en azından ile cümle

en azından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Genomun uzunluğu çeşitlidir fakat genellikle en azından birkaç milyon baz çifti uzunluğundadır.O comprimento de um genoma varia amplamente, mas geralmente é de pelo menos alguns milhões de pares de bases.
Kullanılan tüm cihazlar en azından tek geçitli (x1) linkini destekleyebiliyor olmalıdır.Todos os dispositivos devem suportar no mínimo um caminho único (1x).
Beautiful World grubun tüm üyelerinin en azından bir şarkıda baş vokal olduğu ilk albümleridir.Beautiful World é o seu primeiro álbum em que cada membro da banda canta os vocais em pelo menos uma canção.
Greenwich Adası ismi en azından 1821 yılına tarihlenir ve şimdi uluslararası kullanıma yerleşmiştir.O nome Greenwich é de data anterior a 1821, sendo que agora é utilizado internacionalmente.
Bu en azından kübik hesaplama gerektiren RSA'dan daha etkindir.Isso é mais eficiente do que o RSA, o que requer o cálculo de, pelo menos, um cubo.
Oyunlara katılabilmek için, kulaklarında en azından 55 dBlik bir duyma kaybına sahip olmaları gerekmektedir.Para participar nos Jogos, os atletas devem ter perdido 55 décibeis no seu "ouvido melhor".
Bu sayede en azından birini kurtaracağını düşünüyordu.Agora suponhamos que você irá resgatar alguém.
Doğan çocukların en azından %8,4'ü akraba evliliklerinden doğmaktadır.48.1% da população é composta de casais casados vivendo juntos.
En azından Alex için.Trata-se do meia Alex.
En azından öğrenmeye çalışmalıdır.Mas eu penso que tu deves tentar.
En azından İmparatorluk ailesi yönelik suçlaması doğru bir düşüncedir.Não há dúvida de que nossas queixas contra o Império Britânico têm uma base sólida.
RAID’in donanım uygulaması en azından özel amaçlı üretilmiş bir RAID denetim birimine ihtiyaç duyar.Uma implementação de RAID em hardware requer pelo menos uma controladora especialmente dedicada para isso.
Brezilya'da tüketilen tüm benzinin en azından %25'i alkol içermek zorundadır.No Brasil, a gasolina deve conter pelo menos 22% de bioetanol.
En azından yasal olarak."Mas é legal."
En azından bazı görevlerinde onlara yardımcı olmuştur.Os vizinhos ajudavam-se em determinadas funções.
En azından gelecek kapımızı çalıncaya dek.Pelo menos até o próximo pico.
Hieronymus orada Latince ve en azından bir miktar Yunanca öğrendi.Braudel também estudou Latim e um pouco de Grego.
En azından iOS 7.1 ile iPhone 5-den sonra tüm iPhone'larda kullanılabilir.Ele está disponível em todos os modelos a partir do iPhone 5 rodando pelo menos o iOS 7.1.
Bu gelenek en azından iki nesil boyunca daha kullanılacaktı.Tal número tem se mantido relativamente estável por pelo menos duas gerações.
Bu durumda, en azından bir taraf diğeri hakkında anlamlı bilgiler edinebilecektir.Neste caso pelo menos uma das civilizações obteria informação significativa.
Hemen her şehir en azından bir spor kompleksine sahipti.Toda Copa do Mundo teve, pelo menos, uma seleção estreante.
En azından bazı görevlerinde onlara yardımcı olmuştur.Ze deed daar dienst in diverse subkampen.
En azından Alex için.IM Alex Denijs . .
Onunla yapılacak her şey, en azından benim için kâğıt israfıdır. "Citaat: "Het gaat mij om de dingen achter de dingen die ik schilder."
En azından başta böyleydi.In het begin was dit niet het geval.
Papa suç ortağı olmasa da Pazzi komplosuna en azından sırdaş olmuştur (1478).Berucht is zijn betrokkenheid bij de Pazzi-samenzwering (1478).
En azından Galilei’ye kadar geriye götürebiliriz.Hij zal de zijnen voorgaan naar Galilea.
Pascal, en azından kısmi olarak, bir eğitim dili olarak tasarlanmıştır.Pascal was gedeeltelijk ontworpen als studietaal.
Çünkü en azından bir adet durum geçişi meydana gelir, bu da onu daha güvenilir hale getirir.Daardoor werd de snaar als het ware verkort, wat een hogere toon geeft.
