emre ile cümle

emre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Emre göre Albay Fevzi Bey, derhal taarruz edecekti.În ce-l privește pe colonelul Picquart, el este din nou încarcerat.
O ona onu yapmasını emretti.El i-a ordonat să o facă.
Tom'a bunu yapmasını emrettim.I-am ordonat lui Tom să facă asta.
7 insanın ruhlarının alınmasını emretmiştir.Ekkor az Úr parancsára visszatértek a lelkek a hét testbe.
Her ne emrederseniz yapmaya hazırım." dedi.Azt tehetsz, amit csak akarsz.”
Hitler, Leningrad'ın aralık ayında ele geçirilmesini emretti.Utasítja von Leeb marsallt, hogy decemberre foglalja el Leningrádot.
Kısa süre sonra Hipper, gemilerin Alman sularına geri dönmesini emretti.Röviddel ezután Hipper parancsot adott hajóinak a visszaindulásra.
1287 yılında kral I. Edward Gaskonya Dükalığındaki Yahudilerin sınırdışı edilmesini emreder.A gascogne-i hercegségben 1287-ben I. Edward király elrendelte, hogy a helyi zsidókat utasítsák ki onnan.
Hitler, 9. Ordu'ya Cottbus'u elde tutmasın ve batıya bakan bir cephe oluşturmalarını emretti.Arra utasította a 9. hadsereget, hogy tartsák meg Cottbust és állítsanak fel egy nyugatra néző frontot.
Mevcut genel başkanı Emre Yılmaz'dır.A mindenkori köztársasági elnök a rend kitüntetettje.
Emre Kapkın).Ezredparancs szerint).
Emre Altuğ ve Yaşar ile de çalışmıştır.Az Ige testté lett és közöttünk élt.
Danimarka'da son mermi kalana kadar savunulması gerektiğini emretti.A férfiaknak a parancs szerint az utolsó töltényig harcolni kellett.
Çaldığı toprakları Monte Cassino'ya iade etmesini, Pandulf'a emretti.Troiánál utasította Pandulfot, hogy adja vissza a Monte Cassinóból eltulajdonított javakat.
Bradley 7 Mart'ta köprünün genişletilmesini emretti.Bismarck október 7-én rendelte el az alakulat feloszlatását.
Timur derhal kuşatma aletlerinin hazırlanmasını emretti.A nagymester azonnal megkezdte a felkészülést az ostromra.
Direnişin derhal kesilmesini emrediyorum.A pasa parancsot adott a visszavonulás megszakítására.
Bunun üzerine imparator Paris'ten sürülmesini emretti.A császári rendőrség végül Párizs elhagyására kényszerítette.
Emre Özcan - Teodolos veya Teo.A beszélgetés résztvevői Szókratész, Theaitétosz és Theódorosz.
Deniz ve Emre, çocukken birbirlerine söz verirler.A szentélyt és a hajót pilaszterek választják el egymástól.
Müttefik filosu emre uydu ve 11.30'da karşılık vermeye başladı.A belga vezetés az őrnagyra bízta a döntést, aki végül május 11-én 11:30-kor kapitulált.
Kanunen emre yazılı senetlerdir, sıkı şekil şartlarına bağlıdır.Hivatalosan kell meghirdetni, mivel szigorú követelmények vonatkoznak rá.
Emre Altuğ Unutmuşum - Feat.Pap Endre gyászverset (Érdememlék.
Direnişin derhal kesilmesini emrediyorum.Määrään vastarinnan välittömän lopettamisen.
Sovyet kuvvetlerinin başkomutanıyla birlikte derhal savaşmayı bırakmanızı emrediyorum.Yhdessä neuvostoliittolaisten joukkojen ylipäällikön kanssa määrään teidät lopettamaan taistelun heti.
Manrico'nun hemen idam edilmesini emreder.Kreivi määrää Manricon teloitettavaksi heti.
Emre Mor (d.Emre Mor (s.
"Alex böyle 'Emre'tti!".Kappale oli nimeltään "Alex".
Her ne emrederseniz yapmaya hazırım." dedi.Kaikki mitä te sanotte, me tahdomme tehdä.".
Emre Aşık (d.Emre Aşık (s.
Alexander bu emre karşı çıktı ve ordusu tarafından imparator ilan edildi.Alexander kieltäytyi, ja tämän johdosta hänen joukkonsa julistivat hänet keisariksi.
Emre Kapkın).Kohtaloonsa tuomitut).
"Babacığım sana ne emrediliyorsa yap.Jumala tekee, mitä haluaa.»
Emre Aydın, bu albümün en çok satan albümü olduğunu söylemiştir.Se oli pahinta paskaa mitä sille albumille kirjoitin.”
