Tom kendinden emin, değil mi?Tom is confident, isn't he?
Tom yeteneğinden emin.Tom is confident of his ability.
O biraz sevimli ama onu sevip sevmediğimden emin değilim.He's kind of cute, but I'm not sure if I like him.
Aptal olup olmadığımdan emin değilim.I'm not sure if I'm stupid or not.
Daha iyi yapabileceğimizden eminim.I'm sure we can do better.
Tom'un blöf yaptığından oldukça eminim.I'm pretty sure Tom is bluffing.
Ben Tom'un blöf yapıyor olduğundan eminim.I'm pretty sure that Tom is bluffing.
Tom niçin Boston'a gitmek zorunda olduğundan gerçekten emin değil.Tom isn't really sure why he has to go to Boston.
Tom'un Kanadalı olduğundan neden bu kadar eminsin?Why are you so sure Tom is Canadian?
Tom'un geldiğinden emin misin?Are you sure Tom is coming?
Tom oldukça kendinden emin.Tom is quite confident.
Tom kendinden emindi.Tom was confident.
Tom ne yapması gerektiğinden hâlâ emin değil.Tom still isn't sure what he should do.
Tom ne yapacağından hâlâ emin değil.Tom still isn't sure what to do.
Tom her şeyi yaptığından emin olmak için listeyi tekrar kontrol etti.Tom checked the list again to make sure he had done everything.
Tom her şeyi aldığından emin olmak için listeyi kontrol etti.Tom checked the list to make sure he had everything.
İzlenmediğinden emin misin?Are you sure you weren't followed?
Bu konuda hiç emin değilim.I'm not sure about this at all.
Tom nasıl cevap vereceğinden emin değildi.Tom wasn't sure how to answer.
Tom kuralların ne olduğundan emin değil.Tom isn't sure what the rules are.
Tom ne alması gerektiğinden emin değil.Tom isn't sure what he's supposed to buy.
Mary'nin arabasını nereye park ettiğinden Tom emin değil.Tom isn't sure where Mary parked her car.
Tom çok kendinden emin değil.Tom isn't very confident.
Ne yapacağımdan pek emin değilim.I'm not quite sure what to do.
Tom Mary'nin ne yapmak istediğinden emin değil.Tom isn't sure what Mary wants to do.
Tom sadece ne yapacağından gerçekten emin değil.Tom isn't really sure just what to do.
Tom Mary'nin ne yapmak istediğinden henüz emin değil.Tom isn't yet sure what Mary wants to do.
Tom, Mary'nin ona yapmak istediği şeyden emin değil.Tom isn't sure what Mary wants him to do.
Tom ne yapacağından emin değil.Tom isn't sure what he'll do.
Ne yapıyor olmam gerektiğinden gerçekten emin değilm.I'm not really sure what I should be doing.
Tom bugünkü sınavı geçeceğinden bayağı emin.Tom is pretty sure that he'll pass today's exam.
Tom bu oyunun nasıl oynanacağından emin değil.Tom isn't sure how to play this game.
Tom nereye gideceğinden emin değil.Tom isn't sure where to go.
Tom önce nereye gideceğinden emin değildi.Tom wasn't sure at first where to go.
Tom'un mutlu olduğundan emin misin?Are you sure Tom is happy?
Sen Tom'a yardım ettirebileceğinden emin misin?Are you sure you can get Tom to help?
Tom'un burada olduğumuzu bildiğinden oldukça eminim.I'm pretty sure that Tom knows we're here.
Tom neden burada olduğundan emin değil.Tom isn't sure why he's here.
Tom buraya nasıl geldiğinden emin değil.Tom isn't sure how he got here.
Neden burada olmam gerektiğinden emin değilim.I've never really been sure what I'm supposed to be doing here.
Tom hâlâ kendinden emin değil.Tom is still unsure of himself.
Tom kendinden çok emin görünmüyor.Tom doesn't sound so sure of himself.
Bunun Tom'un evi olduğundan emin misin?Are you sure this is Tom's house?
Tom bunun iyi bir fikir olduğundan emin değil.Tom isn't sure this is a good idea.
Tom bunun o kadar iyi bir düşünce olduğundan emin değil.Tom isn't sure this is such a good idea.
Tom Mary kadar bunun hakkında emin değil.Tom isn't as sure about this as Mary is.
Bundan pek emin görünmüyorsun.You don't sound so sure of it.
Sen iyi olacaksın. Bundan eminim.You'll be all right. I'm sure of it.
Sen doğru şeyi yapacaksın. Bundan eminim.You'll do the right thing. I'm sure of it.
Gitmek zorunda olduğundan emin misin?Are you sure you have to leave?
Tom Mary'den ne bekleyeceğinden emin değil.Tom isn't sure what to expect from Mary.
Tom Mary'nin ne demek istediğinden emin değil.Tom isn't sure what Mary means.
Tom Mary'nin ne demek istediğinden gerçekten emin değildi.Tom wasn't really sure what Mary meant.
Tom daha sonra ne yapacağından emin değil.Tom isn't sure what to do next.
Tom daha sonra ne yapacağından gerçekten emin değil.Tom isn't really sure what to do next.
Tom hazır olup olmadığından emin değil.Tom isn't sure whether he's ready or not.
Tom Mary'nin şaka yapıp yapmadığından emin değildi.Tom wasn't sure whether Mary was joking or not.
Tom Mary'nin hâlâ Boston'da olup olmadığından emin değildi.Tom wasn't sure if Mary was still in Boston or not.
Tom doğru kararı verip vermediğinden emin değil.Tom isn't sure whether he made the right decision or not.
Tom bunun iyi bir plan olduğundan emin değil.Tom isn't sure this is a good plan.