"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Ok, buiten het scherm hier is nog meer informatie.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Oke, di luar layar di sebelah sini, ada lagi isinya.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Oké, itt valami lelóg a képernyőről.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Ok, fuori dallo schermo, da questa parte, ci sono altri contenuti.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Ok, izven ekrana je več vsebine.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Ok, para fora do ecrã, deste lado, há mais conteúdo.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."OK, tady doprava od obrazovky, tady je víc obsahu.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Pozor, mimo obrazovky je ešte ďalší obsah.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Οκ, έξω από την οθόνη ακριβώς εδώ, υπάρχει περισσότερο περιεχόμενο.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Окей, вот тут за границей экрана есть еще содержимое.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Окей, ось тут за межею телефону є ще вміст.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."Ок извън екранът тук има още съдържание.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var."אוקי, מחוץ למסך כאן, יש עוד תוכן.
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var." على الطرف الايمن من الشاشة يوجد معلومات اخرى ..
"Tamam, ekrandan dışarıda sağda, daha fazla içerik var.見えてないけど」と伝えられます
Tam ekranda gezinBruk fullskjermmodus
Tam ekrandan & çıkAvsluta fullskärmsläge
Tam Ekrandan _ÇıkBehold i fullskjermmodus
Tam Ekrandan ÇıkEsci dalla modalità a tutto schermo
Tam ekrandan & çıkEsci da schermo intero
Tam ekrandan & çıkForlad fuldskærm
Tam Ekrandan ÇıkForlad fuldskærmstilstand
Tam ekrandan & çıkIeși din ecran & complet
Tam Ekrandan ÇıkIeși din modul & ecran plin
Tam Ekrandan ÇıkIzhod iz celozaslonskega načina
Tam ekrandan & çıkKilépés a teljes képernyős módból
Tam ekrandan & çıkPoistu & kokoruututilasta
Tam ekrandan & çıkSair do ecrã & completo
Tam ekrandan & çık& Sale del modo de pantalla completa
Tam ekrandan & çıkSortir du mode plein écran
Tam Ekrandan ÇıkSortir du mode plein écran
Tam Ekrandan ÇıkThoát khỏi chế độ toàn màn hình
Tam ekrandan & çıkUkončit režim na celou obrazovku
Tam ekrandan & çık& Vollbildmodus beenden
Tam Ekrandan ÇıkVollbildmodus beenden
Tam ekrandan & çıkVolledig scherm beëindigen
Tam Ekrandan ÇıkVolledig scherm beëindigen
Tam ekrandan & çıkWyjdź z pełnego ekranu
Tam Ekrandan ÇıkZakończ pełen ekran
Tam ekrandan & çıkZapusti & celozaslonski način
Tam Ekrandan ÇıkΈξοδος από λειτουργία πλήρους οθόνης
Tam ekrandan & çıkΈξοδος από την λειτουργία πλήρους οθόνης
Tam ekrandan & çık& Вернуться
Tam Ekrandan ÇıkВыйти из полноэкранного режима
Tam ekrandan & çık& Звичайний режим
Tam ekrandan & çıkИзход от цял екран
Tam Ekrandan Çıkסיום מצב מסך- מלא
Tam Ekrandan Çıkخروج ملئ الشاشة نمط
Tam ekrandan & çıkكامل الشاشة
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Altri puntini qui, invece che lì, su uno schermo.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Alweer: vlekjes hier eerder dan daar op een scherm.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Encore : des tâches ici, plutôt que là, sur un écran.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Iarăşi: puncte aici, mai degrabă decât acolo, pe un ecran.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Igen: Prikker der i stedet for her, på en skærm.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.기대했던 여기에 있는게 아니라 저기에 있다는 것이죠.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Otra vez: puntos ahí, en lugar de allí, en una pantalla.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Ponownie: punkty tam, a nie tu, na ekranie.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Wieder: Flecken da, und nicht dort, auf einem Bildschirm.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Zase: tečky tam místo támhle, na obrazovce.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Ξανά: κουκίδες εκεί, αντί για εκεί, σε μία οθόνη.