Murray, 2019 Wimbledon Tenis Turnuvası'nda emekli olmak istediğini belirtti.Murray đã tuyên bố ý định giải nghệ tại Giải quần vợt Wimbledon 2019.
Emekli olduktan sonra yedi yıl süreyle Darülmuallimin’de öğretmenlik yaptı.Sau đó, ông bị gửi vào trại cải tạo giáo dục mất 7 năm.
Bu görevinden 1994 yılında ayrılarak emekli oldu.Ông chính thức nghỉ hưu khi đang giữ vị trí này vào năm 1994.
Tomsu, 1975 yılında emekli oldu.Díaz nghỉ hưu năm 1925.
Emekli olacak ve siyasi hayattan uzak duracaktır.Ông hiện đã nghỉ hưu và không hoạt động chính trị.
Savaş sonunda ikinci kez emekli oldu.Đây là khởi đầu của Chiến tranh Punic lần thứ hai.
İstifanın hemen sonrasında, emekliliğe ayrılma kararı aldı.Sau sự việc này, ông quyết định nghỉ hưu.
1994 yılında fizik dalında ''I.I. Rabi Professor unvanını aldı ve 2000 yılında emekliye ayrıldı.Năm 1994 ông được phong chức giáo sư Isidor Isaac Rabi và nghỉ hưu năm 2000.
1970 yılında emekli oldu.Ông nghỉ hưu vào những năm 1970.
18 yaşındayken, Skillet'ın bateristi Lori Peters'ın emekli olması üzerine gruba dahil oldu.Điều đáng ngạc nhiên là chàng thanh niên Pyotr ở tuổi 18 lại thu hút Gordon.
1 Nisan 1976 tarihinde emekli oldu.Hội đồng chỉ họp một lần vào tháng 4 năm 1976.
Ölmeden 3 yıl önce 1613'te, 49 yaşındayken Stratford'da emekli olarak görüldü.Ông quay về quê Stratford để nghỉ hưu vào năm 1613, lúc ông 49 tuổi, sau đó 3 năm ông qua đời tại đấy.
Aksi takdirde emekliye ödeme yapılmaz.Nếu không, đầu tư không thể có lợi nhuận.
Bir yıl sonra Cumhurbaşkanı Özal tarafından emekliye sevk edildi.Một năm sau, Catherine bị trục xuất khỏi triều đình.
O günden sonra emeklilik hayatı yaşamaya başladı.Từ đó ông bắt đầu sống cuộc sống lưu vong lần thứ nhất.
1975 yılında emekli oldu.Ông nghỉ hưu năm 1975.
Emekli oldu.Đã nghỉ hưu.
1928'de emekliye ayrıldı.Ông nghỉ hưu từ năm 1928.
Faruk Gürler emekliliğini istedi.Nhân đó, Võ Trọng Bình dâng sớ xin về hưu .
Profesör unvanıyla emekli olana kadar bu üniversitede çalıştı.Bà là giáo sư tại UFG cho đến khi nghỉ hưu.
Ambrosini, Fiorentina ile bir sezonun ardından, 2014'te profesyonel futboldan emekli oldu.Ambrosini giải nghệ vào năm 2014 chỉ sau một mùa giải cùng câu lạc bộ A.C.F. Fiorentina.
1939 yılında emekliye ayrılır.Đến năm 1939, ông về hưu.
Ardından emekli olana kadar İçişleri Bakanlığı sekreterliğinde görev yaptı .Sau đó ông giữ chức vụ Bí thư Ban cán sự đảng ngoài nước cho đến khi nghỉ hưu.
2015 yılında emekli oldu.Cô nghỉ hưu năm 2015.
Gram 1923 yılında emekli oldu.Ông về hưu năm 1923.
1930 yılında emekliye ayrılmıştır.Năm 1930, ông xin hồi hưu.
Arkadaşları ona bir veda partisi yapmaktadır, çünkü emekliliğine çok az zaman kalmıştır.Từ Thứ tưởng là thư của mẹ gửi nên đành từ biệt Lưu Bị ra đi.
Mazzone, şu anda emeklidir.Ông Nguyễn Hữu Ước hiện đã nghỉ hưu.
Emekliliğinden bu yana düzenli bir şekilde kitaplarını yayınlamaya devam etmektedir.Khi nghỉ hưu, ông thỉnh thoảng vẫn cho ra những bản thu âm.
1921 yılında yetmiş yaşında emekli olmuştur.Ông mất năm 1921 ở tuổi 77.
1984 yılında emekli olana kadar burada çalıştı.Ông làm việc ở đó cho đến khi về hưu vào năm 1982.
