emre ile cümle

emre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İmparator, bunun üzerine hepsinin yok edilmesini emretti.Кожну захоплену столицю він наказував знищувати .
Burcu Yalım - Emre Koyuncu.Оксани Мешко, ОЖ-ОЧСУ ім.
Sonra ona eve girip sofrayı hazırlamasını emreder.Та запрошує його провести її додому і зваблює.
Çeviren Şebnem Emre.Слово про перекладачці.
Bölüm Sedat İnci Emre Konuk 8 Kasım 2021 7.52 1. 7.47 1.Bölüm 7.52 7.47 8.87 2.
Firavun Yusuf'u huzuruna çağırttı ve rüyasını yorumlamasını emretti.Faraon však neuposlechl a namísto toho ještě přitížil židům.
Allah ona gemi yapmasını emretti.Proto mu Bůh přikázal postavit loď (archu).
Augustus çocuğu reddetmiş ve terk edilmesini ya da ölmesi için dağa bırakılmasını emretmişti.Augustus dítě odmítl a nařídil, aby bylo odvrženo nebo ponecháno na horském úbočí zemřít.
25 Şubat 138'de Antoninus tribunician gücü ve imperium'u (emretme yetkisi) aldı.25. února 138 Antoninus obdržel tribunskou moc a imperium.
Buna göre Allah tarafından emredilen, buyurulan davranışlar ahlaken iyi, yasaklananlar ise ahlaken kötüdür.Zajisté dobro i zlo nám smrtelným přináší Osud; tomu pak, co dá bůh, neujde smrtelný tvor.
"Yunus Emre (doğum ve ölüm tarihi)".Julie aneb Snář (Činohra) .
Ben böyle bir şey emretmedim, yüreğimden bile geçirmedim.’K tomu jsem jim přece nedal příkaz, ani jsem o tom nemluvil, ani mi to na mysl nepřišlo.
Sonra ona eve girip sofrayı hazırlamasını emreder.Přikázal mu vstát a kantýnu uklidit.
Her ne emrederseniz yapmaya hazırım." dedi.Nuže, učiňme tak, jak si přeješ!"
Aksine Friedrich Paulus'un son kurşuna, son askere kadar kenti savunmasını emretti.Ti se i přes Jamašitův rozkaz rozhodli bránit město do posledního muže.
1. Fallschirmjäger Tümenine geri çekilmelerini emretti.Rozkaz zněl dostat parašutisty živé.
Kilise, bunun Tanrı tarafından emredildiğini öne sürer.7 Tedy prorokoval jsem tak, jakž mi rozkázáno bylo.
2011 yılında, Emre Müzik tarafından piyasaya sunulmuştur.V roce 2011 účinkovala skupina v pořadu Must Be the Music.
M.Ö. 167’te, Antiyokus, tapınakta Tanrı Zeus’a adanmış bir sunak hazırlanmasını emretti.Roku 167 př. n. l. nařídil Antiochus postavit v Chrámu Diovu sochu.
Stalin, birliklere ne pahasına olursa olsun mevzilerini tutmalarını emretti.Ta ho měla podle příkazu Stalina bránit za každou cenu.
İmparator, bunun üzerine hepsinin yok edilmesini emretti.Císař dal okamžitě všechny učence popravit.
27 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ Erdem, Emre (1 Nisan 2010).Místo toho mu ztratil pozemky, iDNES, 1. dubna 2010, cit.
Napolyon, Fransız egemenliği altındaki bölgelerde Yahudilerin özgürleştirilmesini emretmiştir.Evropská komise Izraeli přikázala zboží vyrobené ze židovských osad jasně označovat.
General Völckers, mevzilerin sıkı bir şekilde savunulmasını emretti.Eppstein, nařídil o věci mlčet.
Emre ve Ela birbirlerini çok severlerken aşkın mutluluğunu doyasıya yaşarlar.Protože vás miluji velmi a dlouho, nacházím potěšení ve vaší společnosti.
Emre Kapkın).Skutky tě prozradí).
Albay önlerine mayın döşenmesini emreder.Vyzval důlní města, aby mu dodaly vojáky.
Bunun üzerine Kuzey Kore gemisi gemiye durmasını emreder yoksa ateş etmekle tehdit eder.Bajorská vzdušná hlídka má rozkazy loď nenechat přistát a hrozí ji sestřelit.
Buna rağmen dedesi öldürülmelerini emretti.Poté vydal rozkaz, aby všichni dospělí obyvatelé byli pobiti.
"Hitler her zaman olduğu gibi her koşulda taarruzu emrediyordu." .Hitler však neustále prosazoval své „velké řešení“.
Emret Komutanım, Show TV ve Kanal 1'de gösterilen bir televizyon dizisidir.Toto je seznam televizních pořadů vysílaných na televizním kanálu Max1.
