el yazması ile cümle
el yazması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Hepsi de el yazmasıydılar.Tous étaient écrits à la main.
Hepsi de el yazmasıydılar.Всяка една от тях била ръкопис.
Okuldayken yapmıştın... ...ve İmparator Sunjong'un el yazması mektubunu bulduğumda da.ΤζουνΓου, έτσι ήσουν και στα σχολικά μας χρόνια. Και ξανά με το θέμα του προγονικού βιβλίου.
Okuldayken yapmıştın... ...ve İmparator Sunjong'un el yazması mektubunu bulduğumda da.جونغ وو انت مثل ايام الدراسة الامر كان هكذا خلال بحثنا عن الكتب القديمة
-örneğin- "aydınlanmış el yazması Kuran" yazarsanız bulacağınız her 28 resmin 24'ü benim enstitümden geliyor.예를 들어 "채색된 코란 원고"를 입력한다면 28개의 이미지 중 24개는 저희 기관에서 나올 겁니다
-örneğin- "aydınlanmış el yazması Kuran" yazarsanız bulacağınız her 28 resmin 24'ü benim enstitümden geliyor."Iluminowany rękopis Koranu" 24 z 28 znalezionych zdjęć pochodzi z mojej instytucji.
-örneğin- "aydınlanmış el yazması Kuran" yazarsanız bulacağınız her 28 resmin 24'ü benim enstitümden geliyor."Manuscrito iluminado del Corán", por ejemplo, 24 de 28 imágenes provienen de mi institución.
-örneğin- "aydınlanmış el yazması Kuran" yazarsanız bulacağınız her 28 resmin 24'ü benim enstitümden geliyor.ותקלידו "כתבי יד מוארים קוראן" לדוגמה, 24 מתוך 28 תמונות שתמצאו מגיעות מהמכון שלי.
-örneğin- "aydınlanmış el yazması Kuran" yazarsanız bulacağınız her 28 resmin 24'ü benim enstitümden geliyor.وكتبت في "مخطوطات مضيئة للقرآن" على سبيل المثال، 24 من ال28 صورة التي ستجدها، مصدرها معهدي.
-örneğin- "aydınlanmış el yazması Kuran" yazarsanız bulacağınız her 28 resmin 24'ü benim enstitümden geliyor.表示される28の画像のうち24が我々の団体によるものです (拍手)
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.3つを見つけるとなると不可能に近いです
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.A najít dva v jednom rukopise je vážně něco.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Dwa w jednym rękopisie to naprawdę coś.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.E encontrar dois no mesmo manuscrito foi qualquer coisa!
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.En trouver deux sur un seul manuscrit c'est vraiment quelque chose.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.E riuscire a trovarne addirittura 2 in un solo manoscritto è davvero raro.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Er twee vinden in één handschrift is een hele belevenis.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.그러니 한 문헌에서 두 개를 발견한다는 건 의미가 있죠
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Nyomban kettőt is találni egy kéziratban, az már tényleg valami.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Så at finde to i ét manuskript er noget særligt.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Să găseşti două într-un manuscris e ceva deosebit.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Und zwei in einer Handschrift zu finden will wirklich etwas heißen.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Y encontrar dos en un manuscrito es realmente algo.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Η ανακάλυψη δύο χειρογράφων σε ένα, είναι στα αλήθεια κάτι.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.Да се намерят два в един ръкопис е наистина важно.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.אתם לא מוצאים טקסט יחודי. ולמצוא שניים בכתב יד אחד זה ממש משהו.
Ve bir el yazmasında bunlardan iki tane bulmak gerçekten büyük bir şey.والعثور على مخطوطتين اثنين في وثيق واحدة أمر مميّز.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.A devenit un mauscris faimos.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.A kézirat világhírű lett.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Et c'est devenu un manuscrit célèbre dans le monde entier.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.E tornou-se um manuscrito mundialmente famoso.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Het manuscript werd wereldberoemd.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Kniha se stala světově známým rukopisem.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.세계적으로 유명한 문서가 되었죠
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Manuskriptet blev verdensberømt.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Questo manoscritto è diventato famoso in tutto il mondo.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Rękopis zyskał światową sławę.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Und die Handschrift wurde weltberühmt.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Y se convirtió en un manuscrito de fama mundial.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Αυτό αποτέλεσε ένα παγκοσμίως γνωστό χειρόγραφο.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Манускрипт этот стал всемирно известен.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.Той стана световно известен ръкопис.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.והם נקראו "השיטה" ו "הסטומכיון."
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.وأصبح من المخطوطات الشهيرة عالميّا.
Ve bu dünyaca ünlü bir el yazması haline geldi.この本の状態は良くないことが
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Dali se dohromady, aby pracovali na tomto rukopise.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.De fandt sammen for at arbejde på dette manuskript.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.És ezek az emberek mind azért gyűltek össze, hogy ezen a kéziraton dolgozzanak.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.E si sono messi tutti insieme a lavorare su questo manoscritto.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Et ils se sont rassemblés pour travailler sur le manuscrit.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.그들은 모두 모여 이 작업에 착수했습니다
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Połączyli siły by pracować nad tym rękopisem.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.S-au adunat să lucreze la acest manuscris.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Und sie kamen zusammen, um an diesem Manuskript zu arbeiten.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Y se juntaron para trabajar en este manuscrito.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Ze kwamen bij elkaar om te werken aan dit manuscript.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Ενώθηκαν με σκοπό να εργαστούν πάνω σ΄αυτό το χειρόγραφο.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.Те се събрали, за да работят върху този ръкопис.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.הם הגיעו מניהול מידע, הם הגיעו מדימות מדעי וניהול תוכניות.
Ve bu el yazması üzerine çalışmak için bir araya geldiler.تجمّعوا معا للعمل على هذه المخطوطة.