Ayrıca, erken ve cömert emeklilik programları yüksek emeklilik maaşlarına katkıda bulunmaktadır.早く寛大な退職計画は高い年金費の原因となっている。
Gelecekteki yükümlülükler emeklilik açığının hakimiyeti altındadır.将来の負債は年金赤字に左右されている。
1877'de Hindistan bürosundan emekli olmasının ardından yazarlık onun gelirinin ana kaynağı olmuştur.1877年にインド担当省を辞めた後、執筆が主な収入源になった。
1899 yılından emekli olana kadar Leipzig Üniversitesi'ne çalıştı.1899年から退職までライプツィヒ大学で働いた。
Tıbbi sebeplerden ötürü 1983'te emekliye ayrıldı ve herhangi bir görevde uzaya uçmadı.1983年に身体的理由で引退し、結果的に1度も宇宙飛行をすることが無かった。
Bundan sonra Avusturya hükümeti Paula ve Adolf'a küçük bir emekli aylığı sağladı.その後、オーストリア政府は、パウラと兄アドルフに年金を提供していた。
Eylül 2005 yılında NASA'dan emekli olmuştur.2005年にNASAを退職した。
20 yıl hizmet vermek koşuluyla da maaşlı emekliye ayrılınır.離婚分割によって20年以上となった場合には、加給年金額は加算されない。
Diocletianus, 1 Mayıs 305 tarihinde emekliliğine hazırlanmak için devasa sarayı inşa etti.ディオクレティアヌスは、西暦305年5月1日に帝位を退いた後に隠棲しようと、巨大な宮殿を建てた。
Richard Oswalt Covey (d.1 Ağustos 1946) Emekli Hava Kuvvetleri Subayı ve Amerikan astronot. ^リチャード・コヴィー(Richard Oswalt Covey、1946年8月1日-)は、アメリカ空軍の軍人、アメリカ航空宇宙局(NASA)の宇宙飛行士である。
1997'de, Rus Hava Kuvvetleri'nden ve kozmonot birliklerinden başkanlık emriyle emekli oldu.1997年に大統領令により、空軍と宇宙飛行士隊から引退している。
Memurlara yapılan ödeme ‘maaş’ şeklini alır ve bunlar genellikle emeklilik haklarına sahip olurlar.給付者は年金者(Pensioner)と呼ばれ、典型的には引退した高齢者を指す。
Yolun yapımında çalışmış emekli Tuğgeneral Muhammad Mumtaz Khalid, Karakurum karayolunun tarihini yazmaktadır.建設時に働いていた古参兵のMuhammad Mumtaz Khalid准将(退役)は、カラコルム・ハイウェイの歴史を書いている。
Lejyonerler yıllık 900 sesterius kazanıyordu ve emekliliklerinde 12.000 sesterius alabiliyorlardı.今や軍団兵は1年につき900セステルティウス、退職金も貨幣で12000セステルティウスを約束されるまでになっていた。
1963 yılında emekli oluncaya kadar ders vermeyi sürdürdü.1964年に引退するまで講義を続けた。
1890 yılında emekli oldu ve 1892 yılında öldü.1890年に引退し、1892年ベルリンにて死去。
Oğlu: Peter Jeffress Pauling (1931-2003), emekli kimya okutmanı ve kristallerle ilgilenen bir bilim adamı.息子:ピーター・ジェフレス・ポーリング(1931-2003)結晶学者、化学講師。
Goldberg, eğer bu maçı kaybetseydi emekli olacaktı.橋本はこの試合に負けたら引退すると公表していた。
1989 yılında, 31 yaşındayken, futbolculuktan emekli oldu.その後、31歳でサッカー界から引退した。
Ertesi yıl emekli oldu.翌年引退している。
1998 yılında emekli olana kadar İzlanda Merkez Bankası yöneticisi oldu.その後、アイスランド中央銀行の総裁に就任し、1998年に引退した。
2007 yılında aynı üniversiteden emekli oldu.2007年、同大学を退職した。
Mazzone, şu anda emeklidir.矢野は引退。
1997 yılındaki emekliliğine kadar çeşitli yönetim kadrolarında bulundu.以来、1971年に退職するまでの間、複数の官公庁でさまざまな地位に就いた。
Yaşlılara emekli maaşı verilmelidir.登録官は年金を受け取る。
1 Mayıs 305'te Diocletian ve Maximian birlikte emekli oldular.305年3月1日、ディオクレティアヌスとマクシミアヌスは揃って引退した。
2002’de emekli olur, ama üniversitede ders vermeye ve araştırmalarına da devam etmektedir.また引退も発表し大学での勉強とコーチ業を行う。
Ordudan ikinci kez emekli oldu.二度目の引退となった。
1921 yılında emekliliğini istedi.1921年に退職した。