Ana içeriğe geç
Sözlük

eleştiri ile cümle

eleştiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Nehirlerden uzakta kurulan kurumlar düzenli olarak eleştiriliyor.Rendre kritikák érik azokat a létesítményeket, amelyeket a folyamoktól távol hoznak létre.
Japonya İran tarafından sadece para taahhüt ettiği için eleştirilmiştir.Iran kritisoi Japania vain rahan syytämisestä.
Gazetelerde yayınlanan eleştiri yazıları, çağdaş sanat eleştirmenliğinin başlangıç noktası oldu.Lehdissä julkaistut näyttelyistä kirjoitetut arviot olivat nykyaikaisen taidekritiikin alku.
Roman, Stalinizmin eleştirisidir.Lanti oli myös stalinismin kriitikko.
Ancak, son zamanlarda Değişken denge kuramının önemine dair ciddi eleştiriler olmuştur.Viime aikoina on kuitenkin ollut merkittävää kritiikkiä sille kuinka tärkeä vaihtuvan balanssin teoria on.
Kitap iyi eleştiriler aldı.Kirja on saanut hyvät arvostelut.
Nantucketlı Arthur Gordon Pym'in Öyküsü hakkında yayımlandığı dönemde çıkan eleştiriler genelde olumsuzdu.Aikalaisarviot teoksesta Arthur Gordon Pymin selonteko olivat yleensä kaiken kaikkiaan kielteisiä.
Türk ve Yunan kamuoyundan Siegfrids'in şovuyla ilgili olumsuz eleştiriler geldi.Turkkilaiset ja kreikkalaiset tiedotusvälineet reagoivat negatiivisesti Siegfridsin esitykseen.
Linç eylemlerini, kızılderililerin topraklarının gasp edilmesini ve vahşi kapitalizmi eleştirir.Hän arvosteli lynkkayksia, intiaanien maiden viemistä ja Yhdysvaltain liike-elämän raakuutta.
Sputnikmusic ya da Sputnik, müzik eleştirisi yapan ve müzik haberleri yayımlayan bir internet sitesidir.Sputnikmusic tai yksinkertaisemmin Sputnik on musiikkisivusto, joka tarjoaa musiikkiarvosteluja ja -uutisia.
Battlefield 2 olumlu yönde eleştiriler aldı.Battlefield 3 on saanut kriitikoilta positiivisen vastaanoton.
Albüm İngiltere ve pek çok ülkede 23 Eylül 2013'te yayınlanmıştır ve oldukça olumlu eleştiriler almıştır.Albumi julkaistiin 27. huhtikuuta 2010 ja se on kerännyt yleisesti positiivisia arvosteluja.
Çatışmaların tüm tarafları, çok sayıda insan hakları ihlalleri işledikleri için eleştirilmektedir.Sodan kaikki pääosapuolet ovat syyllistyneet vakaviin ihmisoikeusrikkomuksiin.
Film eleştirileri.Elokuva-arvostelu.
Albüm çok iyi bir satış yaptı ve olumlu eleştiriler aldı.Albumi myi erinomaisesti ja sai hyvät arvostelut.
Maria Theresia, Joseph'in birçok hareketini eleştiriyordu, fakat Polonya'nın ilk bölünmesine mutabıktı (1772).Hän arvosteli monia poikansa toimia, mutta suostui Puolan ensimmäiseen jakoon vuonna 1772.
Nietzsche kitapta Hristiyanlığa çok sert eleştirilerde bulunmaktadır.Nietzsche vastusti kirjoituksissaan ankarasti kristinuskoa.
Hegel'in Hukuk Felsefesi'nin Eleştirisi içinde.Tämä näkyy selkeästi esimerkiksi artikkelissa Hegelin oikeusfilosofian kritiikkiä.
Far Cry 2 oyun eleştirmenlerinden olumlu eleştiriler almıştır.Far Cry 3 sai hyvän vastaanoton kriitikoilta.
