Endüstriyel gelişime yatırım yapabilmek için Polonya, ürettiği modern teçhizatın tamamını satıyordu.For at skaffe midler til industriel udvikling solgte Polen meget af det moderne udstyr, der produceredes.
KUKA bugün endüstriyel imalat süreçlerinin otomasyonu için yenilikçi çözümler üretmeye kendini adamıştır.I dag koncentrerer sig KUKA om avancerede løsninger til automatisering af industrielle produktionsprocesser.
1951 yılına gelindiğinde ise, endüstriyel amaçlı olarak kullanılmaya başlandı.Indtil 1912 blev den kun brugt til erhvervsformål.
Müze, Avrupa Endüstriyel Mirası Rotası üzerinde bir dayanak noktasıdır.Museet er en punkt på ERIH, Den Europæiske Route of Industrial Heritage.
Komünist dönemde, endüstriyel gelişme büyük ölçüde hızlanmıştır.Efter 1900 tog industrialiseringen for alvor fart.
Token Ring mimarisi daha çok endüstriyel uygulamalarda kullanılır.Hvorimod den vertikale væv blev brugt i den mere industrialiserede sfære.
Samael, 1987 yılında kurulmuş Sion, İsviçre kökenli endüstriyel black metal grubu.Samael er et black/industrial metal-band, dannet i 1987 i Sion, Schweiz.
Siemens-Schuckert, Almanya kökenli, elektrik araçları üzerine üretim yapan bir endüstriyel kuruluştur.Siemens AG – en tysk industrivirksomhed, der producerer alt fra kaffemaskiner til atomkraftværker.
KUKA bugün endüstriyel imalat süreçlerinin otomasyonu için yenilikçi çözümler üretmeye kendini adamıştır.I dag konsentrer KUKA seg på avanserte løsninger for automatisering av industrielle produksjonsprosesser.
Mesleği endüstriyel mekanikçiliktir.Sjåstad er utdannet industrimekaniker.
Angarsk 1948'de endüstriyel bir yerleşimdi ve 30 Mayıs 1951'de şehir statüsüne kavuştu.Angarsk ble grunnlagt i 1948 som en industriell bosetning, og fikk bystatus 30. mai 1951.
Nine Inch Nails, 1988 yılında Trent Reznor tarafından kurulan Amerikalı bir endüstriyel rock grubudur.Nine Inch Nails (forkortet NIN) er et amerikansk industrial rock-band som ble startet av Trent Reznor i 1988.
KUKA, 1973 yılında dünyanın ilk endüstriyel robotu FAMULUS’u üretmiştir.I 1973 ytet en banebrytende arbeid og utviklet verdens første industriroboter FAMULUS.
Şehrin ticari ve endüstriyel önemi azalsa da devam etmektedir.Byens tradisjonelle handel og industri har fortsatt en del betydning.
Devlet, endüstriyel gelişime, düşük faizli krediler vererek yardım eder.Regjeringen bidrar også til industriell vekst ved å tilby lån med lave renter.
Endüstriyel metal grupları genellikle kalabalıktır.Industrisamfunn er ofte massesamfunn.
Endüstriyel robotların kullanım alanları son derece çeşitlidir.Industriroboter har mangfoldige bruksområder.
Sonunda ortaya çıkan müzik; pop, rock, metal ve endüstriyel sesler karışımıydı.Musikken var variert, og inkluderte pop, rock, metal, hiphop og elektronisk musikk.
Endüstriyel alanda çalışanların %82'si de ağır sayaniyde çalışmaktaydı.90 prosent av arbeidsstyrken arbeidet i industrier av militær betydning.
FANUC dünyanın en büyük endüstriyel robot üreticilerinden biridir.FANUC adalah salah satu pembuat robot industri terbesar di dunia.
Bu sırada Chalmers University of Technology'de endüstriyel ekonomi ve teknoloji yönetimi okuyordu.Dia kemudian mengejar gelar di Manajemen Industri Ekonomi dan Teknologi di Universitas Teknologi Chalmers.
Kimya endüstrisi, endüstriyel kimyasallar üreten şirketlerden oluşmaktadır.Industri kimia merujuk pada suatu industri yang terlibat dalam produksi zat kimia.
Üçlemenin konuları grafik tasarım, tipografi, endüstriyel tasarım, mimari ve çevre planlamasını kapsar.Trilogi ini membahas desain grafis, tipografi, desain industri, arsitektur, dan tata kota.
Token Ring mimarisi daha çok endüstriyel uygulamalarda kullanılır.Sebagai tambahan, kabel serat optis semakin banyak dipergunakan dalam aplikasi komersial.
Klinoptilolit, endüstriyel boyutta en çok kullanılan ve en fazla ticari öneme sahip türüdür.Sampai sejauh ini, mikrofilm yang paling banyak penggunaannya di bidang perdagangan dan industri.
Angarsk Asya'daki en büyük endüstriyel bölgeye sahiptir.Angarsk có khu công nghiệp lớn nhất ở châu Á.
Kimya endüstrisi, endüstriyel kimyasallar üreten şirketlerden oluşmaktadır.Công nghiệp hóa chất gồm các công ty sản xuất các hóa chất công nghiệp.
Edison'un en önemli keşfi Menlo Park, New Jersey'deki ilk endüstriyel araştırma laboratuvarıydı.Sự cách tân lớn nhất của Edison chính là phòng thí nghiệm ở Menlo Park, nó được xây dựng ở New Jersey.
Müze, Avrupa Endüstriyel Mirası Rotası üzerinde bir dayanak noktasıdır.Bảo tàng là một điểm dừng trên Tuyến đường di sản công nghiệp châu Âu.
