endüstri ile cümle
endüstri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tahmin yapma süreci, günümüzde iş dünyasında ve endüstride çok hayati bir konuma sahip olabilmektedir.Логистиката е изключително важна функция в съвременния бизнес свят и индустриално съперничество.
Kömür yakımı ve endüstri atıklarından gelen emisyon, hava kirliliğine sebep olmaktadır.Моторните превозни средства и промишлените емисии развалят качеството на въздуха.
Birçok üyesi endüstriyel bakımdan önemlidir.Много от тях са с фундаментално значение за правните отрасли.
19. yüzyılda yerleşim endüstri ve ticaret yönüyle gelişti.Производството добива значение в средата на 19 век с идването на индустриализацията и железницата.
Endüstri çok gelişmişdir.Развита е промишлеността.
Plevne Gıda Endüstrisi Teknik Okulu'ndan mezun oldu.В Плевен завършва Техникума по хранително-вкусова промишленост.
Uluslararası turizm hızla büyüyen bir endüstridir.Međunarodni turizam je brzo rastuća industrija.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Naftna industrija u Rusiji jedna je od najvećih u svijetu.
Angarsk 1948'de endüstriyel bir yerleşimdi ve 30 Mayıs 1951'de şehir statüsüne kavuştu.Angarsk je osnovan 1948. kao industrijska zajednica i postao je grad 30. svibnja 1951. godine.
Bofors, adı 350 yıldan fazla bir süredir demir endüstrisi ve top imalatı ile ilişkilendirilmektedir.Bofors je švedska tvrtka čije ime se povezuje s metalnom industrijom više od 350 godina.
Zelenograf 1958 yılında bir tekstil endüstrisi merkezi olarak kurulmuştur.Zelenograd je osnovan planski 1958., s ciljem da bude središte tekstilne industrije.
MAN (Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg'in baş harflerinden ismini almıştır), bir Alman endüstri kuruluşudur."MAN" je kratica od "Maschinenfabrik Augsburg Nürnberg" odnosno "Tvornica strojeva Augsburg Nürnberg" .
Mahallede hiçbir endüstri kuruluşu yoktur.Gotovo da i nema industrije u samom gradu.
İtalya bölgesinin en zengin ve en endüstrileşmiş bölgelerinden birisidir.Trenutno je ovo jedna od najbogatijih i najrazvijenijih pokrajina u Italiji.
Ekonomisi daha çok endüstri üzerine kurulmuştur.Radi toga više je zemlje dodijeljeno industrijalizaciji.
Harkiv, Ukrayna'nın temel endüstri, eğitim ve kültür merkezlerinden biridir.Harkiv je jedan od glavnih kulturnih, znanstvenih, prosvjetnih, prometnih i industrijskih središta u Ukrajini.
Ülkenin en büyük işverenlerinden biri de uçak ve savunma ürünleri üreten İsrail Uzay Endüstrisi’dir.Jedan od svjetskih lidera u proizvodnji putničkih aviona i svemirske opreme.
Nine Inch Nails (NIN ya da NIИ olarak kısaltılır.) 1988'e kurulmuş bir endüstriyel rock grubudur.Nine Inch Nails je američki industrial rock sastav, osnovan 1988.
Sürekli gelişen bir doğal gaz endüstrisi vardır.Proizvodnja prirodnog plina rapidno raste.
Avusturya Kayıt Endüstrisi Birliği.Pariške konvencije za zaštitu industrijskoga vlasništva.
Genel olarak elektronik güvenlik endüstrisinde kullanılırlar.Trokrilni utor se uglavnom koristi u elektronskoj industriji.
Amerika Birleşik Devletleri: Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA).Tko smo mi: o organizaciji Recording Industry Association of America.
Theatre District aynı zamanda ABD'deki tiyatro endüstrisinin merkezidir.Broadway je poznat kao središte američke kazališne industrije.
Hafif endüstri şeker ve rom imalatı ile dikkati çekmektedir.Industrija se većinom bavi proizvodnjom šećera i ruma.
Şehirde metal, elektronik ve kimya endüstrisi bulunmaktadır.U gradu su razvijene metalurgija i kemijska industrija.
Endüstri çok gelişmişdir.Industrija je slabo razvijena.
Belait, Brunei'nin petrol ve doğalgaz endüstrisi merkezidir.Proizvodnja nafte i plina glavna je gospodarska aktivnost Bruneja.
Ancak endüstriyel tarım yapılmamaktadır.Međutim, za industrijsku proizvodnju ih još uvijek nema.
Salé şehrinin ekonomisi, ağırlıklı olarak endüstri, ticaret ve hizmet sektörlerine dayalıdır.Solunsko gospodarstvo najviše ovisi o luci, kao i o industrijskom i trgovačkom sektoru.
Bu liste, pek çok uyumluluk şemasının endüstri ölçütü olmaya devam etmiştir.SAD i Velika Britanija doživljava puni zamah industrijalizacije.
Eyaletin en eski endüstri kolları kürk ticareti ve tarımdır.Najuspješnije grane industije pored duhanske industrije su trgovina i građevinarstvo.