Şarkının sözleri birçok eleştiriye mağdur kalmıştır.Laulun sanat on esitetty sarjana kysymyksiä.
Einstein on üç yaşındayken, Talmud Immanuel Kant’ın “Saf Aklın Eleştirisi” kitabını getirdi.13-vuotiaana Einstein luki Immanuel Kantin teosta Puhtaan järjen kritiikki.
Modern Warfare, birçok kurum tarafından olumlu eleştiriler aldı.Modern Warfare 2 menestyi arvosteluissa hyvin.
Buna rağmen tüm eleştiriler olumlu yönde değildi.Kaikki kirja-arvostelut eivät kuitenkaan ole olleet positiivisia.
Immanuel Kant; Saf Aklın Eleştirisi'nde analitik ve sentetik yargılar olmak üzere iki ayrı kavram tanımlar.Immanuel Kant erotti Puhtaan järjen kritiikki -nimisessä teoksessaan toisistaan dialektiikan ja analytiikan.
Tarih Taksiratınızı Affetsin (Eleştiri ve polemik yazıları.)Kaisa Kotakorven tutkimusvapaan ajan) prof.
Ancak bu açıklama bazı LF(Levıy Front / Sol Cephe) üyelerince eleştirildi.Muut ryhmät käyttivät kuitenkin nimitystä vapausrintama (sloveeniksi Osvobodilni front, OF).
Şah zaman zaman referans ve özgeçmişini sorgulayan doğubilimciler tarafından eleştirilmiştir.Shah sai ajoittain kritiikkiä orientalisteilta, jotka kyseenalaistivat hänen pätevyytensä ja taustansa.
Zaman zaman ise toplumsal eleştirilerde bulundu.Hän on kuitenkin osallistunut ajoittain yhteiskunnalliseen keskusteluun.
Halen bile bazı eleştirilere göre aldığı ödül ona fazlaydı.Peli sai kritiikkiä myös hinnastaan, joka oli joidenkin arvostelijoiden mielestä liian korkea.
Albüm karışık/ortalama eleştiri aldı , The Times 5 üzerinden 1 verirken NME 10 üzerinden 8 verdi.Imperiumi.netin arvostelussa albumi sai 8,5 pistettä 10.stä ja valittiin viikon albumiksi.
Film çok güzel eleştiriler toplamıştı.Elokuva sai hyviä arvosteluja.
Tor'a yapılan eleştirilerden bir tanesi de Tor'un vadettiği güvenliği sağlayamadığı yönündedir.Arvostelijat ovat sanoneet, ettei Tor ole niin turvallinen kuin on väitetty.
Bu yönüyle pek çok eleştiri aldı.Liike aiheutti runsaasti kritiikkiä.
Resmî tarih söylemine aykırı görüşler içeren bu eser, tarihi çarpıtmakla eleştirildi.Ideologisesti toisella kannalla olevat pitävät sitä historian väärentämisenä.
Film hakkında yapılan eleştirilerde Gökbakar'ın önceki film serisi Recep İvedik ile kıyaslamalarda bulunuldu.Elokuvan pääosassa on edellisistä Recep İvedik -elokuvista tuttu Şahan Gökbakar.
Bu albümle olumlu eleştiriler toplayan Jackson, 1984 yılında, Dream Street adındaki ikinci albümünü yayımladı.Vuonna 1984 täysi-ikäistynyt Jackson julkaisi toisen albuminsa Dream Street.
Recep Tayyip Erdoğan'a siyasi hayatının başlarından itibaren çeşitli eleştiriler yapılmıştır.Franjo Tuđmania arvosteltiin voimakkaasti Kroatian sodan alkuvaiheessa hänen epäröivän politiikkansa takia.
Ancak, sonuçlar hakkında yaptığı yorumlar daha sonra eleştirilmiştir.Tutkimustulokset kuitenkin kyseenalaistettiin myöhemmin.
