Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Отново: точки тук, а не там, на един екран.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Снова — точки на экране, которые находятся тут, а не там.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.במקום פה.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.بدلاً عن هنالك، على الشاشة
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.これら全てのケースにおいて
Telin bu tarafında manyetik alanın yönü ekrandan dışarıya doğrudur. -Mis dedos están saltando en este lado del alambre. Que están saliendo en este lado del alambre.
Telin bu tarafında manyetik alanın yönü ekrandan dışarıya doğrudur. -Moje prsty vylézají na této straně drátu.
Telin bu tarafında manyetik alanın yönü ekrandan dışarıya doğrudur. -Пръстите ми излизат от тази страна на проводника. -
Telin bu tarafında manyetik alanın yönü ekrandan dışarıya doğrudur. -האצבעות שלי יוצאות החוצה בצד הזה של התייל. הן יוצאות החוצה בצד הזה של התייל.
Tüm bu doğrular aynı düzlemde. Ekranda gördüğünüz düzlemde.Als ze in dezelfde vlakte zijn en al van deze lijnen zijn duidelijk in dezelfde vlakte
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Alla visningar på bladet uppdateras med det intervall som anges här.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Alle Anzeigen eines Arbeitsblattes werden mit der hier angegebenen Häufigkeit aktualisiert.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Alle displays van het blad worden bijgewerkt na het hier opgegeven tijdsbestek.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Alle visninger af arket opdateres efter raten vist her.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.A munkalap kijelzői az itt megadott időközönként frissülnek.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Kaikki työtilan näytöt päivitetään tässä kohdassa määritellyllä tiheydellä.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.시트에 있는 모든 디스플레이는 다음 시간마다 갱신됩니다.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Mọi bộ trình bày của tờ được cập nhật theo tỷ lệ đã xác định vào đây.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Semua tampilan dari lembar dimutakhirkan pada rasio yang ditentukan di sini.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Toate afișajele din subfereastră vor fi actualizate la rata specificată aici.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Todas as vistas desta folha são actualizadas com a frequência indicada aqui.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Todos los visores de la hoja se actualizan al ritmo especificado aquí.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Tous les affichages de la feuille de données seront rafraîchis à la vitesse indiquée ici.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Tutti gli indicatori dell' area di lavoro sono aggiornati con la frequenza qui specificata.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Všechny zobrazovače v sešitě budou aktualizovány v tomto intervalu.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Všetky displeje v zošite budú aktualizované v tomto intervale.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Vsi prikazi lista so osveževani s hitrostjo, določeno tu.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Wszystkie czujniki na tym widoku są uaktualniane z określoną tu częstotliwością.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Όλες οι απεικονίσεις του φύλλου ενημερώνονται με τον εδώ καθοριζόμενο ρυθμό.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Все графики на вкладке будут обновляться с указанным интервалом.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Всички графики на листа ще бъдат обновявани през зададения интервал.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.Всі поля на аркуші будуть відновлюватися з цим інтервалом поновлення.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.כל התצוגות של הגיליון יתעדכנו בתדירות המצוינת כאן.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.سيتم تحديث كل معروضات الورقة بالمعدل المحدّد هنا.
Tüm Ekrandaki belgeler özgül olarak güncellendiler.シート内のすべてのセンサー表示をここで指定された間隔で更新します。
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiEn el teclado, pulse recuperar y "A" para la siguiente recuperación automática las indicaciones en pantalla
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiNa klávesnici stiskněte obnovit a "A" pro následující funkce Automatické zotavení na obrazovce zobrazí výzva
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiNa klawiaturze naciśnij ODZYSKAĆ i "A" do automatycznego odzyskiwania w wyniku wyświetlanymi na ekranie
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiNo teclado, pressione a recuperar e "A" para seguir a recuperação automática os prompts na tela
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiPå tastaturet, skal du trykke på RECOVER og "A" for automatisk gendannelse efter den på skærmen beder
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiPe tastatura, apăsaţi RECUPERA şi "A" pentru recuperare automată următoarele solicită pe ecran
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiSulla tastiera, premere RECOVER e "A" seguente ripristino automatico le istruzioni sullo schermo
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiSur le clavier, appuyez sur " A " et récupérer pour la suite de la récupération automatique l'invite à l'écran
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiНа клавиатуре нажмите восстановить и "A" для автоматического восстановления следующим инструкциям
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiНа клавіатурі натисніть відновити та "A" для автоматичного відновлення наступне в екранних підказок
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelČi držať okno aplikácie nad ostatnými oknami na obrazovke. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelComută ținerea ferestrei aplicației deasupra celorlalte ferestre. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelDecidi se tenere la finestra dell' applicazione sulle altre finestre presenti sullo schermo. @label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelGibt an, ob das Anwendungsfenster andere Fenster auf dem Bildschirm verdeckt.@label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelJestli ponechat okno aplikace nad ostatními okny na pracovní ploše. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ label@label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ label화면의 다른 창 위에 프로그램 창을 올려둘 지 여부입니다. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelMaintenir ou non la fenêtre au-dessus des autres fenêtres à l'écran. @label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelOf u het programmavenster voor alle andere vensters op het scherm wilt laten weergeven. @label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelOm programfönstret ska behållas över andra fönster på skärmen. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelOm programvinduet skal holdes over andre vinduer på skærmen. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelPozostawienie okna programu nad innymi oknami na ekranie. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelSe deve manter a janela da aplicação aberta por cima das outras janelas do ecrã. @ label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelSi se debe mantener la ventana de la aplicación por encima de las demás ventanas de la pantalla. @label
Uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ labelΑν θα διατηρείται το παράθυρο της εφαρμογής πάνω από τα υπόλοιπα παράθυρα στην οθόνη. @ label