangi bir nükleer santrali görmüyorum.I don't see any nuclear power plants with fusion energy.
Tamam şimdi, karanlık enerjiye bakalım.OK. So now, let's turn to dark energy.
Bütün potansiyel enerjinin kinetik enerjiye dönüştürüldüğünü biliyoruz.So first we know that all the potential energy was converted into kinetic energy.
Baştaki potansiyel enerjiye eşit olacak.It's going to be equal to the initial potential energy.
Yarıya kadar aşağı indiğimizde potansiyel enerjinin yarısı kinetik enerjiye çevrildi.Halfway down, essentially half of the potential energy got converted to kinetic energy.
Sonrasında onu buhar haline getirmek için tekrar enerjiye ihtiyacımız var.But then we also need the energy to turn it into vapor.
Daha spesifik olmak gerekirse, glukozu enerjiye çevirir.In future videos I'll talk about how we derive energy from fats or proteins.
Vikipedi'den enerjiye baktım ve bu konuyu şey buldum eğlenceli.And then I looked up energy on Wikipedia and I found this, well, entertaining.
Bu orbite sahip olan gezegen yada rocketin daha fazla enerjiye sahip oldugu apacik ortada.One, obviously, the planet or the rocket that has this orbit has more energy.
Cevabımız şu: yaptığımız bu iş potansiyel enerjiye dönüştü. -And the answer here is, is that the work got transferred to something called potential energy.
Ancak bu, yine, enerjiye malolacak.But this, once again, is going to take energy.
Ve biz enerjiye böyle yaklaşıyoruz.And that's the way we've been approaching energy.
Biyolojinin enerjiye giriş yaptığını düşünmeye başlayacağız.We're going to start thinking about biology entering energy.
Etrafımızdaki her şey enerjiye karşı doyumsuz, çünkü enerji çok ucuzBut, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap.
Ve sen bu enerjiye hakimsin ve onu yönlendiriyorsun.And you just got this piece of energy and you just, you're manipulating it.
Böylece pirinç yediğinde... ...onları sıkıştırıp patlatacak... ...ve enerjiye dönüştürecek.So when you eat rice, It'll compress and explode it into energy.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.What is today completely impossible -- get rid of our dependency on fossil energy.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.
Ama bir metabolizmaya ve biraz enerjiye ihtiyacım var.But I need a metabolism, I need some energy.
Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -The sun has more energy than an ice cube-- I think that's fair enough.
Bu açıklamadan sonra neyin daha fazla enerjiye sahip olduğunu anlamışsınızdır diye düşünüyorum. -I think you also have the sense that-- what would have more energy?
Ve zamanla enerjiye karşı kullanılıyorlar.And they will essentially be working against the movement
Potansiyel enerji kinetik enerjiye dönüşür. -lot of that potential energy, and eventually all of it, will be converted to kinetic energy.
Cismin enerjiye sahip olması için dışarıdan enerji verilmiş olması lazımdır. -So in order for something to have this notional energy, some energy must have been put into it.
Bütün elektriksel PE bu noktada kinetik enerjiye dönüşmüştür.Well, all of this electrical potential energy is going to be converted to kinetic energy.
Makedonya şu anda ürettiğinin iki katı kadar enerjiye ihtiyaç duyuyor.Macedonia needs twice as much energy as is being produced currently.
Bölgenin geleceği, enerjiye ihtiyaç duyan Batı'ya petrol ve doğalgaz taşınmasına bağlı.The future of the region increasingly hinges on transporting oil and gas to the energy-hungry West.
Yerli enerji üretimini artırmak isteyen Türkiye, alternatif enerjiye yatırım yapmayı planlıyor.To boost its domestic energy production, Turkey plans to invest in alternative energy.
Yenilenebilir enerjiye yatırım yapmak Hırvatistan'ın AB geleceği açısından önem taşıyor.Investing in renewable energy is important to Croatia's EU future.
AB liderlerinden nükleer enerjiye dönüşe destekEU leaders voice support for return to nuclear energy
Sırbistan nükleer enerjiye hazır mı?Is Serbia ready for nuclear power?
Bunlarla birlikte dahi kritik yansıma açısı enerjiye bağlıdır.Even with these the critical reflection angle is energy dependent.
Üretilen proton ise yeterince enerjiye sahip olmadığından kolayca tespit edilemez.The proton which is produced does not have enough energy to be detected easily.
Genelde 1.5 ve 10 keV arasında enerjiye sahip proton ve elektronları içerir.It consists of mostly electrons and protons with energies usually between 1.5 and 10 keV.
Dolayısıyla aiki'nin anlamı enerjiye uymak, enerjiye katılmak veya enerjiyi birleştirmektir.Thus aiki's meaning is to fit, join, or combine energy.
Birçok nükleer karşıtı grup hem nükleer enerjiye hem de nükleer silahlara karşı çıkar.Many anti-nuclear groups oppose both nuclear power and nuclear weapons.
Bu kapasitans, potansiyel bariyer olarak bilinen potansiyel enerjiye benzer.The capacitance is akin to potential energy, or what is known as a potential barrier.
Bu son işlemler ilave enerjiye ihtiyaç duymaz, pasif olarak hareket ederler.These latter processes do not need added energy, they act passively.
Tüm hücreler, hücresel süreçleri sürdürebilmek için enerjiye ihtiyaç duyar.All cells require energy to sustain cellular processes.
"Geçmişte hükümet, enerji kıtlığı nedeniyle nükleer enerjiye ilgi duyuyordu."In the past, the government was interested in nuclear power because of the energy shortage.
Tüm canlılar yaşamsal faaliyetlerini sürdürebilmek için enerjiye ihtiyaç duyarlar.Alle Organismen benötigen Energie, um ihre Lebensprozesse aufrechtzuerhalten.
Tüm yaşayan şeyler canlı kalabilmek için kullanılabilir enerjiye ihtiyaç duyar.Lebewesen benötigen Energie, um leben zu können.
Bu yörünge en düşük enerjiye sahiptir.Er ist der Zustand mit der niedrigsten Energie.
Üstün bir enerjiye ve güce sahip.Sie besitzen eine Anzahl an Energie und Herzen.
Bu tür cihazlar korkunç bir enerjiye ihtiyaç duyarlar.Dieser Stoffaufbau erfordert Energie.
Bunlar, aynı enerjiye sahip çeşitli durumlardır.Each of these configurations has the same energy.
Albert Einstein'ın kütle-enerji eşitliği prensibine göre bu kütle 0,511 MeV durgun enerjiye tekabül eder.Sur la base du principe d'équivalence masse-énergie d'Einstein, ceci correspond à une énergie de 511 keV,.
İthal enerjiye olan bağımlılığı göz önüne alındığında, Japonya kaynaklarını çeşitlendirmeyi hedeflemiştir.Une fois le contact établi, l’énergie nécessaire pour réaliser la séparation s’appelle énergie d’adhésion.
Kral, babasına göre, hem fiziksel hem de duygusal açıdan daha fazla enerjiye sahipti.Il ressemble beaucoup à son père, aussi bien physiquement que mentalement.
Gravitasyonel alan negatif enerjiye madde is pozitif enerjiye sahiptir.Dans ce cas-là, l'énergie potentielle gravitationnelle est négative.
Elektrik motoru kullanılarak elektrik enerjisi mekanik enerjiye dönüştürülür.En fonctionnement moteur, l'énergie électrique est transformée en énergie mécanique.
Kısa dalga boyuna sahip ışık yüksek enerjiye sahiptir.La lumière avec une faible longueur d'onde est composée de photons d'énergie élevée.
Bir buhar makinesi ısıyı enerjiye dönüştürür.Una máquina de vapor transforma calor en energía.
Bu yörünge en düşük enerjiye sahiptir.Se comienza con el orbital de menor energía.
Bu sadece belirli miktarda enerjiye sahip fotonların atomlar tarafından salındığını neticelendirir.Esto concluye que solo los fotones con energías específicas son emitidos por el átomo.
Bu sebeple madde enerjiye, enerji de maddeye dönüştürülebilir.El resultado es que debería ser posible convertir la materia en energía.
Bir ışık demeti fotonları ışığın frekansıyla doğru orantılı karakteristik bir enerjiye sahiptir.Los fotones del rayo de luz tienen una energía característica determinada por la frecuencia de la luz.
Eğer bir fiziksel sistem enerjiye sahipse, kütleye de sahiptir ya da tam tersi de mümkündür.Cuando un sistema físico tiene energía, hay que atribuir también la masa correspondiente, y viceversa.
Üstün bir enerjiye ve güce sahip.Tiene una mejor relación peso/potencia.