UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Hij is ambassadeur voor Unicef.
Aktör American Civil Liberties Union'da elçi olarak görev yapmaktadır.Hij is directeur van de American Civil Liberties Union.
Kuzey İrlanda’nın barış sürecinde elçi olarak görev yapmıştır.Deze organisatie zet zich in voor vrede in Noord-Ierland.
Erişim tarihi: 26 Şubat 2015. ^ "Afganistan'da Türk elçilik aracına bombalı saldırı: 1 şehit".Geraadpleegd op 26 december 2009. (bg) Plamen Kralev Ambassadeursgezicht in Bulgarije.
Malezya'nın Bern'de bir elçiliği var ve İsviçre'nin Kuala Lumpur'da bir elçiliği var.België heeft een ambassade in Kuala Lumpur, Maleisië heeft op zijn beurt een ambassade in Brussel.
2010'da Birleşmiş Milletler Çevre Programı'na iyi niyet elçisi olarak atanmıştır.Sinds 2011 is zij goodwill ambassadeur van die ziektes namens de Wereldgezondheidsorganisatie.
Elçilik girişlerindeki panolarda altın sarısı zemin üzerinde kırmızı ay yıldız vardır.In de armen van de ster ligt een krans van roze rozen.
O gece Kayıkla Bordur elçiliğine giderler.Ze varen met hun zeilboot het strand op.
Daha sonra Bern Elçiliğine getirildi.Hij werd later gezant in Bern.
Bu arada elçiler tebliğe devam ediyordu.Ondertussen werden de prinsgezinden steeds roeriger.
Elçilik nerededir?Waar is de ambassade?
Elçilik nerede?Waar is de ambassade?
Tom vize almak için Avustralya büyük elçiliğine gitti.Tom ging naar de Australische ambassade om een visum te halen.
Alman elçiliği nerede?Waar is de Duitse ambassade?
Allah bu şehre Sadık, Saduk ve üçüncüleri Şelum olan üç elçi gönderdi.Wierzcie więc w Boga i Jego posłańców i nie mówcie: "Trzy!"
Elçiler, Kudüs'e Eylül 1158 tarihinde Theodora ile geri döndüler.Ambasadorowie przybyli z Teodorą do Jerozolimy, we wrześniu 1158.
Şubat 2012'de ise L'Oreal Paris'in elçisi olmuştur.W lutym 2012 roku została ambasadorem i twarzą L'Oréal Paris.
1915 yılında Atina’ya elçi olarak atanır.W 1915 roku został ambasadorem w Atenach.
19 Ekim'de, BTS'in bir spor markası olan Puma'nın yeni marka elçisi olacakları duyuruldu.19 października ogłoszono, że BTS będą nowym ambasadorem sportowej marki Puma.
Ventay'ın, Yinçü'ye gönderdiği elçi ona şunları söyledi: "Sen bir kağansın.A kiedy Prorok jej o tym mówił, rzekła: „Któż ci to obwieścił?”
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Ambasador dobrej woli UNICEF.
İmparator Wanyan Yongji bunu haber aldığında, öylesine sinirlendi ki Moğol elçisini infaz etti.Wtedy mistrz Yunyan powiedział Musisz być bardzo ostrożny, gdy niesiesz tą wielką rzecz.
Buna rağmen, saldırı planı Paris'teki Türk elçiliği tarafından duyuldu.W 1997 roku komando Tajnej Armii zaatakowało ambasadę Turcji w Brukseli.
Hükümet binaları ve yabancı elçilikler ayrıca bu yeni kısımda bulunmaktaydı.Siedziba rządu i ambasad znajduje się również w nowej części miasta.
Pist dışında, Schumacher bir UNESCO elçisidir ve sürücü güvenliği için sözcülük yapmaktadır.Poza torem jest ambasadorem UNESCO i rzecznikiem bezpieczeństwa kierowców.
MÖ 80 yılında genç Jül Sezar elçi olarak Nikomedes'in sarayında bulundu.W 80 r. młody Gajusz Juliusz Cezar przybył na dwór Nikomedesa.
Elçiler tutuklanıp zindana koyuldular.The Messengers - Spark of Hope (ang.).
Öyle ki bir elçi gönderip A-na-kui'nin kızını istedi.Uchodziła za córkę Etera (Światło) oraz Hemery (Dzień).
Elçi kurullarında o da görevlendirilmektedir.The Messengers - Awakening (ang.).
Bir versiyonda, elçiye “elinden ne beklemeleri gerektiğini öğrenmelerinin çok uzun sürmeyeceğini” söyler.Jeśli nie, to trudno mieć gwarancję, jak długo będziesz żył."
Pek çok ülke Belçika'daki elçiliği yoluyla NATO'da diplomatik misyon bulundurmaktadır.Do ambasady fińskiej w Rzymie zgłaszali się liczni ochotnicy.
"İZZETTİN HÜMAYİ ELÇİOĞLU". eksd.org.tr.Żegnaj Przyjacielu! (pol.). ekb.org.pl. . .
Rusya'nın başkent Tshinvali'de elçilik açma konusunda planları vardır.Rosja zamknęła ambasadę w Tbilisi.
2010'da Birleşmiş Milletler Çevre Programı'na iyi niyet elçisi olarak atanmıştır.W 2001 roku została Ambasadorem Dobrej Woli ONZ.
Elçisel kiliseler mevcut kiliselere temel teşkil etmiştir.Otwierają się na aktualne potrzeby Kościoła.
İnsanlar her yıl bir elçi gönderdiler ama Saylonlardan kimse gelmedi.Corocznie ludzie wysyłali przedstawiciela, aby oczekiwał wieści od dawnych wrogów.
1979 - Tahran'daki ABD Elçiliğini işgal eden Humeyni yanlıları, Elçilik görevlilerini rehin aldı.1979 – Irańscy studenci zajęli amerykańską ambasadę w Teheranie i wzięli jej personel jako zakładników.
İsa bu havluyu, Edessa Kralı Abgar'ın bir elçisine vermiştir.Św. Justyn Męczennik skierował do cesarza jedną ze swych Apologii.
Bu ajanlar Elçiliklerin Konsolosluk bölümlerinin dışında, Bölgesel Güvenlik Ofisi’ nde çalışırlar.Lista nie uwzględnia wydziałów konsularnych ambasad.
Bu arada elçiler aracılığıyla görüşmeler devan etti.Za jego pośrednictwem prowadzono pertraktacje.
Doktor Arzan aynı zamanda Sovyetler Birliği elçiliğinde çalışmakta idi.Ali Sabri kontaktował się natomiast z ambasadą Stanów Zjednoczonych.
Alay düzen peşrevi, At Peşrevi, Hünkar Peşrevi, Elçi Peşrevi bunlardandı.Ni blinda ledare, som silar mygg men sväljer kameler!".
Her biri Allah'a, meleklerine, kitaplarına ve elçilerine inanmıştır.Koranen föreskriver tron på Gud och på hans uppenbarelser, på hans änglar, hans sändebud och på domedagen.
İç savaş çıkmasından endişe eden Elçibey, görevinden ayrılmıştır.Profetens råd är att frukta Gud och hålla hans bud.
Yasin suresinde anlatıldığına göre, Allah bu kavme iki elçi gönderdi.Båda bad Gud att avslöja motståndaren som varande en falsk profet.
Öyle ki bir elçi gönderip A-na-kui'nin kızını istedi.Med Torbjörn fick hon en son, som döptes till Lambe (Lambi).
1929 yılında Finlandiya'nın Sovyet elçisi oldu.År 1929 blev han sovjetisk ambassadör i Finland.
Bu elçi, İsevilerin lideri olan Şem’un-u Safa idi.Att kunna profetera (förmedla budskap från gud) är för kristna en av andegåvorna.
Timur bunu kabul etti ve onu elçi olarak Harezm'e gönerdi.Det första decenniet var i Mekka, där han förde fram sitt budskap för sin egen stam, quraysh.
Elçi Gitme: Erkek tarafı kız ailesince de beğenilirse kız tarafına hatırı sayılır kişilerle elçi gönderilir.Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.
Her ABD elçisinin bir aday gösterme hakkı vardır.Alla amerikanska ambassader har möjlighet att nominera en kandidat.
O sahâbi, ey Allah elçisi dedi, bu geçen aziz kişiyi candan, gönülden seviyorum ben.Och folket svarade: "Det är profeten Jesus från Nasaret i Galileen."
1979 - Tahran'daki ABD Elçiliğini işgal eden Humeyni yanlıları, Elçilik görevlilerini rehin aldı.1979 togs den amerikanska ambassaden i Teheran över av terrorister, som tog ambassadpersonalen som gisslan.
Bu nedenlerden dolayı, elçilik iyi sonuçlar getirememişti.Ambassaden lyckades inte uppnå några resultat.
2016: Deeyah Khan artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında UNESCO tarafından İyi Niyet Elçisi olarak atandı.2016: Goodwillambassadör för UNESCO för konstnärlig frihet och kreativitet.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Hon är Unicef-ambassadör.
Elçiler Sultan Mahmut’u Mehmet Ali ile anlaşma yapması için zorlamaya başladı.Därför lyckades västmakterna förmå sultanen att kompromissa med Muhammed Ali.
Japon elçiliği İspanya Kralı Philip III ile Madrid'de 30 Ocak 1615 tarihinde görüşmüştür.Den 30 januari 1615 träffade ambassaden den spanska kungen Filip III i Madrid.
Madden aynı zamanda Unicef iyiniyet elçisidir.Curtin är även Unicef-ambassadör.
Elçiler (İngilizce: The Ambassadors), Alman ressam Hans Holbein tarafından 1533 yılında yapılmış tablodur.Ambassadörerna är en målning från 1533 av den tyske konstnären Hans Holbein den yngre.