Tüm düzenlemeleri ele alacağım.I'll handle all the arrangements.
Tom'un bir elektrikçi olduğunu düşündüm.I thought Tom was an electrician.
Tom doktor değil, satış elemanıdır.Tom is a salesman, not a doctor.
Tom ayrıntıları ele alacak.Tom will handle the details.
Tom elektrikli aletlerle çalışır.Tom works with power tools.
Ben burada şeyleri ele alacağım.I'll handle things here.
Bu iş için bir elektrik mühendisine ihtiyacımız var.We need an electrical engineer for this job.
Kim posta yoluyla mektup gönderir ki? Bu günlerde elektronik postamız var.Who sends letters by mail? These days we have electronic mail.
Kız kardeşim şu anda bir satış elemanı olarak süpermarkette çalışıyor.Currently, my sister is working as a saleswoman in the supermarket.
Krom bir geçiş elementidir.Chromium is a transition element.
Ben tahtı ele geçirmek istiyorum.I want to usurp the throne.
Artık sizi eleştirmeyen bir kadın, artık sizi sevmeyen bir kadındır.A women who doesn't criticize you anymore is a women who doesn't love you anymore.
Tom nadiren elektrikli aletler kullanır.Tom seldom uses power tools.
Tom ve Mary el ele tutuştular.Tom and Mary held hands.
Tom bir elektrikçi mi?Is Tom an electrician?
Tom'u eleştirmekten vazgeç.Quit picking on Tom.
Tom finallere yükselemeden elendi.Tom was eliminated before he got to the finals.
Onlar sorunlarını henüz çözemediler ama en azından onları ele alıyorlar.They haven't yet resolved their problems, but at least they're discussing them.
Bu problem dikkatle ele alınmalıdır.This problem must be dealt with carefully.
Tom derhal sorunu ele aldı.Tom tackled the problem right away.
Elektrikli bir diş fırçası kullanıyorum.I use an electric toothbrush.
Bir büyük girişimin ana elemanı kendine güvendir.Self-confidence is the principal element of any great endeavor.
Elektrik ekipmanları topraklı mı?Is the electrical equipment grounded?
Ben bir hediye olarak bu elektrikli bıçağı aldım.I received this electric knife as a gift.
O, eleştirilmeye karşı her zaman bağışıktır.He is always immune to criticism.
Elektrik tesisatını ne zaman bitirecekler?When will they finish installing the electricity?
Sen eleştirildin.You were criticized.
Yüz, kalpte ne olduğunu ele verir.The face betrays what is in the heart.
Francium, sembolü Fr olan bir kimyasal elementtir.Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Kablo elektrikli değil.The cable is not electrified.
Elektrik kesintileri bilgisayara hasar verdi.The power cuts damaged the computer.
Elektrik kesintileri bilgisayara zarar verdi.The power cuts damaged the computer.
Oh, elektrik kesildi.Oh, the electricity has gone off.
Sonra, elektrikçi bir çözüm buldu.Then, the electrician found a solution.
Elektrikli otomobiller gittikçe daha popüler hale gelmektedir.Electric cars are becoming more and more popular.
Seni eleştirmiyorum.I'm not criticizing you.
Elektrik kesintisine bir sincap neden oldu.The power outage was caused by a squirrel.
Elektriksiz bir dünyada yaşamayı hayal edemiyorum.I can't imagine living in a world without electricity.
O kimyasal element Yb'nin adını bilmiyor.He doesn't know the name of the chemical element Yb.
Emily elektrik mühendisi olmak istiyor.Emily wants to be an electrician.
Elektrik faturasında ödenecek miktar düşüktü.The amount payable on the electricity bill was low.
Elektrikçi önümüzdeki hafta gelip bu kabloyu onaracak.The electrician will come and fix the cable next week.
Sen hiçbir şey ele geçirmedin.You captured nothing.
Baryum, sembolü Ba olan bir kimyasal elementtir.Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Elektrikli arabalar popüler oluyor.Electric cars are getting popular.
Tantal, sembolü Ta olan kimyasal bir elementtir.Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Ben eleştirme hakkına sahibim.I have the right to criticise.
Elektrik faturasını ödemeyi unuttum.I forgot to pay the electric bill.
Hiç kimse işinin eleştirildiğini duymak istemez.No one likes to hear their work criticised.
Ampuller elektrik tüketirler.Lightbulbs consume electricity.
İnsanlar daha öncekinden daha az elektrik tüketiyor.People consume less electricity than before.
Teröristlerden bazılarını ele geçirdik.We captured some of the terrorists.
Onların casuslarından birini ele geçirdik.We have captured one of their spies.
Bizim tarafımızda sürpriz elemanımız olacak.We'll have the element of surprise on our side.
O sorunu oldukça iyi şekilde ele aldın.You handled that problem quite well.
Çinli firmalar, dünya pazarını ele geçirmek için bir arayış başlattı.Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.
Çinli firmalar dünya pazarını ele geçirme arayışına girdi.Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.
Tom yarışmanın ikinci turunda elendi.Tom was eliminated in the second round of the contest.
Güneş panelleri elektrik üretir.The solar panels generate electricity.
Tom'un patronu herhangi bir girişimi olmadığı için onu eleştirdi.Tom's boss criticised him for not having any initiative.