Ana içeriğe geç
Sözlük

eleştirme ile cümle

eleştirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ardından Metacafe eleştirmenleri tarafından 18 yaş sınırına göre filtre edilirler.Il faut compléter avec des échocardiographies dès l’âge de 18 mois.
Bu parçalar George Bush ve Tony Blair hükumetini ciddi bir biçimde eleştirmektedir.Il serrait la main de Berlusconi et de Tony Blair.
Martin Luther'in kendisini oldukça ciddi biçimde eleştirmesinin sebebi de bu katı çileciliğidir.La brutalité de cet acte fut fortement blâmée par Martin Luther.
Ghostface Killah 1996'da Ironman adlı ilk solo albümünü yayınladı ve eleştirmenlerin beğenisini kazandı.Ghostface Killah débute avec son premier album solo Ironman en 1996, bien accueilli par la presse spécialisée.
Eleştirmenlerden bazıları şarkının kompozisyonun ayrılık acısı yaşayanlara uygun olduğuna dikkat çekmiştir.D'autres pensent, au contraire, que la perte de poids de la cantatrice lui a été profitable.
Eleştirmenler, karakter ve hikâyenin gelişimine atıfta bulundular.Anderson poursuit alors le développement des personnages et de l'histoire.
Şarkı savaşı ve savaş dönemindeki insanları eleştirmektedir.La quatrième relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre.
Klip eleştirmenlere göre Madonna'ın bir klibi olan Justify My Love klibine benzetilmiştir.Best Night contient un sample de Justify My Love de Madonna.
Florida Film Eleştirmenleri Dairesi.Portail du cinéma américain Portail de la Floride
Fakat, bu eleştirmenleri yatıştırmaya yetmemiştir.Cependant, elle n'a pas laissé les critiques la limiter.
Film eleştirmeni Roger Ebert'a göre Nelkin'in performansı filmin tek hatırlanabilir tarafıdır.Selon Roger Ebert, la performance de Nelkin a « sauvé le film ».
Eleştirmenler özellikle bölümdeki karakterlerin gelişimine vurgu yaptı.Les critiques soulignent aussi l'évolution des personnages au cours de cet épisode.
Diğer eleştirmenler yorumlarında daha kararlı görünmüşlerdir.Les contradictions dans les critiques sont plus marquées en ce qui concerne l'interprétation des rôles.
Bahadur Tejani (1942– ), Kenyan-born şair, oyun yazarı ve literary eleştirmen.Bahadur Tejani (en) (1942–), poète, critique littéraire, né au Kenya Modèle:Listref.
Özellikle 1967 albümleri Forever Changes, eleştirmenler tarafından saygı görmektedir.C'est en 1978 que son album solo Transfert voit le jour, généralement bien apprécié par la critique.
1792) 11 Haziran – Edward Capell, İngiliz eleştirmen (ö.1781 : Edward Capell, critique britannique (° 11 juin 1713).
Kısa süre sonra Nietzsche, müzik eleştirmeni Carl Fuchs ile irtibat kurdu.Pronto Nietzsche contactó con el crítico musical Carl Fuchs.
Lauper ve müzik eleştirmenleri, Sony ile sahip olduğu çeşitli savaşlar kaydetti.Lauper y los críticos de música han señalado las diversas batallas que tenía con Sony.
Eleştirmenler, Williams’ın Güneyli Gotik tarzında yazdığı düşüncesini sürdürmektedirler.Los críticos del género sostienen que Williams escribía en estilo gótico sureño.
The Singles 1992–2003, müzik eleştirmenleri tarafından genellikle pozitif yorumlar aldı.The Singles 1992-2003, en general fue bien recibida por los críticos de música.
Birçok eleştirmen filmi 2013'ün en iyi filmlerinden biri olarak gösterdi.Muchos críticos la declararon una de las mejores películas de 2013.
Franz Ferdinand eleştirmenlerden genel olarak olumlu yanıt aldı.Franz Ferdinand en general recibió una respuesta positiva de los críticos.
Bazin II. Dünya Savaşı sonrası film çalışmaları ve film eleştirmenliğinin başlıca güçlerinden biriydi.Bazin fue parte importante de la crítica y el estudio del cine tras la Segunda Guerra Mundial.
Pillars of Eternity, çıkışının ardından eleştirmenler tarafından beğenildi.Pillars of Eternity fue recibido con buenas críticas tras su lanzamiento al mercado.
"The Call of the Simpsons", eleştirmenler tarafından karışık yorumlar aldı."The Call of the Simpsons" recibió opiniones distintas de las críticas.
Yalnızca padişahı değil, İttihat ve Terakki'yi de son derece sert biçimde eleştirmekte idi.Pero, sería él, después de unos meses, quien desenmascararía a Morelli como charlatán y estafador.
Lara Croft ve Işık Muhafızı oyun eleştirmenleri tarafından olumlu not aldı.Lara Croft y el Guardián de la Luz fue bien recibido por la crítica.
