eliyle ile cümle
eliyle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ama bunlar dünyanın insan eliyle yaratılmış en büyük çöllerini yaratmışlardı.אבל הם יצרו את מדברי הענק בעולם, תוצרת האדם.
Ama bunlar dünyanın insan eliyle yaratılmış en büyük çöllerini yaratmışlardı.一方降雨に関する科学研究は この百年あまりですが
Ama bunlar dünyanın insan eliyle yaratılmış en büyük çöllerini yaratmışlardı.但亦都係呢個原因造成 世界上最大嘅人造沙漠出現
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Aber dann hielt er es eine Weile, Lakshmi.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Ale pak to podržel trochu déle, Lakshmi.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Ale potrzymał ją przez trochę dłużej, Lakshimi.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Dar a ținut-o așa pentru un timp, Lakshmi.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Dia memegangnya cukup lama, Laksmi
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.렌즈를 잠시 들고 있었는데요, 락시미씨.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Mais alors il l'a tenu un petit moment, Lakshmi.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Nhưng sau đó ông ấy giữ thêm một lúc nữa, Lakshmi ạ.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Pero luego lo sostuvo un momento, Lakshmi.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Poi l'ha tenuta per un pò, Lakshmi.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi. Ve kağıt bir anda yandı.Maar toen hield hij de lens op één plek, en het papier verbrandde.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi. Ve kağıt bir anda yandı.Но след това, задържа за малко, Лакшми и хартията се запали.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.Потом он немного задержал это пятно сфокусированным в одной точке, Лакшми.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.אבל אז הוא החזיק את זה במקום זמן מה, לקשמי,
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.ولكنه ثبت الورقه لبعض الوقت ، يلاكشمي.
Ama sonra onu bir süre eliyle tuttu, Lakshmi.紙が燃えました
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.A bölcs asszony építi a maga házát; a bolond pedig önkezével rontja el azt.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Durch weise Weiber wird das Haus erbaut; eine Närrin aber zerbricht's mit ihrem Tun.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Femeia înţeleaptă îşi zideşte casa, iar femeia nebună o dărîmă cu înseşi mînile ei. -
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Genom visa kvinnor varder huset uppbyggt, men oförnuft river ned det med egna händer.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.무릇 지혜로운 여인은 그 집을 세우되 미련한 여인은 자기 손으 로 그것을 허느니라
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Kvinners visdom bygger sitt hus, men dårskap river det ned med sine hender.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.La femme sage bâtit sa maison, Et la femme insensée la renverse de ses propres mains.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.La mujer sabia edifica su casa, pero la insensata con sus propias manos la destruye
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.La sapienza di una massaia costruisce la casa, la stoltezza la demolisce con le mani
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Mądra niewiasta buduje dom swój; ale go głupia rękami swemi rozwala.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Modra žena zida hišo svojo, neumna pa jo z rokami svojimi podira.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Moudrá žena vzdělává dům svůj, bláznice pak rukama svýma boří jej.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Múdra žena buduje svoj dom, ale bláznivá ho borí svojimi rukami.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Người nữ khôn ngoan xây cất nhà mình; Song kẻ ngu dại lấy tay mình mà phá hủy nó đi.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Người nữ khôn_ngoan xây_cất nhà mình ; Song kẻ ngu_dại lấy tay mình mà phá_hủy nó đi .
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Rumah tangga dibangun oleh kebijaksanaan wanita, tapi diruntuhkan oleh kebodohannya
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Toda mulher sábia edifica a sua casa; a insensata, porém, derruba-a com as suas mãos.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Vaimojen viisaus talon rakentaa, mutta hulluus sen omin käsin purkaa.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Visdom bygger sit hus,dårskabs hænder river det ned.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Αι σοφαι γυναικες οικοδομουσι τον οικον αυτων η δε αφρων κατασκαπτει αυτον δια των χειρων αυτης.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Всяка мъдра жена съгражда дома си, А безумната го събаря със собствените си ръце.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.Мудрая жена устроит дом свой, а глупая разрушит его своими руками.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.חכמות נשים בנתה ביתה ואולת בידיה תהרסנו׃
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.حكمة المرأة تبني بيتها والحماقة تهدمه بيدها.
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.智 慧 婦 人 、 建 立 家 室 . 愚 妄 婦 人 、 親 手 拆 毀
Bilge kadın evini yapar, Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.智慧 婦 人 、 建立 家室 . 愚妄 婦人 、 親手 拆毀
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.A mit meg is cselekedének, elküldvén a vénekhez Barnabás és Saulus keze által.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.čo aj urobili pošlúc to na starších po Barnabášovi a po Saulovi.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Co też uczynili, posławszy do starszych przez rękę Barnabaszową i Saulową.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Což i učinili, poslavše k starším skrze ruce Barnabáše a Saule.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Detta gjorde de också, och genom Barnabas och Saulus översände de det till de äldste.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Dette gjorde de også, og de sendte det med Barnabas og Saulus til de eldste.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.hvilket de også gjorde, og de sendte det til de Ældste ved Barnabas og Saulus's Hånd.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Ils le firent parvenir aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Ja niin he tekivätkin ja lähettivät sen vanhimmille Barnabaan ja Sauluksen kätten kautta.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.이를 실행하여 바나바와 사울의 손으로 장로들에게 보내니라
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.môn đồ cũng làm thành việc đó, nhờ tay Ba-na-ba và Sau-lơ, gởi tiền ấy cho các trưởng lão.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.môn_đồ cũng làm thành việc đó , nhờ tay Ba-na-ba và Sau-lơ , gởi tiền ấy cho các trưởng_lão .
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.o que eles com efeito fizeram, enviando-o aos anciãos por mão de Barnabé e Saulo.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.questo fecero, indirizzandolo agli anziani, per mezzo di Barnaba e Saulo
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.to so tudi storili, poslavši starejšinam po roki Barnabovi in Savlovi.