Ana içeriğe geç
Sözlük

emlak ile cümle

emlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ekim 2005 yılında Hypo Real Estate ikinci büyük emlak bankası Eurohypo AG'nin tekrar satılacağını duyurdu.En octubre de 2005, la empresa Hypo Real Estate notificó que quería hacerse cargo de la gestión de Eurohypo.
27 Temmuz - Emlak Vergisi Kanunu yürürlüğe girdi.El 27 de febrero las oficinas de impuesto sobre la renta fueron atacadas.
Serveti Trakya ve Bitinya'da bulunan emlaklarından gelmekteydi.I suoi beni furono confiscati e incamerati da Cangrande.
2001 yılında Türkiye Emlak Bankası, Ziraat Bankası ile birleştirilerek kapatıldı.Nel 2000 nasce Banca Reale con l'obiettivo di unire il mondo assicurativo e quello finanziario.
Emlakçı bir kocası ve çok sevdiği bir oğlu vardır.Ha una figlia ed un nipotino al quale è molto affezionato.
Babası antika koleksiyoncusu annesi ise emlakçıdır.L'artista americana ed ex fidanzata del principe è la mamma di Mia.
Ayrıca reklamcılık, pazarlama, emlakçılık ve yayıncılıkla da uğraşmaktadır.Si occupa di consulenze nell'ambito della ristorazione, di licensing, pubblicità e di editoria.
1997'den itibaren Norveçli Emlakçılar Birliği'nin direktörü olarak görev aldı.Per molti anni fu a capo della commissione norvegese per le materie prime.
Manastıra Trakya'de geniş emlaklar bıraktı.Non lasciò le proprietà del monastero in buono stato.
Emlak piyasası tekliflerle aşırı doymuş durumda.Рынок недвижимости перенасыщен предложениями.
Los Angeles'ın güçlü emlakçılarından.Почётный гражданин Лос-Анджелеса.
Park Avenue, bazı tahminlere göre dünyanın en pahalı emlak fiyatlarına ev sahipliği yapmaktadır.Жилая недвижимость на Парк-авеню является, по некоторым оценкам, самой дорогой в мире.
Bunlar; emlak vergisi, gelir vergisi ve tüketim vergisidir.هذا هو واحد من الاختلافات الرئيسية بين ضريبة القيمة المضافة وضريبة المبيعات.
Gayrimenkul sahiplerinden de Emlak vergisi tahsil edilmektedir.وبالإضافة إلى ذلك، أعفي أصحاب المنازل من ضريبة الأرباح الرأسمالية.
Serveti Trakya ve Bitinya'da bulunan emlaklarından gelmekteydi.Sua fama e poder se tornaram fumaça (ele foi cremado) e pó (ossos).
Babası emlakçı, annesi ise A&R, yani aranjör ve repertuar olarak müzik piyasasında çalışmıştır.Seu pai trabalhou em uma imobiliária e sua mãe trabalhou com A&R na indústria musical.
Emlak ve inşaat sektörü son derece canlıdır.2000 yılı nüfus sayımına göre nüfusu 2.997'dir.A comuna possui uma área de km² e sua população era de 2970 habitantes segundo o censo de 2007.
Allen, işçi Martha Katherine ve emlak acentesi Gerald M. Dick 'in oğulları olarak Denver, Colorado'da doğdu.Tim Allen, zoon van Martha Katherine en Gerald M. Dick, werd geboren in Denver, Colorado.
Bunlar; emlak vergisi, gelir vergisi ve tüketim vergisidir.Voorbeelden daarvan zijn de inkomstenbelasting, vennootschapsbelasting, en omzetbelasting.
1997'den itibaren Norveçli Emlakçılar Birliği'nin direktörü olarak görev aldı.Vanaf 1994 was hij bovendien in dienst van de Noorse handbalbond.
Fakat, bu artışlara rağmen Batıkent'teki emlak fiyatları şehir içine göre oldukça düşük seviyededir.Desondanks is de verstedelijkingsgraad in deze provincie naar westerse maatstaven laag.
1960'lı yılların başında Emlak Kredi Bankası lojmanları bu mahallede kurulmuştur.Tot in de jaren 1990 was in dit gebouw de Sociale Verzekeringsbank gevestigd.
1998 - 1999 yıllarında Emlakbank Kulübünde güreşmiştir.Vanlessen werd door de club uit Maasmechelen in 1998/99 aan de deur gezet.
Babası emlakçı, annesi ise A&R, yani aranjör ve repertuar olarak müzik piyasasında çalışmıştır.Ojciec jest agentem nieruchomości, natomiast matka pracowała w A&R w przemyśle muzycznym.
Emlak fiyatlarındaki değerlerin artması veya azalması için yasadışı yöntemlere başvurur.Za ich fałszowanie lub podrabianie groziły bardzo surowe kary.
Bunlar; emlak vergisi, gelir vergisi ve tüketim vergisidir.Specjalizuje się w podatku VAT, podatku dochodowym i akcyzie.
Century 21 Real Estate adlı emlak şirketinin kurucusudur.Stanowi własność firmy deweloperskiej CMH Real Estate Development.
Los Angeles'ın güçlü emlakçılarından.Część Wielkiego Los Angeles.
Bunun yanında New York'tan birçok emlak satın alır.Därutöver ägda han flera gods i Finland.
Park Avenue, bazı tahminlere göre dünyanın en pahalı emlak fiyatlarına ev sahipliği yapmaktadır.Житлова нерухомість на Парк-авеню є, за деякими оцінками, найдорожчою в світі.
