Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Geef overlevers een nieuwe rol als fantastische, beminnelijke mensen met een volle toekomst.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Guardate i sopravvissuti come persone meravigliose, amabili con un futuro stracolmo.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Hyäksykää selviytyjät ihanina, rakastettavina ihmisinä tulevaisuus edessään.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.생존자들을 멋지고, 사랑스러운 사람들로 바꾸어 주십시오. 밝은 미래가 있는 사람들로요.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Nézzenek úgy a túlélőkre, mint csodálatos és szeretetre méltó emberekre, akiknek teljes a jövőjük.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Preživele predstavite kot čudovite očarljive ljudi z bogato prihodnostjo.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Priviți supraviețuitorii ca pe niște oameni minunați, demni de iubire care au tot viitorul în față.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Se överlevare som underbara, älskvärda människor med lysande framtidsutsikter.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Stellen Sie Überlebende als wundervolle, liebenswerte Leute dar mit versprechender Zukunft.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Vejam os sobreviventes como pessoas maravilhosas, adoráveis com futuros completos.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Viết lại cuộc đời họ như nhưng người hạnh phúc, đáng yêu với tương lai rộng mở.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Zmienicie ocalałych na powrót we wspaniałych, kochanych ludzi z otwartą przyszłością.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Znovu udělejte z přeživších úžasné a milované lidi s řádnou budoucností.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Προβάλετε τους επιζώντες ως καταπληκτικούς ανθρώπους, αγαπητούς με το μέλλον μπροστά τους.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Гледайте на оцелелите като на невероятни хора с още по-невероятно бъдеще.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Запишіть колишніх жертв до категорії чудових людей з повноцінним майбутнім.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Покажите переживших насилие, как замечательных людей, достойных любви и счастливого будущего.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.קורבנות משוקמים הם אנשים נהדרים וחביבים, שכל עתידם לפניהם.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.صوروا الناجيين على أنهم أناس رائعين ومحبوبين بمستقبل كامل.
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.素晴らしく 愛されるべき 未来を持つ人々だと 暴力の早期の兆候に気づき
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.살람은 330만년전에 살았고 죽은 3살짜리 여자아이의 가장 완전한 해골입니다
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.3.3百万年前に生きた 3歳の女の子です アウストラロピテクス・アファレンシスという種に属します
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Selam er vores mest komplette skelet af en tre-årig pige der levede og døde for 3.3 millioner år siden.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Selam este cel mai complet schelet al unei fetițe de 3 ani, care a trăit și a murit acum 3.3 milioane de ani.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Selam is ons meest complete skelet van een driejarig meisje dat 3,3 miljoen jaar geleden leefde en stierf.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Selam ist das fast vollständige Skelett eines dreijährigen Mädchens, das vor 3,3 Millionen Jahren gelebt hat.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Selam on täydellisin kolme vuotta vanhan tytön luuranko, joka eli ja kuoli 3,3 miljoonaa vuotta sitten.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Селам е най-цялостният скелет на три-годишно момиче, който имаме, живяло преди 3.3 милиона години.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Селам - це найповніший скелет трирічної дівчинки, яка жила більше 3.3 мільйонів років тому.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.Селам является самым полным скелетом трёхлетней девочки, которая жила более 3,3 миллионов лет назад.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.סלאם היא השלד הכי מושלם שיש לנו של ילדה בת 3 שחיה ומתה לפני 3.3 מליון שנה.
Selam 3.3 milyon yıl önce yaşamış ve ölmüş üç yaşlarındaki bir kızın en eksiksiz iskeletidir.سلام هي أول هيكل كامل لنا لطفلة عمرها ثلاث سنوات التي عاشت وماتت قبل 3.3 مليون سنة مضت.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Dân Y-sơ-ra-ên bèn cúi đầu lạy , rồi đi , làm theo như lời Ðức_Giê - hô-va đã phán dặn Môi-se và A-rôn .
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Dân Y-sơ-ra-ên bèn cúi đầu lạy, rồi đi, làm theo như lời Ðức Giê-hô-va đã phán dặn Môi-se và A-rôn.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.De Israëlieten voerden de opdrachten uit, die de HERE hun door Mozes en Aäron had gegeven.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.E foram os filhos de Israel, e fizeram isso; como o Senhor ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.In sinovi Izraelovi so šli in storili tako; kakor je bil GOSPOD ukazal Mojzesu in Aronu, tako so storili.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.I poszedłszy uczynili synowie Izraelscy, jako rozkazał Pan Mojżeszowi i Aaronowi, tak uczynili.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.이스라엘 자손이 물러가서 그대로 행하되 여호와께서 모세와 아론에게 명하신 대로 행하니라
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Lalu mereka pergi dan melakukan apa yang diperintahkan TUHAN kepada Musa dan Harun
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Los hijos de Israel fueron y lo hicieron; como Jehovah había mandado a Moisés y a Aarón, así lo hicieron
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Och Israels barn gingo åstad och gjorde så; de gjorde såsom HERREN hade bjudit Mose och Aron.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Og Israeliterne gik hen og gjorde, som HERREN havde pålagt Moses og Aron.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Og Israels barn gikk bort og gjorde dette; som Herren hadde sagt til Moses og Aron, således gjorde de.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Şi copiii lui Israel au plecat, şi au făcut cum poruncise Domnul lui Moise şi lui Aaron; aşa au făcut.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Und die Kinder Israel gingen hin und taten, wie der HERR Mose und Aaron geboten hatte.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Vtedy išli a urobili synovia Izraelovi tak, ako prikázal Hospodin Mojžišovi a Áronovi, tak urobili.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.Και αναχωρησαντες οι υιοι Ισραηλ, εκαμον καθως προσεταξεν ο Κυριος εις τον Μωυσην και τον Ααρων ουτως εκαμον.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.И израилтяните отидоха та сториха, според както Господ заповяда на Моисея и Аарона; така направиха.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.И пошли сыны Израилевы и сделали: как повелел Господь Моисею и Аарону, так и сделали.
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.וילכו ויעשו בני ישראל כאשר צוה יהוה את משה ואהרן כן עשו׃
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.ومضى بنو اسرائيل وفعلوا كما امر الرب موسى وهرون. هكذا فعلوا
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.耶 和 華 怎 樣 吩 咐 摩 西 亞 倫 、 以 色 列 人 就 怎 樣 行
Sonra gidip RABbin Musayla Haruna verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.耶和華 怎 樣 吩咐 摩西 亞倫 、 以色列人 就 怎樣行
Tüm ürünü ilk günde eksiksiz çıkaracağız."Cała specyfikacja dla produktu pojawi się już pierwszego dnia."
Tüm ürünü ilk günde eksiksiz çıkaracağız."Simplemente vamos a escribir las especificaciones del producto completo el primer día."
Tüm ürünü ilk günde eksiksiz çıkaracağız."Ми представимо товар с першого дня."
Ve çok fazla yankı yoktu. Böylece ritimler de oldukça eksiksiz, oldukça kısa ve öz olabiliyordu.Niezbyt duży pogłos więc rytm również nie był zniekształcony całkiem zwięzły.
Ve çok fazla yankı yoktu. Böylece ritimler de oldukça eksiksiz, oldukça kısa ve öz olabiliyordu.И в помещении было довольно мало реверберации, поэтому ритм тоже сохранялся достаточно четким.
Ya da eksiksiz tıbbi ünvanı ile Gillian McKeith.또는, 그녀의 의료계에서의 완전한 호칭은, 질리안 맥키스(Gillian McKeith)입니다