en ile cümle
en kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Şiddetli yağış dışarı çıkmamızı engelledi.The heavy rain prevented us from going out.
Şiddetli yağmur gidişimi engelledi.A heavy rain prevented me from going.
Kuvvetli yağış dışarı çıkmama engel oldu.The heavy rain prevented me from going out.
Üniversite hayatından en iyi şekilde yararlanın.Make the most of your college life.
Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.Osaka is the second largest city of Japan.
Şiddetli bir kar okula gitmemizi engelledi.A heavy snow kept us from going to school.
Şiddetli kar yağışı trenin gidişini engelledi.Heavy snow prevented the train from departing.
Şiddetli kar dışarı çıkmamı engelledi.The heavy snow prevented me from going out.
Başkan enerji tasarrufu yapmak için herkesi aradı.The President called on everyone to save energy.
İlk engelin üstesinden gelmeyi başardık.We have managed to overcome the first obstacle.
Senin sınıfında en hızlı kim koşabilir?Who can run fastest in your class?
Birisi sana yardım ettiğinde, en azından, " teşekkür ederim" diyebilirdin.You might at least have said, "Thank you", when someone helped you.
Problemle en iyi kim başedebilir?Who can best handle the problem?
Kimin en hızlı yüzebileceğini merak ediyorum.I wonder who can swim fastest.
Oraya en çabuk kim varacak?Who'll get there the quickest?
Kimin en yetenekli olduğunu düşünüyorsun?Who do you believe is the most capable?
Kimse oraya gitmeme engel olamaz.No one can keep me from going there.
Entellektüel meraka sahip olmak önemlidir.It is important to have intellectual curiosity.
Dünya vatandaşı olarak, kültürel engellerin üstesinden gelmenin yollarını biliyorum.As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
Eninde sonunda Fransızcayı iyice öğrenecek.Sooner or later, he will master French.
En geç ona kadar buraya gel.Come here by ten at the latest.
Lütfen en geç sekize kadar burada olun.Please be here by eight at the latest.
En geç gece yarısı evde olacağım.I'll be home by midnight at the latest.
Kalkış saatinden en az 45 dakika önce giriş yaptığınızdan emin olun.Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
Asya'da en büyük ülke Çindir.China is the largest country in Asia.
Çin'de seyahat ediyorsanız, bir rehberle birlikte gitmek en iyisidir.If you travel in China, it is best to go with a guide.
Sana bir enjeksiyon vereceğim.I'll give you a shot.
En sakin bir insan bile bir noktada sinirlenir.Even a worm will turn.
Bütün rakiplerin en zorlusu görünüyordu.He looked the toughest of all the challengers.
Şafaktan önce hava her zaman en karanlıktır.It's always darkest before the dawn.
Kore, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu tarafından bir inceleme yapılmasına izin verdi.Korea allowed an inspection by the IAEA.
Kasabadaki en eski sinema salonu şu an yıkılıyor.The oldest movie theater in town is being pulled down now.
Kasaba su ikmali ağır yağışlar tarafından ciddi şekilde engellendi.The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
En fazla dört gün bekleyebilirim.I can wait four days at the longest.
En büyük oğlan bütün mülkiyetin varisi oldu.The eldest son succeeded to all the property.
En iyisi düzenli olarak dişçiye gitmektir.It's best to go to the dentist at regular intervals.
Kötü hava dışarı gitmemizi engelledi.Bad weather kept us from going out.
Kötü hava balık tutmaya gitmemi engelledi.The bad weather prevented me from going fishing.
Soğuk hava birçok bitkinin çiçek açmasını engeller.Cold weather keeps many plants from blooming.
Lütfen uygun olan en erken zamanında beni ara.Please call me at your earliest convenience.
Cumartesi en az meşgul olduğum zamandır.Saturday is when I am least busy.
Kızgınlık, gerekçesinin görülmesini engelledi.Anger deprived him of his reason.
Öfke bir enerjidir.Anger is an energy.
Kış yılın en soğuk mevsimdir.Winter is the coldest season of the year.
Japonya'nın en büyük kenti olan Tokyo 24 saat uyanıktır.Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
Tokyo açık ara farkla Japonya'daki en büyük şehir.Tokyo is by far the largest city in Japan.
Tokyo benim için en az ilginç şehirdir.Tokyo is the least attractive town to me.
Tokyo en büyük şehirlerden biridir.Tokyo is one of the biggest cities.
Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.Tokyo is the largest city in Japan.
Zamanın en büyük sorunu işsizliktir.The biggest problem of the hour is unemployment.
Panelistler enerji sorunlarını tartıştı.The panelists discussed energy problems.
Onun bir baş ağrısı olduğunda, en ufak ses onu rahatsız eder.When she has a headache, the slightest noise irritates her.
Okumaya değmeyen bir kitap ta en başta almaya değmez.A book not worth reading is not worth buying in the first place.
Nara hayatında en az bir kez ziyaret etmeye değer eski bir şehirdir.Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
Şubat ayında en az her üç günde bir kar yağar.In February it snows at least every three days.
Kırmızı etle en iyi hangi şarap gider?Which wine goes best with red meat?
Bir gökkuşağı doğanın en güzel olaylarından biridir.A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
Japonya'da en uzun tünel nerede?Where is the longest tunnel in Japan?
Japonya'da ikinci en yüksek dağın hangi dağ olduğunu düşünüyorsunuz?What mountain do you think is the second highest in Japan?
Japonya'da en lezzetli meyve hangisidir.What's the most delicious fruit in Japan?