Devlet yatırımlarındaki hızlı artışla kentin endüstriyel kapasitesi arttı.Với sự gia tăng nhanh chóng trong đầu tư nhà nước, năng lực công nghiệp của thành phố tăng nhanh.
Kloroasetik asitin endüstriyel üretimi iki yolla gerçekleştirilir.Axit cloroactetic được điều chế công nghiệp thông qua hai tuyến.
Bir başka olasılık da, zeki yaşamın yaygın, ancak endüstriyel uygarlıkların nadir olmasıdır.Cũng có thể rằng sự sống thông minh là phổ biến, nhưng nền văn minh công nhiệp lại không phổ biến.
Marx, endüstriyel kapitalistlerin tüccar kapitalistlerden ayrıldığını söyler.Marx phân biệt các nhà tư bản công nghiệp khỏi các nhà buôn tư bản.
Ayrıca kitinin tıbbi ve endüstriyel amaçlı kullanımı da denenmiştir.Chúng có cả ứng dụng trong y tế và công nghiệp.
Sonunda ortaya çıkan müzik; pop, rock, metal ve endüstriyel sesler karışımıydı.Kết quả của việc thu âm cho ra một sự hòa trộn giữa Pop, Rock, Metal, và industrial sounds.
Endüstriyel müzik grubu Skinny Puppy'nin kurucusu olarak ünlenmiştir.Và Bạn nhạc trở nên nổi tiếng như một punk band Poison Arts.
Su gaz değişimi önemli bir endüstriyel reaksiyondur.水性ガスシフト反応は工業的に重要な反応のひとつである。
Endüstriyel robotların kullanım alanları son derece çeşitlidir.産業用ロボットの応用分野は多様化している。
Komünist dönemde, endüstriyel gelişme büyük ölçüde hızlanmıştır.共産主義政権の期間には、工業の発展が非常に加速された。
Eero Saarinen (20 Ağustos 1910-1 Eylül 1961), Fin-Amerikalı mimar ve endüstriyel tasarımcı.エーロ・サーリネン（Eero Saarinen、1910年8月20日 - 1961年9月1日）は、アメリカ合衆国において活躍した建築家、プロダクト・デザイナー。
Endüstriyel devrimin oluşmasında önemli rol oynamıştır.産業革命の進展に重要な役割を果たした。
Endüstriyel yönetimin rolü şans ve kazaları ortadan kaldırarak sağlam bir sistem geliştirmektir.経営の役割は、偶然や事故を排除してシステムを効率化することである。
KUKA, 1973 yılında dünyanın ilk endüstriyel robotu FAMULUS’u üretmiştir.1973年、KUKA社は世界初の6軸産業用ロボットFAMULUSを作った。
Bu genel olarak endüstriyel /kurtarma durumlarında kullanılır.産業・救助の場面で最も一般的に使用される。
Geleneksel medya genellikle “endüstriyel”, “broadcast” veya “mass” medya olarak tanımlanır.産業メディアは通常「従来型」の「放送」「マス」メディアと呼ばれる。
İddiası "Endüstriyel devrim ve getirdikleri insan ırkı için bir felaket olmuştur" şeklindeydi.「産業革命とその帰結は、人類に大きな災いをもたらしている」。
Müze, Avrupa Endüstriyel Mirası Rotası üzerinde bir dayanak noktasıdır.ヨーロッパ産業遺産の道のアンカーポイントである。
Sokodé'de endüstriyel hiçbir faaliyet bulunmamaktadır.マノスクでは重工業が行われていない。
İçsel boyutlu endüstriyel demokrasi aynı zamanda sendikal demokrasiyi ifade etmektedir.民主派の中でも急進派であり、また社会民主主義を標榜している。
ASRock, (Çince:華擎科技股份有限公司) Tayvan merkezli anakart, endüstriyel PC ve ev sineması PC'leri (HTPC) üreticisidir.ASRock Incorporation（華擎科技）は、台湾を本拠地とするマザーボード、産業用PC、HTPCのメーカー。
Endüstriyel verimliliği artırmak için sistematik bir şekilde çalışan ilk kişi olarak bilinmektedir.そのため発展途上国が工業化・近代化を促す第一歩として最適な産業と言えよう。
Bu röportajlar endüstriyel iş dünyasını gerçekçi bir bakışla yansıtıyordu.这部作品用逼真的手法表现了工业化的景象。
B-17'nin temel görevi Alman endüstriyel ve sivil hedeflerine karşı stratejik gündüz nokta bombardımanıydı.在二次世界大戰之中，B-17是美國陸軍航空軍對德國工業和軍事目標進行日間戰略轟炸的主力機種。
Torch Yüksek Teknoloji Endüstriyel Kalkınma Bölgesi ise 1990 yılında kurulmuştur.锦州高新技术产业开发区成立于1992年。
KUKA, 1973 yılında dünyanın ilk endüstriyel robotu FAMULUS’u üretmiştir.1973年库卡公司研发了自己的 FAMULUS第一台工业机器人。
FANUC dünyanın en büyük endüstriyel robot üreticilerinden biridir.Rostec是世界最大工业集团之一。
Carl Zeiss AG, Almanya merkezli bir optik aletler, endüstriyel ölçümler ve tıbbi cihazlar üreticisidir.卡爾·蔡司公司（Carl Zeiss AG）是一家制造光學系統、工業測量儀器和醫療設備的德國企業。
Babası endüstriyel keten fabrikası işletiyordu.其大伯經營工廠。
Kimya endüstrisi, endüstriyel kimyasallar üreten şirketlerden oluşmaktadır.化学工业是生产化学产品的工业。
İspanya'daki tek endüstriyel Dünya Mirası alanıdır.即只属于某一个西班牙自治区的世界遗产。