Hiç yakıştıramadım. Üsteyken emniyet daima kapalı olmalı.אתה יודע שהנשק חייב להיות נצור .בתוך הבסיס
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.- Czy możesz nas osłaniać, sierżancie? - Mamy was.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.- Hvor længe? Mindst et par timer.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.LocaI 2 da queda, em segurança.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.- Locul accidentului no.2 este asigurat.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.Místo druhé havárie zajištěné.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.Sitio de caída asegurado.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı. Yarbay Cribbs arıyor komutanım. Cribbs mi?Vittu!
İkinci enkaz alanı emniyete alındı. Yarbay Cribbs arıyor komutanım. Cribbs mi?اللعنه
İkinci enkaz alanı emniyete alındı. Yarbay Cribbs arıyor komutanım.Kami melindungi kalian.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.Φυλάσσεται η συντριβή 2.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı.Мястото на втората катастрофа е обезопасено.
İkinci enkaz alanı emniyete alındı..מקום התרסקות 2 מאובטח
İşte profesyonel emniyet birimi.E pensare che si ritengono forze di polizia professionali.
İşte profesyonel emniyet birimi.Esto es lo que llaman una unidad de policía profesional.
İşte profesyonel emniyet birimi.Isso é o que você chama policía profissional.
Kayitsizlik ve emniyetsizlige dayali pazarlama stratejilerinin onun üzerinde artik etkisi yoktur.Las estrategias de mercado que dependen de la apatía o inseguridad no tendrán efecto sobre él
Kayitsizlik ve emniyetsizlige dayali pazarlama stratejilerinin onun üzerinde artik etkisi yoktur.Les stratégies commerciales qui dépendent de l'apathie ou de l'insécurité n'ont plus d'effet sur lui
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?I må hellere lære at blive holdspillere.
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?Kaveri ei ole syönnyt moneen päivään
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?Mai tare, spui că acolo este siguranţa ta?
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?Praviš, da je to tvoj način varovanja.
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?.דבר בקול רם ?אתה אומר שזאת הנצרה שלך
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?أنتم فريق دلتا مجموعة رعاة البقر الغير منضبطين.
Lütfen emniyet kemerinizi açar mısınız!Por favor, ¡abra su cinturón de seguridad!
Mali denetimler ve emniyet, güvenlik veya çevresel kontroller dikkate alınmamıştır.Finančné audity a zabezpečovanie, bezpečnosť alebo kontroly životného prostredia sa neskúmali.
Mali denetimler ve emniyet, güvenlik veya çevresel kontroller dikkate alınmamıştır.Finančne revizije ter varnostni in okoljski nadzor niso upoštevani.
Mali denetimler ve emniyet, güvenlik veya çevresel kontroller dikkate alınmamıştır.Finanční audity a hygienické, bezpečnostní či ekologické kontroly nebyly v této studii posuzovány.
Mali denetimler ve emniyet, güvenlik veya çevresel kontroller dikkate alınmamıştır.Nie uwzgldniono kontroli finansowych ani kontroli zgodnoci z wymogami bezpieczestwa czy ochrony rodowiska.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Alors je l'ai emmené dans un endroit sûr.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Así, lo lleve a un lugar seguro.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Então, levei-o para um lugar seguro e perguntei:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Ik nam hem mee naar een veilige plaats en vroeg:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:그래서 저는 그 남자를 안전한 곳으로 데려갔습니다.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:L-am dus la adăpost. L-am întrebat:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Lo portai in un punto sicuro e gli chiesi:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:So brachte ich ihn an einen sicheren Ort. Und ich fragte:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Szybko wziąłem ich w bezpieczne miejsce. I zapytałem:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Tak jsem ho vzal do bezpečí. A zeptal jsem se:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Tehát elvittem egy biztonságos helyre.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Vậy là tôi đưa anh ta vào một chỗ an toàn.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Zobral som ho teda do bezpečia. A pýtam sa:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Έτσι τον πήγα σε ένα καταφύγιο.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:И така, отведох го на безопасно място.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:Я помог им добраться до безопасного места, а потом спросил:
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:דחפתי את הגבר למקום מבטחים.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:لذلك حملته لمكان آمن.
Onu emniyetli bir yere götürdüm ve sordum:尋ねました「こんな時に表通りで一体何をしてるんだ?」
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.P25 무선 통신 기기는 경찰과 온갖 종류의 정부 기관, 그리고 전투에서 연락을 주고받기 위해 사용되었습니다.
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.Pierwszy dotyczy radia P25. Używają go służby porządkowe, agencje rządowe i wojsko do porozumiewania się.
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.Používajú ich ozbrojené jednotky, všetky vládne úrady a vojaci na komunikáciu.
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.מכשירי רדיו P25 נמצאים בשימוש במנגנוני אכיפת החוק ובכל מיני סוכנויות ממשלתיות ולתקשורת של אנשים בלחימה,
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.أجهزة الراديو "P25" مستخدمة من قبل الشرطة وجميع أنواع الوكالات الحكومية والناس للتواصل في ساحة المعركة،
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.あらゆる種類の政府組織 および 戦闘員などが連絡するのに使われています P25 電話機には暗号オプションがあります
Rangerlar çevreyi emniyete aldı. Dört köşeden.Rangeri, asiguraţi perimetrul!
Rangerlar çevreyi emniyete aldı. Dört köşeden.Rangeri, zaistite 4 rohy.
Rangerlar çevreyi emniyete aldı. Dört köşeden.Rangerji su zavarovali kraj z vseh štirih strani.
Rangerlar çevreyi emniyete aldı. Dört köşeden.Rangers, zajistěte 4 rohy.
Rangerlar çevreyi emniyete aldı. Dört köşeden. Yarbay, bize ateş ediyorlar!Little Bird sampai di sasaran.
Rangerlar çevreyi emniyete aldı. Dört köşeden. Yarbay, bize ateş ediyorlar!Ruszać się, zająć cel.