White 1835'te Edgar Allan Poe'yu yazar kadrosu elemanı ve eleştirmen olarak işe aldı.White contrató al luego famoso escritor Edgar Allan Poe en 1835, como redactor y crítico.
Austin Film Eleştirmenleri Birliği.Asociación de Críticos de Cine de Austin.
Güçlü bir eleştirmendir.Un Crítico en Grande.
Danimarka'da film, hem eleştirmenler hem de izleyiciler tarafından hızla başarılı oldu.En Dinamarca, la película se convirtió rápidamente en éxito tanto entre crítica y público.
1000 Forms of Fear, müzik eleştirmenlerinden çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı.1000 Forms of Fear recibió en su mayoría reseñas positivas por los críticos de la música.
Hancock, eleştirmenlerden karışık yorumlar aldı ve dünya genelinde 624,386,746 dolar kazandı.Hancock recibió críticas mixtas de los críticos de cine y recaudó $624 386 746 en los cines de todo el mundo.
Aynı zamanda ilk tiyatro eleştirmenlerinden biridir.También fue uno de los primeros teóricos del cine.
St. Louis Gateway Film Eleştirmenler Birliği.Asociación de Críticos de Cine de St. Louis Gateway (en inglés).
"Give It 2 Me" eleştirmenlerden olumlu tepkiler aldı.«Give it 2 Me» recibió reseñas positivas de críticos contemporáneos.
"What Lies Ahead", televizyon eleştirmenleri tarafından olumlu karşılandı."What Lies Ahead" fue recibido con un aplauso general de los críticos de la televisión.
Los Angeles Film Eleştirmenler Birliği.Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles (en inglés).
Medyada Taraneh Javanbakht'ın eserleriyle ilgili birçok eleştirmen yayınlandı.Varios críticos sobre las obras de Taraneh Javanbakht fueron publicados en los medios.
Online Film Eleştirmenler Society.Online Film Critics Society (en inglés).
"Home", 12.18 milyon Amerikalı tarafından seyredildi ve eleştirmenlerden karışık yorumlar aldı."Home" fue visto por 12,18 millones de espectadores estadounidenses y recibió críticas variadas en general.
Detroit Film Eleştirmenleri Topluluğu.Sociedad de Críticos de Cine de Detroit.
Yayınlanması sonrasında "Motivation", eleştirmenlerden olumlu yorumlar aldı.Desde su lanzamiento, «Motivation» recibió críticas favorables.
Ahmat Taboye, literary eleştirmen.María Zambrano, crítica literaria.
Phoenix Film Eleştirmenler Society.Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix.
Marksist edebiyat eleştirmeni Raymond Williams'ın öğrencisiydi.Eagleton fue discípulo del crítico marxista Raymond Williams.
Uluslararası Sinema Yazarları ve Eleştirmenleri (Fipresci) ödülü, 1996.Premio de la Unión de Críticos Cinematográficos (1995).
Davies gösterdiği performansla eleştirmenler tarafından övülmüştür.El desempeño de Chad Coleman ha sido elogiado por los críticos.
Dallas–Fort Worth Film Eleştirmenler Birliği.Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards (en inglés).
Bazı eleştirmenler modeli "akıl dışı" ifadesin alçaltıcı kullanımı nedeniyle eleştirir.Muchos evitan usar el término "vírico" dadas sus connotaciones negativas.
Bazı eleştirmenler, diziyi, Lost ile karşılaştırdı.Varios críticos notaron comparaciones del episodio con el de Lost.
Daha sonraları edebiyat ve sinema eleştirmenliği yaptı.Cultiva la crítica literaria y cinematográfica.
Bazı eleştirmenler filmin Team America: World Police filmiyle benzerliğine dikkat çekmiştir.Es mencionado en la película Team America: World Police.
1972 başlarında Newsday'de müzik eleştirmenliği yapmaya başladı.Hacia comienzos de 1972, aceptó un trabajo de tiempo completo como crítico de música para Newsday.
Chicago Film Eleştirmenler Birliği.Asociación de Críticos de Cine de Chicago.
Edda Göring, babasını hiçbir zaman kamuoyunda eleştirmemiştir.Manga news. Jamás ha mostrado su cara al público.
Ancak birçok eleştirmen O'Brien'ın rahatsız edici ve ukalâca buldukları tavrına karşı çıkıyordu.Sin embargo, varios otros funcionarios buscados por O'Doherty estaban ausentes.
Birçok eleştirmence modernizmin öncülerinden kabul edilir.Por esta razón, muchos críticos lo han situado como precursor del modernismo.
Fakat ilk seri kadar ilgi görmemiştir ve pek çok eleştirmen tarafından kötülenmiştir.Ella, en cambio, no dio demasiadas pistas sobre su propia vida, como señalan los críticos.
“Sanat Eleştirmenlerinin Politikası.”«El arte de la crítica.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod