en azından ile cümle

en azından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun için sadece bu dizinin, en azından bir kısmının önceden biliniyor olması gerekmektedir.Per tale ragione, è importante menzionarne almeno qualcuna in questa voce.
En azından Alex için.Alex alla fine accetta.
En azından beş kez evlendi.Si sposò cinque volte.
Bu nedenle İsviçrelilerin çoğu en azından iki dil bilir.Quasi ogni abitante sa almeno una lingua straniera.
En azından sadece zihni yetenekleri yerine getirebilmelidir.Solo il suo ego riesce a superare la sua abilità.
Her iki durumda da cevap aynı: bilmiyoruz, en azından ben bilmiyorum.Riguardo a cosa sono le cose, possiamo solo rispondere che non sappiamo nulla.
En azından iki şifreli telgraf yayımlandı.È noto di aver fatto almeno due registrazioni.
En azından Galilei’ye kadar geriye götürebiliriz.In seguito lasciano l'isola per ritornare alla gilda.
Doktorlar en azından iki hafta buzdan uzak durmasını tavsiye etti.Convenzionalmente con questo termine si indica un terreno ghiacciato da almeno due anni.
Bu çalışmalarla Mars’ta en azından geçmişte sıvı suyun bulunduğu kesinlik kazanmıştır.Questa è la prima forte prova di una presenza di acqua liquida su Marte in passato.
Bu sayede en azından birini kurtaracağını düşünüyordu.Fino all'ultimo pensò che uno dei suoi sostenitori lo potesse salvare.
Kestaneler en azından on beş dakika kaynamalı.Каштаны нужно варить по крайней мере пятнадцать минут.
Erkek kardeşim önemli biri. En azından o öyle olduğunu düşünüyor.Мой брат очень важный человек. По крайней мере, он так думает.
En azından özür diledi!Хоть бы она извинилась!
En azından deneseydin!Хотя бы попытайся!
En azından kesmeden bir bitirmeme izin verseniz olmaz mı?Вы можете меня хотя бы выслушать?
Kullanılan tüm cihazlar en azından tek geçitli (x1) linkini destekleyebiliyor olmalıdır.Каждое устройство должно поддерживать соединение, по крайней мере, с одной линией (x1).
Sevmezlerse de en azından bir sanatçı olarak ne yapmak istediğimi yaptığımı anlarım," dedi.От себя же не смею делать, поскольку я невежда и поселянин».
En azından temel tanımla bu, hamur işi (tatlı veya tuzlu) veya pudingler içermez.Лаб не уже ширины основания головотрубки или же равен ей.
Oyunlara katılabilmek için, kulaklarında en azından 55 dBlik bir duyma kaybına sahip olmaları gerekmektedir.Для участия в Сурдлимпийских играх спортсмен должен иметь потерю слуха не менее 55 дБ на лучшее ухо.
Greenwich Adası ismi en azından 1821 yılına tarihlenir ve şimdi uluslararası kullanıma yerleşmiştir.Название Корнуэллс остров получил в 1821 году и на данный момент оно закрепилось как международное.
En azından öğrenmeye çalışmalıdır.А научиться придётся.
En azından yasal olarak."То есть, минимально».
En azından bazı görevlerinde onlara yardımcı olmuştur.Потом стал понемногу посещать службы.
Artık en azından bize gol atamayacak." demiştir.Увы, он уже не добьётся того, чего мог бы добиться».
En azından başta böyleydi.По крайней мере, в начале.
En azından MÖ 650'ye kadar uzanan bir dönem için böyledir.Начало Наньчжао относят к 650 году.
Doktorlar en azından iki hafta buzdan uzak durmasını tavsiye etti.До нас два года ледовая обстановка не позволяла к нему подойти.
Online "Eğer sizi yerinizden hoplatmazsa, en azından şaşırtacak bir albüm"." yazmıştı!E!Online написал: «Даже если этот альбом не поразит вас, удивить Autobiography вас сможет».
En azından Alex için.Встречалась с Алексом.
En azından 1694 yılında mevcut bulunduğu kayıtlardan anlaşılmaktadır.Упоминается в документах с 1699 года.
Doğan çocukların en azından %8,4'ü akraba evliliklerinden doğmaktadır.85 % детей рождаются в зарегистрированном браке.
Bu nedenle, en azından galaksinin bazı alanları diğerlerinden daha fazla yaşama elverişli olmalıydı.Это противоречит концепции, что некоторые зоны галактики более пригодны для образования жизни, чем другие.
En azından üçüncü partilerde olmak üzere bazı tartışmalarda yer almayı ümit etmiştir.Ей оставалось в последующих партиях сыграть хотя бы одну партию вничью.
Tüm üyelik tipleri en azından iki asil üye tarafından aday gösterilmeyi gerektirir ve elemeye tabidir.Кандидат в почётные члены должен быть предложен, по крайней мере, двумя действительными членами Академии.