Prens, Caspar’ın cesedinin Kurt Boğazı'na gömülmesini emreder.Sun kuitenkin vaatii Locken ruumiin hautaamista.
Ancak dünya çapında ününü Emret Bakanım'da Sir Humphrey Appleby karakteriyle kazandı.Humphrey sai nimensä Kyllä, herra ministeri -sarjan Sir Humphrey Applebyn mukaan.
Bu emre göre çekilme gece karanlığında ve sessizlik içinde yapıldı.Pommitukset käskettiin tekemään vasta yön pimeydessä tai hämärällä.
İmparator, bunun üzerine hepsinin yok edilmesini emretti.Rangaistukseksi keisari määräsi, että kaikilta kissoilta leikataan häntä.
Emre itaatsizlik yaygın bir sorundu.Yleinen turvattomuus oli ongelma.
Seçilmesinden hemen sonra Roma halkının İmparator I. Ludwig'e bağlılık yemini etmesini emretti.Heti valintansa jälkeen hän komensi roomalaiset vannomaan uskollisuutta Ludvig Hurskaalle.
Yakalananlar arasında bulunan ufak bir çocuğun katledilmesini emreder.Siksi hän määräsi Iokasten surmaamaan lapsen.
Emre Altuğ Unutmuşum - Feat.Tavoitteena ammattilaisuus mantsalanuutiset.fi.
Emre, Şule'nin katil olduğunu kanıtlar.Jill selittää olevansa murhaaja.
1287 yılında kral I. Edward Gaskonya Dükalığındaki Yahudilerin sınırdışı edilmesini emreder.1290 – Englannin kuningas Edvard I antoi määräyksen juutalaisten maastakarkotuksesta.
Tabura, Conk Bayırı’na taarruz için hazırlık yapmaları, bu arada askerin kahvaltı etmesi emredilmişti.Uudet käskyt määräsivät kommandot "rokottamaan" asukkaat aamiaisen jälkeen.
Savaşın başında, Fransız hükümeti Almanlara abluka yapılmasını emretti.Sodan päätyttyä ranskalaiset luovuttivat linnoituksen jälleen saksalaisille.
Emret Komutanım adlı dizinin devamı olarak nitelendirilmektedir.Tuolloin rykmentti nimettiin aina komentavan everstinsä mukaan.
Taşıyanın sorumluluğuna ilişkin emredici hükümler: TTK m.Postihallituksen käskystä toimitti Th.
Kavgacılara kılıçlarını indirmeyi emreder.Hän käytti taisteluissa aseinaan kahta miekkaa.
Bize komşularımızı en az kendimiz kadar sevmemiz emredilir.Toive siitä, että me ihmiset pitäisimme enemmän itsestämme.
Deniz ve Emre, çocukken birbirlerine söz verirler.Sekä äiti että poika kritisoivat julkisuudessa toisiaan.
602 yılında, kardeşi askerlerinin Tuna'nın kuzey kıyısında kışı geçirmelerini emretti.Το 602 ο αδελφός του διέταξε τα στρατεύματά του να περάσουν τον χειμώνα βόρεια του Δούναβη.
Bu tehdiitten korkan Walter Luisa'nın serbest bırakılmasını emreder.Φοβισμένος, ο Βάλτερ διατάζει την απελευθέρωση της Λουίζας.
Deniz - Emre'nin kız kardeşi.Η θάλασσα τ' αδέρφι μου.
Sonradan Emre'nin en yakın arkadaşı olacak.Στο τέλος γίνεται ο καλύτερος του φίλος.
Yahudi Başrahibi Zaccaria buna itiraz edince Nabucco bütün Yahudi esirlerin idam edilmesini emreder.Ο Ζαχαρίας αντιτίθεται, οπότε ο Ναμπούκο διατάζει τη θανάτωση όλων των Εβραίων.
Gerçek her ne olursa olsun, Hadrianus her ikisinin öldürülmesini emretti.Όποια και να είναι η αλήθεια, ο Αδριανός τους καταδίκασε σε θάνατο.
Söylendiğine göre "iki Sezar gereğinden fazla" diyerek Caesarion'un öldürülmesini emretti.Λέγεται ότι δίνοντας την εντολή ο Οκταβιανός είπε «Υπερβολικά πολλοί Καίσαρες».
Emre Çolak istediklerimi yaptı.Ὁ Κουμουντουράκης δὲν ἠθέλησε.
Kıskanç Kırmızı Kraliçe Alice'in kellesinin vurulmasını emreder.Υπονοείται ότι η Κόκκινη Βασίλισσα αποκεφάλισε τον πρώην σύζυγό της.

İlgili Sayfalar