emir ile cümle
emir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Nasıl emirlerime karşı gelirsin? Benden başka görüşeceğim kim var ki?Pontosan ki az, rajtam kívül, akivel találkoznod kell?
Nasıl emirlerime karşı gelirsin? Benden başka görüşeceğim kim var ki?Με ποιον πέρα από εμένα έχεις να συναντηθείς;
Nasıl emirlerime karşı gelirsin? Benden başka görüşeceğim kim var ki?هل تتحدى اوامري....بمن ستلتقي؟
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Aku tak lihat kau di gereja hari Minggu kemarin.
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Do pekla Pilla, ja som váš priamy nadriadený, rozumiete?
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Hej, jag såg inte dig i kyrkan i Söndags.
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Ia zi Pilla, înţelegi că avem o ierarhie...
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Koukej Filla, já jsem přímý nadřízený, rozumíš?
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Reci mi, Pillow, ti je jasno, da imam tu večji čin, ne?
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?-Señor. ¿Sabe por qué hay una cadena de mando?
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?- Sim, senhor.
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Widzę cię w niedzielę w kościele żołnierzu.
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Καταλαβαίνεις γιατί υπάρχει η ιεραρχία, έτσι;
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Разбираш ли, че има командна йерархия?
Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?אתה יודע .למה יש לנו שרשרת פיקוד
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker.Dajmo!
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker. Dikkatli ol.Nu plecăm până nu primesc ordin!
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker. Dikkatli ol.Pojedeme, až dostaneme rozkaz, vojáku!
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker. Dikkatli ol. Yavaş.Tempatkan empat penembak di sudut ini!
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker.Nos iremos cuando me lo ordenen, soldado.
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker.Vou quando receber ordens para isso, soIdado.
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker.Θα φύγουμε όταν πάρω διαταγή, στρατιώτη!
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker.Хайде! Ще тръгнем, когато получа заповед, войнико!
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker..אנחנו ניסע כשנקבל פקודה, חייל
Ne zaman emir alırsam o zaman giderim asker.هنا باربر 52 في جاهز للقتال يا الهي. إنظر إلى ذلك.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Abban a pillanatban, amikor megpróbálták felidézni a tízparancsolatot, abbahagyták a csalást.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.À partir du moment ou les gens pensaient à se rappeler les Dix Commandements, ils ne trichaient plus.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.En el momento en que la gente pensó intentar recordar Los Diez Mandamientos, dejó de hacer trampa.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.În momentul în care oamenii s-au gândit să încerce să-şi amintească Cele Zece Porunci au încetat să trişeze.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Khoảnh khắc mọi người nghĩ về việc cố gắng nhớ lại 10 Điều Răn họ đã thôi gian lận
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.사람들이 십계명을 생각해내기 시작한 순간 부정행위를 멈춘거죠.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Na altura em que as pessoas tentaram recordar os Dez Mandamentos, deixaram de fazer batota.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Nel momento in cui le persone cercavano di ricordare i 10 Comandamenti, hanno smesso di barare.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Ögonblicket då folk tänkte på att försöka minnas de tio budorden, slutade de fuska.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Op het moment dat mensen zich de geboden probeerden te herinneren, stopten ze met valsspelen.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Prostě v tom momentu, kdy se snažili vybavit si desatero přikázání, lidé přestali podvádět.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Saat seseorang berpikir dan mencoba mengingat Sepuluh Perintah Allah, mereka berhenti curang.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Så snart folk prøvede at huske de ti bud, holdt de op med at snyde.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.W chwili, gdy zaczęli przypominać sobie dekalog, przestawali oszukiwać.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Yrittäessään muistaa kymmentä käskyä ihmiset lopettivat huijaamisen.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.Τη στιγμή που οι άνθρωποι επέλεξαν να θυμηθούν τις Δέκα Εντολές, σταμάτησαν να εξαπατούν.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.В момента, когато хората се опитваха да си спомнят Десетте божи заповеди, спираха да мамят.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.ברגע שאנשים חשבו על לנסות ולהיזכר ב10 הדיברות הם הפסיקו לרמות.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.اللحظة التي فكر الناس بمحاولة تذكر الوصايا العشر، توقفوا عن الغش.
On Emiri hatırlamaya çalışmayı düşündükleri anda, insanlar hile yapmayı bıraktı.不正はなくなったのです 自称 無宗教者ですら
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.십계명을 거의 기억 못한 사람들이 더 속인 게 아니었습니다.
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.-- la gente que no pudo recordar casi ningún Mandamiento -- hiciera más trampa.
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.là những người không thể nhớ được hầu hết bất kỳ điều răn nào thì gian lận nhiều hơn.
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.lebih banyak curang.
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.- lidé, kteří si nevybavili téměř žádné přikázání - podváděli více.
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.אלה שכמעט ולא הצליחו להיזכר בדיברות -- רימו יותר.
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.الناس الذين لم يستطيعوا تذكر أي وصية تقريباً -- غشوا أكثر.
On Emirin neredeyse hiçbirini hatırlayamayanlar -- daha çok hile yapmış değildi.訳でもありません 「十戒」を思い出そうとした瞬間すでに
(On emir - kendin yap takımı)[Bikin sendiri 10 Perintah Tuhan-mu.]
(On emir - kendin yap takımı)("I 10 Comandamenti: Kit fai da te")
(On emir - kendin yap takımı)[Os 10 Mandamentos — faça-os você mesmo] (Risos)
(On emir - kendin yap takımı)[προβολή στην οθόνη]
(On emir - kendin yap takımı)Комплект "Зроби сам")
(On emir - kendin yap takımı)["עשרת הדיברות - ערכת עשה-זאת-בעצמך"]
Onlar, başkanlarından emir almaz... ...onlar, ne yapılacağına karar verir.Elles ne prennent pas leurs ordres auprès de leurs chefs -- elles décident elles-mêmes ce qu'elles vont faire.