Los Angeles Lakers taraftarları da şampiyonluk için en azından biraz daha umutlandı.«Пэйсерс» противостояли «Лос-Анджелес Лейкерс», которые оказались сильнее.
Onunla yapılacak her şey, en azından benim için kâğıt israfıdır. "«Все, что я пишу, — всего лишь попытка.
En azından 12-20 yıl yaşadıkları tahmin edilmektedir ancak maksimum ömrü bilinmemektedir.كانت هذه الحيوانات تعيش بالعادة لمدة 12 إلى 20 سنة على الأقل ولكن الحد الأقصى لمدى الحياة غير معروف.
2012’ye göre iş birimleri iş zekası için olan toplam bütçenin en azından %40Inı kontrol edebilecek.بحلول عام 2012، سوف تحكم وحدات الأعمال ما لا يقل عن 40 في المائة من مجموع الميزانية لذكاء الأعمال.
En azından, bir yüksek rütbeli Suriye askeri komutanı saldırılara katılmayı reddetmiştir.وهناك واحد على الاقل من كبار القادة العسكريين السوريين قد رفض المشاركة في تلك العملية.
Bunlardan en azından bir tanesi daha sonra çalınmış, satılmış ve geri alınmıştır.تتم سرقة أحدها على الأقل لاحقا، ثم تباع، وبعد ذلك تستعاد.
En azından başta böyleydi.أو هكذا بدا الأمر في البداية.
Kütlesinin en azından (2.0 ± 1.0) × 107 M⊙ olduğu tahmin edilmektedir.وقد تبين أنها قد تكون على الأقل (2.0 ± 1.0) × 107 M☉.
Oyunlara katılabilmek için, kulaklarında en azından 55 dBlik bir duyma kaybına sahip olmaları gerekmektedir.للتأهل للألعاب ، يجب أن يعاني الرياضيون من ضعف في السمع لا يقل عن 55 ديسيبل في "أذنهم الفضلى".
En azından Alex için.فاز به أليكس تسولي.
Bu aşağılamanın en azından dolaylı yoldan veya kısmen gerçekleşmesi gerekir.وقد تصيب هذه الحالة القزحيّة بشكل كامل أو جزئي.
İngilizce olsa en azından aksanlı konuşabilirim.بجانب اللغة الإنجليزية تجيد التحدث بالفرنسية بطلاقة.
Tüm üyelik tipleri en azından iki asil üye tarafından aday gösterilmeyi gerektirir ve elemeye tabidir.حيث يجب على اثنين من الأعضاء الحاليين على الأقل اقتراح مرشح للعضوية الفخرية والتوصية به.
En azından yasal olarak."خارج القوانين".
Yeryüzü geçmişinde en azından beş başlıca buz çağı bulunmaktadır.كان هناك على الأقل 5 عصور جليدية مرت في تاريخ الأرض.
En azından acil durumlar için, Tanrı korusun.حتى على الأقل في أوقات الطواريء، لا قدر الله.
Her iki durumda da cevap aynı: bilmiyoruz, en azından ben bilmiyorum.فيمكن القول مثلا: "لا علم لي بهذا الموضوع" أي لا أعرف عنه شيئاً أو ليس لي معرفة بهِ.
En azından bazı görevlerinde onlara yardımcı olmuştur.وقد تم الإستفادة منهم في بعض الوظائف.
En azından askerî konularda kralın otoritesinin mutlak olduğu muhtemeldir.وعلى الأقل في القضايا العسكرية، تصبح سلطة الملك إمبريوم من المرجح مطلقة.
Ya da en azından yarışmacılara bu izlenim verilmiştir.تظهر في الأدنى قائمة المشاركين بالمسابقة.
Doktorlar en azından iki hafta buzdan uzak durmasını tavsiye etti.اقترح أحد الأخصايين لزوم أخذ حمامات الثلج ذات الدقيقتين عشرمرات على مدار أسبوعين.
Gelen ışık tercihen tekrenkli olmalı veya en azından genişliği soğurma geçişinden daha dar olmalıdır.يجب على الضوء الساقط أن يكون أحادي اللون، أو أن يكون على الأقل ذو عرض أضيق من الوسط الماص.
Tüberküloz menenjitte de faydalı olduğu görülmüş, en azından HIV negatif olan bireylerde.كما أنها تبدو مفيدة للمصابين بالتهاب السحايا السلّي، على الأقل أولئك غير المصابين بفيروس الايدز.
Bunlardan en azından bir tanesi daha sonra çalınmış, satılmış ve geri alınmıştır.Pelo menos um destes mais tarde foi roubado, vendido e recuperado.
Fakat en azından işlerini yaptıkları gibi gözükmeleri gerekiyordu."Mas eles tinham que pelo menos fingir que estavam fazendo seu trabalho."

İlgili Sayfalar