Luvana porno endüstrisine 2001'de 20 yaşındayken girdi. .Karijeru u industriji za odrasle Sunny Leone je počela 2001. godine, s 20 godina.
Endüstriyel ham madde olarak da çevrede şeker pancarı ekimi yapılır.Kao i u cijelom Svaziju, proizvodnja šećera bitna je industrijska grana.
II. Dünya Savaşı sonrasında şehirde endüstrileşme başladı.Nakon Drugog svjetskog rata, grad se počeo industrijalizirati.
Bu endüstriyel üretim düzeyi, Almanya'nınkine eşitti.Zbog toga je njegova proizvodnja dobila visoki prioritet te je proizvodnja organizirana diljem Njemačke.
Bu uygulamalar, ikinci endüstri devrimini tetikledi.Great Society) te drugim društvenim reformama.
Bunun yanında tıpta, endüstriyel kimyada da kullanılır.Poznato je farmaceutsko središte istodobno s razvijenom kemijskom industrijom.
DC Comics, Amerika çizgi roman endüstrisinin en büyük ve en eski şirketlerinden birisidir.DC Comics je jedna je od najvećih i najvažnjih strip izdavačkih kuća u SAD-u i svijetu.
1920'lerden bu yana, caddenin adı Amerikan reklam endüstrisi ile birlikte anılmaktadır.Od roku 1920 bolo meno ulice synonymom pre americký reklamný priemysel.
Związek Producentów Audio Video (ZPAV), Polonya'da müzik endüstrisinin çıkarlarını temsil eden organizasyon.Związek Producentów Audio Video (ZPAV) je organizácia, ktorá reprezentuje záujmy hudobného priemyslu v Poľsku.
Balık endüstrisi ve modern bir balıkçı filosu ile önemli bir limanı vardır.Klaksvik je dôležitým prístavom s rozvinutým rybárskym priemyslom a modernou rybárskou flotilou.
Kloroasetik asitin endüstriyel üretimi iki yolla gerçekleştirilir.Kyselina chloristá sa priemyselne vyrába dvomi spôsobmi.
Başlıca gelir kaynağı turizm ve şeker endüstrisidir.Hlavným zdrojom príjmov je turizmus a export cukru.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Gent ve Anvers, kimya ve petrol endüstrisinde hızlı bir gelişme yaşadı.Po 2. svetovej vojne sa v Gente a Antverpách začal rýchlo rozvíjať chemický a petrochemický priemysel.
Aromatik bileşikler endüstride önemli yere sahiptir.Hliníkové zliatiny majú významné postavenie v priemysle.
Şehirde ayrıca tekstil ve boya endüstrisi bulunmaktadır.V meste sú tiež farbiarne textilu.
Avustralya sinema ve televizyon endüstrisindeki en saygıdeğer ödül töreni olarak kabul edilir.Je to najprestížnejšia cena pre austrálsky filmový a televízny priemysel.
Ülkenin en önemli endüstrisi gıda endüstrisidir.Najdôležitejším priemyselným odborom je potravinársky priemysel.
Günümüzde Kvas üretimi multi milyon dolarlık bir endüstri halini almıştır.Dnes je wrestling súčasťou multimiliónového zábavného priemyslu.
Gıda katkı maddesi olarak gıda endüstrisinde kullanılan bir kimyasal maddedir.Agrochemikália je akákoľvek chemická látka, ktorá je používaná v poľnohospodárstve.
Bunlardan en önemlisi kimyasal üretim endüstrisidir.Najviac sa darí petrochemickému priemyslu.
Porno endüstrisine 2006 güzünde 18 yaşındayken girdi.Začínala v pornopriemysle v roku 2011, vo veku 18 rokov.
Endüstriyel kullanım için ise takım desteği gereklidir.Je potrebná teda tímová spolupráca.
Piroteknik endüstrisinde kullanılır.Využíva sa aj v amatérskej pyrotechnike.
MAN (Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg'in baş harflerinden ismini almıştır), bir Alman endüstri kuruluşudur.MAN AG alebo Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG je nemecká strojárska spoločnosť.
Sırbistan'ın film endüstrisi Belgrad üzerine şekillenmiştir.Väčšina srbského filmového priemyslu sa nachádza v Belehrade.
DC Comics, Amerika çizgi roman endüstrisinin en büyük ve en eski şirketlerinden birisidir.DC Comics je jedno z najväčších a najúspešnejších amerických vydavateľstiev komiksov a súvisiacich médií.
Liman bağlantısı tamamen endüstriyel amaçlar için kullanılır.Voda z rieky sa používa na priemyselné účely.
Bu endüstrinin büyümesi, Çin'i azotlu gübrelerin önde gelen üreticileri arasına sokmuştur.蚀), ktorá ho vyniesla medzi popredných čínskych spisovateľov.
Iveco ismi, Industrial Vehicle Corporation (Endüstriyel Araç Şirketi) sloganının kısaltmasından gelir.Patrí do skupiny Fiat Group a názov je skratkou Industrial vehicle corporation.