(Konuşmacı gelecekle ilgili bir tahminde bulunmuyor, dinleyiciye yarın 10'da gelmesini emrediyor.)(Dražitel nechce vyhrát aukci, ale chce si zajistit pozvání na další aukci).
Mekanik vücudundan başını ayırır ve vücuduna onları öldürmesini emreder.Odstraním z vašeho těla srdce kamenné a dám vám srdce z masa.
Yasa aynı zamanda hükümetin eşcinsel evlilikleri yasallaştırmasını da emretti.Zároveň také vyzvali vládu, aby přijala příslušnou legislativu, která církevní stejnopohlavní manželství uzná.
Bunun üzerine komutanları mağara girişinin taş ve harçla kapatılmasını emreder.Císař proto nařídil zavřít brány a připravit se na úder.
Bunun üzerine imparator Paris'ten sürülmesini emretti.Prozatímní vláda mu dala pokyn, aby bez prodlení opustil Paříž.
Emre Özcan - Teodolos veya Teo.Nazývá se Balsas Teosinte nebo Guerrero Teosinte.
Ondan yeğenlerine bozgunculuktan vazgeçmelerini söylemesini emreder.Požádá tedy své synovce, aby se ho zbavili.
Direnişin derhal kesilmesini emrediyorum.Střetnutí okamžitě skončilo.
Emre Plak etiketi ile çıkmıştır.Plocha nese označení leták.
Napolyon, Fransız egemenliği altındaki bölgelerde Yahudilerin özgürleştirilmesini emretmiştir.Napoleon a ordonat emanciparea evreilor în toate teritoriile de sub hegemonie franceză.
1536 - İngiltere Kralı VIII. Henry, ülkedeki bütün kiliselerde İngilizce İncillerin bulundurulmasını emretti.1536: Regele Henric al VIII-lea ordonă ca Biblii în limba engleză să fie plasate în fiecare biserică.
Augustus da Mars'a adanmış bir tapınak inşa edilmesinin emretmişti.Cezar August a poruncit și el construirea unui templu, dedicat zeului Marte.
Firavun Yusuf'u huzuruna çağırttı ve rüyasını yorumlamasını emretti.Când au ajuns la curtea lui Faraon, Iosif i-a recunoscut, dar nu li s-a descoperit.
1779 yılında, Romanya Prensi Alexander Ypsilanti, Bükreş'de iki çeşme yapılmasını emretti.În 1779, domnitorul Țării Românești, Alexandru Ipsilanti a poruncit construirea a două cișmele în București.
Emre Kapkın).Giurgiului).
Stalin, birliklere ne pahasına olursa olsun mevzilerini tutmalarını emretti.Rommel a primit în schimb ordinul să reziste pe poziții cu orice preț.
Ben böyle bir şey emretmedim, yüreğimden bile geçirmedim.’Nu am dat ordin să se facă uz de armă și nici nu am transmis din partea cuiva un astfel de ordin."
Kalinin Cephesi’ne, Vitebsk’in 10 Ekim’den önce alınması emredildi.Frontul Kalinin a primit sarcina să cucerească Vitebskul până pe 10 octombrie.
Emre Altuğ Unutmuşum - Feat.Jur pe sufletul mereu – dojenitor!
Emre, bir taksi şoförüdür ve Öykü'yü o gece evine bırakır.La întoarcere, șoferul îi explică ritualul care trebuia să aibă loc în acea noapte.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.Dumnezeu este cu noi !ʼʼ. ,,Dumnezeu a pogorât asupra lui sakina Sa și l-a sprijinit cu oștiri nevăzute.
"Emret Komutanım" dizisi bu binada çekilmektedir.Sediul conducerii Uniunii a fost stabilit în această clădire.
Kilise, bunun Tanrı tarafından emredildiğini öne sürer.Biblia spune că Moise a făcut asta conform poruncii primite de la Dumnezeu.
Kupa Arda ve Emre'nin! ^ Falcao fires Atlético to Super Cup glory ^Câștigătoare a fost Atlético Madrid. ^ a b „Falcao fires Atlético to Super Cup glory”.
"Yunus Emre'ye Selam".Te binecuvântăm din Casa lui Iahve.”
Sinirlenen Caligula, Kudüs Tapınağı'na kendisinin bir heykelinin dikilmesini emretti.Ca răspuns, Caligula a ordonat ridicarea unei statui de sine în Templul Evreiesc din Ierusalim .
Ve bir olaylar zincirini tetiklemek için Kral Demavend'in öldürülmesini emrederler.Nu se știe dacă regele Inge a ordonat uciderea lui.
Turandot gelir ve Timur ve Liu'ya Prens'in ismini kendine vermelerini emreder.Turandot vine și îi ordonă lui Timur să vorbească.
Hitler 9. Ordu'ya, Cottbus'u savunması ve bu arada batıya dönük bir cephe oluşturmasını emretmiştir.El a ordonat Armatei a IX-a să apere Cottbusul și să formeze un front cu fața la vest.

İlgili Sayfalar