Eleştiri her yönden yapılabilir.Jokainen ääni voi olla ratkaiseva.
Bilimin işleyişi üzerine sert eleştiriler yaptı.Hän harkitsi vakavasti jopa tieteellisen työn jättämistä.
Edebiyat Eleştiri 1992-1996 Sınırda 2004-2009Lentopallokirja 2003-2004
Albüm bir konsept albümdü ve Hristiyanlık eleştirileri barındırıyordu.Levy on konseptialbumi ja se pyörii paljolti kristillisten teemojen ympärillä.
Bu nedenle, yayımlanmasından sonra eleştiri topladı.Julkaisu sai jo pian ilmestymisensä jälkeen myös kritiikkiä.
Şarkı İngiltere'de 25 numaraya ulaşabilmiştir, ancak eleştirmenlerden olumlu eleştiriler almıştır.Kappale saavutti Britannian singlelistan 100. sijan, mutta sai kriitikoilta ristiriitaisen vastaanoton.
Antrenmanları kaçırması nedeniyle de eleştiriler aldı.Se sai osakseen kritiikkiä keskeneräisyytensä vuoksi.
Campbell burada yanlış konum almakla eleştirildi."Turhaan toitte Vienaan korpeen tapettavaksi.
Fakat Avrupa ülkelerinde film için olumlu eleştiriler yapılmıştır.Elokuva on saanut hyviä arvosteluja Yhdysvalloissa.
1989'a gelen eleştiriler genellikle olumlu yönde oldu.1989 on saanut kriitikoilta pääosin positiivisia arvosteluja.
Microsoft Passport çok eleştirildi.Poll taxia vastustettiin ankarasti.
Buna rağmen, listenin kendisi ve UNESCO'nun uygulaması eleştiri konusu olmuştur.Muistokirjoitus Unesco Tämä koulutukseen liittyvä artikkeli on tynkä.
Ancak oyundaki yön bulma kötü anlamda eleştirildi.Pelin yhteistyötä ylistettiin mutta sen liiallisesta painottumisesta ongelmanratkontaan kritisoitiin.
Şarkı özellikle sözleri ve prodüksiyonu ile müzik eleştirmenlerinden olumlu eleştiriler aldı.Tieto herätti huolta ja kritiikkiä erityisesti kulttuurialalla.
Bu albümü önceki albümleriyle karşılaştırıldığında eleştirmenlerce çok olumlu eleştiriler aldı.Edeltäjänsä tapaan kriitikot ottivat levyn hyvin vastaan.
Genelde şiirleri edebi kalıplar çerçevesinde olup toplumsal olaylara eleştirisel bakışını yansıtır.Albumin lyriikat kertovat lähinnä poliittisesti puhuttavista aiheista ja sisältävät yhteiskuntakritiikkiä.
Üsküp 2014 projesi ilk duyurulduğu andan itibaren çeşitli gruplar tarafından eleştiriye uğradı.Το έργο Σκόπια 2014 έχει επικριθεί από διαφόρους από τότε που ανακοινώθηκε.
Resident Evil 7 genel olarak olumlu eleştiriler almıştır.Το Resident Evil 4 δέχθηκε γενικότερα θετικές κριτικές.
Cameron eleştirilere "Film yapımı bir savaştır.Ως απάντηση ο Κάμερον δήλωσε «Η δημιουργία ταινιών είναι πόλεμος.
Ancak tarihçilerin anlatımları modern tarihçiler tarafından yanlı olmakla eleştirilmektedir.Ωστόσο, η γνησιότητά της έχει αμφισβητηθεί έντονα από σύγχρονους ιστορικούς.
Bu nedenle bu eleştiri pek mantıklı değildir.Και αυτή όμως η γνώμη δε φαίνεται λογική.
Şarkı için yapılan eleştirilerin çoğu olumluydu.Οι περισσότερες κριτικές του τραγουδιού ήταν θετικές.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod