O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.Il y aurait trop d'énergie sur la planète.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.그 행성에는 너무 많은 에너지가 넘칩니다.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.Túl sok az energia a bolygón.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.Za dużo energii.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.Това е твърде много енергия на една планета.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.То есть слишком много энергии на планете.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.זה יותר מדיי אנרגיה על כוכב-לכת.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.إنها كمية هائلة من الطاقة على كوكب.
O gezegen çok fazla enerjiye sahip olur.さて、私たちは太陽系外の惑星を有する恒星の一つで
- Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -A pressão irá subir, e vamos ver se a conseguimos calcular.
Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -Die Sonne hat mehr Energie als ein Eiswürfel, das ist wohl klar.
Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -Il sole ha più energia rispetto a un cubetto di ghiaccio-penso che sia abbastanza ragionevole.
Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -Słońce ma więcej energii niż kostka lodu-- myślę że jest to dosyć jasne.
Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -Slunce má více energie než kostka ledu. To je myslím jasné.
Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -לשמש יש יותר אנרגיה מקוביית קרח - ואני חושב שזה די מובן.
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Ako môžeme zostať imúnny voči takému zanieteniu, energii a nadšeniu?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Bagaimana kita bisa menjaga hasrat itu, energi itu, semangat itu?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Come possiamo rimanere immuni di fronte alla passione, all'energia, all'eccitazione?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Comment pouvons-nous rester immunisés de cette passion, cette énergie, cette exaltation ?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Como é que conseguimos estar imunes a essa paixão, essa energia, essa excitação?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?¿Cómo podemos permanecer inmunes a esa pasión, a esa energía, a esa emoción?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Cum putem fi imuni la atât de multă pasiune, energie şi entuziasm?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Hoe kunnen wij immuun blijven bij deze passie, die energie, die opwinding?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Hogy maradhatunk immunisak erre a szenvedélyre, energiára, izgatottságra?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Jak můžeme být imunní k takovému zaujetí, energii, nadšení?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Jak nie zarazić się zapałem, energią i podnieceniem?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?어떻게 이 열정, 이 에너지, 이 흥분을 유지할 수 있을까요?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Làm sao mà chúng ta có thể không bị lây lan nhiệt huyết đó, năng lượng đó, sự hào hứng đó?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Wie können wir immun gegen diese Leidenschaft, diese Energie, diese Begeisterung bleiben?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Πώς μπορούμε να μη νοσούμε απ' αυτό το πάθος, την ενέργεια, τον ενθουσιασμό;
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Как да останем незасегнати от тази страст, тази енергия, това вълнение?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?Как мы можем остаться равнодушными к этому энтузиазму, этой энергии, этому восторгу?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?איך אנחנו יכולים להיות מחוסנים מפני הלהט הזה, האנרגיה הזו, ההתלהבות הזו?
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?كيف يمكن أن نبقى محصّنين عن هذه المشاعر, وهذه الطاقة, وهذه الإثارة؟
O tutkuya, o enerjiye, o heyecana nasıl immun kalırız?ありきたりですが 最後に
Öyleyse 5 K deki cisim 1 K'deki cisimden 5 kat daha fazla kinetik enerjiye sahip diyebiliriz.לנו כלל אנרגיה קינטית - אני יכול הגיד שמשהו בעל 5 קלווין הוא בעל פי 5 אנרגיה
O zaman burada eklediğimiz ısı kinetik enerjiye dönüşmüş oluyor.Hier waren wir also unsere Wärme in kinetische Energie wenden.
O zaman burada eklediğimiz ısı kinetik enerjiye dönüşmüş oluyor.Takže tady v téhle části proměňujeme naše teplo v kinetickou energii.
O zaman burada eklediğimiz ısı kinetik enerjiye dönüşmüş oluyor.Więc tutaj ciepło zamieniało się w energię kinetyczną.
O zaman burada eklediğimiz ısı kinetik enerjiye dönüşmüş oluyor.温度は平均した運動エネルギーです。
Peki ne kadar potansiyel enerjiye sahiptir? -그러므로 모든 에너지는 위치에너지 입니다 그리고 위치에너지란 무엇일까요?
Peki ne kadar potansiyel enerjiye sahiptir? -Zatem całość energii to energia potencjalna. I jaka jest ta energia potencjalna?
Peki ne kadar potansiyel enerjiye sahiptir? -Отже, вся енергія - потенційна, а якою є потенційна енергія?
Peki ne kadar potansiyel enerjiye sahiptir? -כל האנרגיה היא פוטנציאלית. למה שווה האנרגיה הפוטנציאלית?
Potansiyel enerji kinetik enerjiye dönüşür. -האנרגיה הפוטנצילית תהפוך לאנרגיה קינטית.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.보통 평균적인 집에는 약 300 메가 와트의 에너지가 내장되어 있습니다.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.300メガワット時の内包エネルギーが 含まれています 建築に費やしたエネルギーのことです
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Acuma, casa obișnuită are aproximativ 300 de megawați oră de energie înmagazinată în ea.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Ahora bien, la casa promedio tiene cerca de 300 megavatio hora de energía incorporada en ella.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Bây giờ một ngôi nhà trung bình có khoảng 300 Megawatt giờ tổng năng lượng tiêu tốn trong nó.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Budowa przeciętnego domu pochłania blisko 300 MWh. pochłania blisko 300 MWh.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Ein durchschnittliches Haus hat etwa 300 MWh an grauer Energie.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Het gemiddelde huis heeft ongeveer 300 megawatt uur opgenomen energie in zich.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.La maison de base représente environ 300 mégawatt-heures d'énergie grise.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Nos, az átlagos ház mintegy 300 megawattóra beépített energiát tartalmaz.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Ora, la casa media immagazzina circa 300 megawattora di energia.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Sekarang, setiap rumah rata - rata memiliki 300 megawatt jam energi terwujudkan.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Takže, průměrný dům má v sobě zhruba 300 megawathodin navázané energie.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Vejamos, a casa média contém cerca de 300 MW-horas de energia incorporada.
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir.Το μέσο σπίτι έχει περίπου 300 Mw ωρών ενσωματωμένη ενέργεια.