Fakat, bu artışlara rağmen Batıkent'teki emlak fiyatları şehir içine göre oldukça düşük seviyededir.Незважаючи на ці ініціативи, житлові стандарти в Швеції були низькими.
Annesi Emilie (Posner) Haas emlakçı, babası Al Hannigan ise kamyon şoförüdür.Вона — єдина дитина в сім'ї Емілі Познер, агента з нерухомості, і Аль Ганнігана, водія вантажівки.
Babası emlakçı, annesi ise A&R, yani aranjör ve repertuar olarak müzik piyasasında çalışmıştır.Otec pracoval jako realitní makléř a matka působila jako zaměstnankyně v oddělení A&R v hudebním průmyslu.
Eduardo'nun babası ihracat, giyim, emlak ve nakliye ile uğraşan bir sanayiciydi.Saverinův otec Roberto Saverin, byl obchodník pracující v sektoru oblečení, dopravy a nemovitostí.
İstanbul: Emlak Sanat Galerisi. |erişim-tarihi= kullanmak için |url= gerekiyor (yardım) ^ "Mehmet Uygun".Britanika: „Finanční poradenství budeme dělat férově“ - Měšec.cz.
Bunlar; emlak vergisi, gelir vergisi ve tüketim vergisidir.Ei urmăresc veniturile, cheltuielile și impozitele.
Eğer A kişisi emlakçıya gittiğinde, ne istediğini tam olarak beyan etseydi, icapta bulunmuş olurdu.Ha tényleg a komornyik volt az, akkor mondja meg, mi van abban az iratban?
Başarılı bir emlakçıdır.Sikeres hadvezér volt.
En pahalı emlak fiyatları ise San Francisco koyunda ortalama 650.000 dolardır.A bérleti árak is itt a legmagasabbak, átlagban heti 450 $.
Los Angeles'ın güçlü emlakçılarından.Los Angelesin apulaispoliisipäällikkö.
Cookie Kwan (Tress MacNeille tarafından seslendirildi), bir emlak komisyoncusudur.Cookie Kwan (ääninäyttelijä Tress MacNeille) on kovapintainen ja päällekäyvä kiinteistönvälittäjä.
Bunlar; emlak vergisi, gelir vergisi ve tüketim vergisidir.Välillisiä veroja ovat mm. arvonlisävero ja valmisteverot.
1997'den itibaren Norveçli Emlakçılar Birliği'nin direktörü olarak görev aldı.Hun har tidligere været leder for Norsk Sykepleierforbund.
Ayrıca kent, Kanada'nin en pahalı emlak fiyatlarına sahip olmasıyla da tanınmaktadır.Ligeledes er Vancouver blevet udpeget som byen med de højeste leveomkostninger i Canada.
1946 - Türkiye Emlak Kredi Bankası kuruluş kanunu kabul edildi.Kreditaftaleloven erstattede fra år 1991 Kreditkøbsloven.
Burada emlak - inşaat işleri ile ilgilenmektedirler.Faget inkluderer: Grunnarbeid på bygg- og anleggsplasser.
Bu, İngiliz emlak sektörünü kızdırdı.Hal ini menyulut kemarahan pasukan Inggris.
Emlakçı bir kocası ve çok sevdiği bir oğlu vardır.Ia memiliki suami dan anak laki-laki yang sangat dicintainya.
Babası emlakçı, annesi ise A&R, yani aranjör ve repertuar olarak müzik piyasasında çalışmıştır.Cha là một người buôn bán nhà của và mẹ làm việc tại A&R trong ngành công nghệ âm nhạc.
29 Temmuz - Emlak Vergisi Kanunu kabul edildi.7月29日 - 政治資金規正法公布施行。
Moralıoğlu emlakçılık ile uğraşmaktadır.森本家扱い。
Emlak ve arazi satın almaya başladı.住居や土地の購入もできるようになった。
Los Angeles'ın güçlü emlakçılarından.ロサンゼルス市政担当官。
Serveti Trakya ve Bitinya'da bulunan emlaklarından gelmekteydi.發高麗賂遺,帝屢賜敕,與唐勝宗同褒。
Emlakçı bir kocası ve çok sevdiği bir oğlu vardır.慈祥且深愛自己的丈夫,還有一個可愛的兒子…!
Ağalar genellikle kentlerde oturuyorlardı ve emlakları çiftlik yöneticilerinin bakımına bırakılmıştı.지주들은 보통 도시에 살았으며, 멀리 떨어진 자신의 농장에는 마름을 두어 관리하게 했다.
1944 yılında von Leeb'e 638.000 Reichsmark değerinde Bavyera'da büyük bir emlak sunulmuştur.1944년엔 바이에른에서 63만 8천 라이히스마르크에 구입한 장원도 하사받았다.
Garcia, "Bacile"in İsrailli bir emlak kralı olduğunu iddia etti.니키포로스의 조상은 아랍인으로 가산 왕국의 자발라 왕의 후손이라고 한다.
Ağalar genellikle kentlerde oturuyorlardı ve emlakları çiftlik yöneticilerinin bakımına bırakılmıştı.בעלי האדמות התגוררו בדרך כלל בעיר ואילו אחוזותיהם נוהלו בידי מנהלי חווה.
Otto, sadece 13 yaşındayken ölen bir emlak müdürünün oğluydu.הוא היה בנו של מנהל אחוזה שמת כשאבץ היה בן 13.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod