Tom'un gelip gelmeyeceğinden ben bile emin değilim.I'm not even sure whether Tom will come or not.
İşlerin istenilen sonucu vereceğine eminim.I'm sure things will work out.
Tom'un silah atışından önce dışarı gittiğinden oldukça eminim, daha sonra değil.I'm pretty sure Tom went outside before the gunshot, not after.
Onun ne olduğundan emin değilim ama bir silah atışına benziyordu.I'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot.
Çok yorgunum. Bugün hayatta kalıp kalamayacağımdan ben bile emin değilim.I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.
Çok yorgunum. Yarına sağ çıkıp çıkmayacağımdan bile emin değilim.I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.
Onun benimle konuşmak istediğinden emin değilim.I'm not sure she wants to talk to me.
İstediğinin bu olduğuna emin misin?Are you sure this is what you want?
Bu paranın Tom'a ait olduğundan emin olamayız.We can't assume this money is Tom's.
Ondan emin olamayız.We can't be certain of that.
Onların Kanadalı olduğundan emin olamayız.We can't be certain they're Canadians.
Tom'un ne istediğinden emin olamıyorum.I can't be certain what Tom wants.
Emin olamıyorum.I can't be certain.
Artık hiçbir şeyden emin olamıyorum.I can't be sure of anything anymore.
Bundan emin olamazsın.You can't be sure of that.
Tom'a ne olduğundan emin olamayız.We can't be sure of what happened to Tom.
Tom'a bir şey olduğundan emin olamayız.We can't be sure that anything has happened to Tom.
Tom'un hangi kapıdan geleceğinden emin olamayız.We can't be sure which door Tom will come through.
Emin olamam, ama bence Tom Mary'den hoşlanıyor.I can't be sure, but I think Tom likes Mary.
Emin olamıyorum ama Tom Mary ile çıkmak istiyor.I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.
Emin olamayız, değil mi?We can't be sure, can we?
Emin olamayız.We can't be sure.
Gördüğümüzün Tom olduğundan biz bile emin değiliz.We can't even be certain that it was Tom we saw.
Duyduğumuz sesin Tom'un sesi olduğundan emin bile olamıyoruz.We can't even be certain that it was Tom's voice we heard.
Biz bile Tom'un toplantıya katılacağından emin olamayız.We can't even be certain Tom will attend the meeting.
Tom'un Boston'da olduğundan biz bile emin olamayızWe can't even be sure Tom is in Boston.
Onu bulamıyorum. Onun burada olduğundan emin misin?I can't find it. Are you sure it's here?
Tom'un parayı almadığından kesinlikle emin olamam.I can't really be certain that Tom didn't take the money.
Tom'un yalan söylediğini kanıtlayamıyoruz ama söylediğinden oldukça eminiz.We can't prove Tom is lying, but we're pretty sure he is.
Bunun bir iltifat mı yoksa bir hakaret mi olduğundan emin değilim.I'm not sure if it's a compliment or an insult.
Ben arkadaşlarımı özleyeceğimden eminim.I sure miss my friends.
Bu kamerayı tamir edemeyeceğimizden emin misin?Are you sure we can't repair this camera?
Aslında pek emin değilim.Actually, I'm not quite sure.
Aslında, gelip gelemeyeceğimden emin değilim.Actually, I'm not sure whether I can come or not.
Aslında Tom'un kim olduğundan emin değilim.Actually, I'm not sure who Tom is.
Aslında onun nasıl yapıldığından emin değilim.I'm actually not sure how it's done.
Ne yapacağımdan emin değildim.I was not sure what to do.
O ne yapacağından emin değildi.He was not sure what to do.
O, ne yapacağından emin değildi.She was not sure what to do.
Bunu nereye koymam gerektiğinden emin değilim.I'm not sure where I should put this.
Robotlar bir gün kontrolü ele alacak, bundan emin ol.The robots will gain control one day, be sure of that.
Tom Mary'nin balık yakalamayacağından oldukça emindi.Tom was pretty sure that Mary wouldn't catch a fish.
Emin olalım.Let's make sure.
Ben emin olmak istiyorum.I want to be sure.
Emin olmak istiyoruz.We want to make sure.
Tom emin olmak istedi.Tom wanted to be sure.
Sadece emin olmak istiyorum.I just want to be sure.
Bunu istediğimden emin değilim.I'm not sure I want that.
Bunu istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want this?
İşi istediğimden emin değilim.I'm not sure I want the job.
Bilmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to know?
Çıkmak istediğinden emin misin?Are you sure you want to quit?
Bunu görmek istediğime emin değilim.I'm not sure I want to see it.
Gitmek istemediğine eminim.I'm sure you don't want to go.
Onu istemediğine emin misin?Are you sure you don't want it?
Onu istediğinden emin misin?Are you sure you want that one?
İşi istediğimden o kadar emin değilim.I'm not so sure I want the job.
Tom'u işe almak istediğimizden emin miyiz?Are we sure we want to hire Tom?
Gelmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to come?
Bir tane istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want one?