Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Semua benar-benar tidak terlihat.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Teljesen észrevétlenül történik.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Trece complet neobservată.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Περνά ολοκληρωτικά κάτω από την οθόνη του ραντάρ.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.И этот факт остаётся абсолютно незамеченным.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Това остава напълно незабелязано.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.זה עובר לחלוטין מתחת למסך הרדאר.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.ذلك بالكامل يمر تحت شاشة الرادار.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.ハチが請求書を持ってくるようなことはないでしょ？
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.但我哋完全忽略咗這點
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.A Lefelé parancs lefelé mozgatja a feliratot.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Het commando Omlaag beweegt ondertitels omlaag.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Il comando Sposta in basso sposta i sottotitoli in basso.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Kommandoen Flyt ned flytter underteksteren nedad.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Kommandot 'Flytta ner' flyttar textningen neråt.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.La commande « & #160; Descendre & #160; » déplace les sous-titres vers le bas.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.La orden « Bajar » mueve hacia abajo los subtítulos.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.„ Nach unten“ verschiebt die Untertitel nach unten.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.O comando 'Descer' muda a posição das legendas mais para baixo.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Polecenie "Przesuń w dół" przesuwa napisy w dół.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Příkaz 'Posunout dolů' posune titulky dolů.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Η εντολή αυτή μετακινεί τους υπότιτλους προς τα κάτω.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.Команда « Пересунути вниз » пересуває субтитри вниз.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.פקודת הורדת הכתוביות למטה מורידה את הכתוביות למטה.
Aşağıya Taşı komutu altyazıları ekranın altına taşır.下へ移動は、字幕を下へ移動します。
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleA képernyő zárolása folytatáskor
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleBeim Wiedereinschalten Bildschirm sperren
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleBildschirm nach dem Ruhezustand sperren
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleBlocca lo schermo dopo il rientro dalla sospensione
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleBlochează ecranul la reluare
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleBloquear la pantalla al reanudar
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleBloquear o ecrã ao reactivar
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleBloquear pantalla al reanudar
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitle다시 시작할 때 화면 잠그기
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleKunci layar saat lanjutkan
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleLås skærm ved genoptag
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleLås skärmen vid återgång
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleLukitse näyttö keskeytystilasta palattaessa
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleOb vrnitvi zakleni zaslon
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleScherm vergrendelen bij hervatten
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleVergrendel scherm bij hervatten
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleVerrouiller l'écran à la reprise
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleZablokuj ekran przy wznawianiu pracy
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleZamknout obrazovku po probuzení
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleZamknúť obrazovku po prebudení
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleΚλείδωμα οθόνης μετά από επαναφορά
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleΚλείδωμα οθόνης σε επαναφορά
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleΚλείδωμα οθόνης σε συνέχιση
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleЗаблокировать экран при возврате
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleЗаблокировать экран при восстановлении
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleЗаблокувати екран після відновлення
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleנעל מסך בעת חזרה לפעילות
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitleاقفل الشاشة عند العودة
Askıya Alma ve Bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitle復帰したときにスクリーンをロックする
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açBildschirm entsperren, wenn das Gerät wieder erscheint
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açDeblochează ecranul cînd dispozitivul reapare
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açDesbloquear la pantalla cuando el dispositivo vuelva a aparecer
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açDesbloquear o ecrã quando o dispositivo aparecer de novo
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açDéverrouiller l'écran lorsque le périphérique apparaît à nouveau