Birçok Yahudi en azından İbranîce okuma ve yazmayı öğrenirdi.Het lijkt erop dat sommige Spartiaten ten minste konden lezen en schrijven.
En azından yasal olarak."Dat kan toch legaal zijn.".
Angel ise, "En azından beni gördüğüne sevindiğini söyleyebilirsin!" der ve ikisi öpüşürler.Jantje zei daarop: 'Ja ja, als dat zou kunnen, zijn we er tenminste allebei nog!'
Bu sebeple, grup çalışanlarının en azından CCNA sertifikası sahibi olması zorunludur.Minstens een CCNA of CCDA certificaat is nodig om deze te kunnen behalen.
Dolayısı ile tüm müonlar en azından bir elektron ve iki nötrinoya bozunurlar.Het muon vervalt vervolgens in een elektron en twee neutrino's.
Bu aşağılamanın en azından dolaylı yoldan veya kısmen gerçekleşmesi gerekir.Dit kan alleen bij lekkage blijven tot het deels inklappen of volledig.
Doktorlar en azından iki hafta buzdan uzak durmasını tavsiye etti.Haar dokters adviseerden haar nadien om twee maanden niet meer te schaatsen.
Tesla'nın hayatını anlatan en azından iki tane film var.Er zijn verscheidene speelfilms gemaakt over het leven van Molière.
Birçoğu, 30 kişi değil, en azından 200 kişinin öldürüldüğünü savunmaktadır.30 soldaten en ten minste 200 Gardisten sneuvelden.
En azından öğrenmeye çalışmalıdır.Verlangen om te leren.
En azından yazı geçirmek istedim.Anders gezegd, schrijven deed men door te tekenen.
Bütün kapıları kilitlemeli, en azından kapatmalısın.Je had alle deuren op slot of tenminste dicht moeten doen.
En azından duş almalıydın.Je moest tenminste een douche nemen.
En azından dikkatli olmaya çalış.Probeer tenminste voorzichtig te zijn.
En azından dikkatli olmayı dene.Probeer tenminste voorzichtig te zijn.
Bunlardan en azından bir tanesi daha sonra çalınmış, satılmış ve geri alınmıştır.Co najmniej jedna z nich została później skradziona, sprzedana i, następnie, odzyskana.
En azından Alex için.Jako Alex.
Hemen her şehir en azından bir spor kompleksine sahipti.Każde większe miasto miało co najmniej jedną firmę rowerową.
En azından iki şifreli telgraf yayımlandı.Wypuszczono nawet 2 serie znaczków pocztowych.
Çıkarabilmek için elinizde en azından tahta kazma olması gereklidir.Nadal potrzebujesz co najmniej jednego żetonu.
En azından beş kez evlendi.Był żonaty przynajmniej 5 razy.
Bütün Hunların olmasa bile en azından Doğu Hunlarının Türkçesi bir l-r Türkçesi idi.Niektórzy, chociaż nie wszyscy z Turkutów, posiadali jako totem wilka.
Greenwich Adası ismi en azından 1821 yılına tarihlenir ve şimdi uluslararası kullanıma yerleşmiştir.Nazwę wyspy Cornwallisa datuje się od 1821 roku i jest ona powszechnie używana przez wszystkie narodowości.
Bu sayede en azından birini kurtaracağını düşünüyordu.Próbowano uratować przynajmniej ludzi.
Yeryüzü geçmişinde en azından beş başlıca buz çağı bulunmaktadır.Za 5 milionów lat na Ziemię powróciła epoka lodowcowa.
En azından yasal olarak."Równe we wszystkim prawo”.
Seçim sonuçları en azından önemli kentlerde, Cumhuriyetçi partilere büyük bir kayma olduğunu gösterdi.W wyborach nowych merów okręgów paryskich zdecydowane zwycięstwo odnieśli umiarkowani republikanie.
Doktorlar en azından iki hafta buzdan uzak durmasını tavsiye etti.Zdaniem lekarzy miał się nie pojawić na boisku przez około 12 miesięcy.
Bunlardan en azından bir tanesi daha sonra çalınmış, satılmış ve geri alınmıştır.Åtminstone ett av dessa exemplar blev stulet, sålt och återfunnet.
En azından Alex için.För andra betydelser, se Alex.
Hem tip 1 hem de tip 2 diyabet en azından kısmen kalıtsal hastalıklardır.Både typ 1- och typ 2-diabetes är åtminstone delvis ärftliga.

İlgili Sayfalar