Doğru yolda olduğumuzdan emin misin?Are you sure we're on the right road?
Her şeyi almak için yeterli paramız olduğundan emin misin?Are you sure we have enough money to buy everything?
Tom Mary'ye bir şey söylemek istedi ama ne söylemesi gerektiğinden emin değildi.Tom wanted to say something to Mary, but he wasn't sure what he should say.
Bunun mümkün olmadığından emin misin?Are you sure it's not possible?
Tom daha sonra ne söyleyeceğinden emin değildi.Tom was unsure what to say next.
Tom'un Mary ile hâlâ ilgilenmediğinden oldukça eminim.I'm pretty sure that Tom is not still interested in Mary.
Tom'un söylemek zorunda olduğun şeyle çok ilgileneceğinden eminim.I'm sure Tom would be very interested in what you have to say.
Bunu daha önce birçok kıza söylediğinden eminim.I'm sure you've said that to many girls before.
Yapmamız gereken başka bir şey olmadığından emin misin?Are you sure there's nothing else we have to do?
Tom'a söyleyeceğinden emin ol.Make sure you tell Tom.
Saat 2.30'a kadar burada olmasını Tom'a söyleyeceğinden emin ol.Make sure you tell Tom to be here by 2:30.
Kendini incitmeyeceğinden emin ol.Make sure you don't hurt yourself.
Tom'un bunu alacağından emin ol.Make sure Tom gets this.
Bu konuda kesinlikle emin misiniz?Are you absolutely certain about this?
Tom'un sabaha kadar ayılacağına eminim.I'm sure Tom will sober up by morning.
Onun hakkında emin misin?Are you sure about it?
Onun onu seveceğinden eminim.I'm sure she'll like it.
Tom'un ona aldığın hediyeyi seveceğinden eminim.I'm sure Tom will like the gift you got him.
Tom'un seni seveceğinden eminim.I'm sure Tom will like you.
Tom'un yeni işini seveceğinden eminim.I'm sure Tom will like his new job.
Eminim Tom yeni işini sevecek.I'm sure Tom will like his new job.
Tom'un filmi seveceğinden eminim.I'm sure Tom will like the movie.
Eminim Tom filmi beğenecek.I'm sure Tom will like the movie.
Tom'un bu şarabı seveceğinden eminim.I'm sure Tom will like this wine.
Eminim Tom bu şarabı beğenecek.I'm sure Tom will like this wine.
Bana her şeyi söylediğine emin misin?Are you sure you're telling me everything?
Buna inanmayacağına eminim.I'm sure you won't believe this.
Emin misiniz? Bundan daha sonra pişman olmayacaksınız.Are you sure? You won't regret it later.
Tom'u bir daha asla görmediğimizden emin olacağım.I'll make sure we never see Tom again.
Tom'un geleceğinden emin ol.Make sure Tom comes.
Bu yöntem, yavaş ama emin.This method is slow but sure.
Tom'un hoşuna gideceğine eminim.I'm sure Tom will like it.
Tom nereye gitmesi gerektiği konusunda oldukça emin değil.Tom isn't quite sure where he should go.
Tom ne yapması gerektiği konusunda pek emin değildi.Tom isn't quite sure what he should do.
Tom hangi yoldan gideceğine emin değildi.Tom was unsure which way to go.
Tom hangi yöne gitmesi gerektiğinden emin değildi.Tom wasn't sure which way he should go.
Bu maçı gerçekten izlemek istiyorum fakat zamanım olup olmadığından emin değilim.I do really want to watch this match, but I'm not sure if I have the time.
Bunun gördüğün şey olduğundan emin misin?Are you sure that's what you saw?
Sen her zaman kendin hakkında çok eminsin.You're always so sure about yourself.
Onun tekrar olmayacağından emin olacağım.I'll make sure that doesn't happen again.
Tom'un şimdiye kadar kentten ayrıldığına oldukça eminim.I'm pretty sure Tom has left town by now.
Tom, kimsenin izlemediğinden emin olmak için etrafına baktı.Tom looked around to make sure no one was watching.
Onun sen olduğundan emin değildim.I wasn't sure it was you.
Lütfen kullanıcı adının ve e-posta adresinin doğru olduğundan emin ol.Please make sure the user name and email address used is correct.
Tom'un bunu yapabileceğinden emin misin?Are you sure Tom can do this?
Tom'un herhangi bir yardım olmadan bunu yapabileceğinden emin misin?Are you sure Tom can do this without any help?
Tom'un bunu tek başına yapabileceğinden emin misin?Are you sure Tom can do this by himself?
Sen doğru kararı verdiğine emin misin?Are you certain you've made the right decision?
Gerçekten istediğinin bu olduğundan emin misin?Are you sure that's what you really want?
Gördüğün kişinin Tom olduğundan emin misin?Are you sure the person you saw was Tom?
Neyle uğraştığımızdan henüz emin değiliz.We're not yet sure what we're dealing with.
Henüz sorunun ne olduğundan emin değiliz.We're not yet sure what the problem is.
Tom'un gerçeği söylediğine nasıl emin olabiliyorsun?How can you be sure Tom's telling the truth?
Onun geldiğini görmediğine eminim.I bet you didn't see that coming.
Nasıl bu kadar emin olabilirsin?How could you be so sure?
Endişelenme. Eminim, Tom'un henüz burada olmamasının sağlam bir nedeni var.Don't worry. I'm sure there's a good reason why Tom isn't here yet.
Tom'un yaşayacağından emin değilim.I'm not sure Tom is going to survive.
Tom'un partide olacağından oldukça eminim.I'm pretty sure Tom's will be at the party.
Tom Mary'nin ne demek istediğinden emin değildi.Tom wasn't sure what Mary meant.
Emin olsak iyi olur.We'd better make sure.