en ile cümle
en kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Japonya'da en yüksek bina hangisidir?What is the tallest building in Japan?
Japonya'da en uzun nehir hangisidir?Which river is the longest in Japan?
Japonya'daki en yüksek dağ hangisidir?Which is the highest mountain in Japan?
Japonya'da en popüler sporun hangisi olduğunu düşünüyorsun?What do you think is the most popular sport in Japan?
Japonya'daki en yüksek dağ olan Fuji Dağı, 3776 metre yüksekliğindedir.Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.
Japon endüstrisi savaştan beri büyük ilerlemeler kaydetti.Japanese industry has made great advances since the war.
Japonya'nın geleceğinden daha çok senin hakkında endişeleniyorum.I worry more about you than the future of Japan.
Japonya ABD'nin tarım ürünlerinin en büyük ithalatçısı.Japan is the largest importer of U.S. farm products.
Japonya, dünyadaki en büyük ekonomik güçlerden biridir.Japan is one of the greatest economic powers in the world.
Japonya dünyada en iyi ülkedir.Japan is the best country under the sun.
Japon ekonomisi yıllık en fazla % 5'ten daha fazla büyümeye devam etti.The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
Bazı Japonlar ülkelerinin yabancıların gözünde nasıl göründüğü hakkında endişeli.Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
Japonlar günde en az bir kez pilav yer.The Japanese eat rice at least once a day.
Pazar günleri hep ense yaparız.We always take it easy on Sundays.
Pazar en az meşgul olduğum gündür.Sunday is the day when I am least busy.
Pazar en meşgul olduğum gündür.Sunday is the day when I am busiest.
Pazar, en yoğun olduğum gündür.Sunday is the day when I am busiest.
Sabır bazen en etkili silahtır.Patience is sometimes the most effective weapon.
Sabır en güzel erdemdir.Patience is the most beautiful virtue.
Isı bir enerji şeklidir.Heat is a form of energy.
Kalın sis uçağın kalkmasını engelledi.The thick fog prevented the plane from taking off.
Başo, en büyük şairdi.Basho was the greatest poet.
Onun iş için en iyi kişi olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that he's the best person for the job.
Görev için kalifiye olması onun en az iki yılını alacak.It will take him at least two years to be qualified for that post.
En iyisi görevini yapmalı.It is best that he should do his duty.
Biz şimdi onun nerede olduğu hakkında endişe ediyoruz.We are worried about where he is now.
Onun en çok ihtiyacı olan iyi bir iştir.What he needs most is a good job.
Onun en iyi atıcı olmakla öğündüğü doğrudur.His boast that he is the best pitcher is true.
Onun ona vurmasını engelleyemedik.We couldn't stop him from hitting her.
O, okulumuzdaki en iyi beyzbol oyuncusu.He is the very best baseball player in our school.
O, zihinsel engelli.He is mentally handicapped.
Onun içmesini engelleyemezsin.You cannot prevent him from drinking.
Onun en son romanının teması nedir?What is the theme of his latest novel?
Onun motosikleti en son model.His motorcycle is the latest model.
Onun güvenliği hakkında endişeliyim.I'm anxious about his safety.
Onun şirketi, bölgedeki en başarılı küçük işletme olarak seçildi.His company was singled out as the most successful small business in the region.
Onun şirketi, Japonya'daki en iyi yönetilen şirketlerden biridir.His company is one of the best managed companies in Japan.
Onun aylığı enflasyona ayak uyduramıyor.His salary can't keep pace with inflation.
Onun cep telefonu, diğer telefonları engelleyen radyo emisyonu üretti.His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
Onun sağlığı hakkında endişe duyuyorum.I am concerned about his health.
Onun en sevdiği beyzbol takımı Giants'dır ama O Lions'u da seviyor.His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
Onun en son romanı okumaya değer.His latest novel is well worth reading.
Onun en son çalışmaları belediye binasında sergileniyor. Onlar açıklama ötesinde harika.His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.
Onun en son çalışmaları geçici sergide.His latest works are on temporary display.
Onun en son romanını ilginç buldum.I found his latest novel interesting.
Onun romanları arasında, en çok bunu severim.Among his novels, I like this best.
En azından onun iyiliğini taktir edebilirdin.You might at least have appreciated his kindness.
Onun zamanında müdahelesi salgını engelledi.His prompt action prevented an epidemic.
Onun başarısı endişemi giderdi.His success took a load off my mind.
Teknik bilgisinin olmayışı terfi etmesine engel oldu.His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
Onun sağlığı hakkında endişeli olduğu için, annesi onun dışarı çıkmasını engelledi.His mother prevented him from going out because she was anxious about his health.
En geç pazartesi sabahına kadar geri dönecek.He'll be back by Monday morning at the latest.
O, Titanik'in enkazını tanıttı.He identified the wreck of the Titanic.
O, en az on bin dolar biriktirdi.He saved no less than ten thousand dollars.
O, üçünün en uzun olanıdır.He is the tallest of the three.
O, kırk yaşındayken enerjisini kaybetmiş olduğunu söyledi.He said he had lost his vigor at forty.
O, Amerikan sahnesinde en iyi aktör oldu.He became the finest actor on the American stage.
O, en iyi kitabı aldı.He picked out the best book.
Önemsiz konularda her zaman endişe eder.He always worries about minor points.
Kızı için hep endişelenir.He's always worrying about his daughter.