Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açLås skærmen op når enheden dukker op igen
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açLås upp skärmen när enheten återkommer
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açSblocca lo Scermo quando il dispositivo appare di nuovo
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açРазблокировать экран при повторном появлении устройства
Aygıt yeniden göründüğünde ekranın kilidini açРозблокувати екран, коли пристрій з’ явиться знову
Bakalım, ekranı temizleyelim.Låt mig se, tydlig bild.
Bakalım, ekranı temizleyelim. O zaman şu ana kadar ne öğrendiniz?Да видим сега ясно нещата. какво сме научили досега?
Bakalım, ekranı temizleyelim.Vamos a ver, claro de la imagen.
Bakalım, ekranı temizleyelim.Vediamo, pulisci immagine.
Bakalım, ekranı temizleyelim.ОK. "Очистить". "Рисунок"...
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Duplica la pantalla del teléfono en tu televisor, con un solo toque... como por arte de magia.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Layar ponsel Anda dicerminkan ke layar TV hanya dengan satu sentuhan sederhana - seperti sihir.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.L'écran de votre smartphone est reproduit sur votre téléviseur, par simple contact - comme par magie.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Mit einer einfachen Berührung wird dein Smartphone-Display zum TV-Bildschirm.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Spiegel je telefoondisplay op het tv-scherm, met één aanraking - het lijkt wel magie.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Vis mobilens indhold på tv-skærmen med blot en enkelt berøring - det er ren magi.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Wyświetlacz Twojego telefonu na ekranie telewizora za jednym dotknięciem - to magia.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.تنعكس شاشة هاتفك على شاشة التلفزيون بلمسة واحد بسيطة - كأنه السحر.
& Başlangıç ekranını göster& Afficher l'écran de démarrage
& Başlangıç ekranını göster& Afficher l'écran de démarrage.
& Başlangıç ekranını gösterHiện màn hình & giật gân khi khởi chạy
& Başlangıç ekranını göster& Mostrar la pantalla anunciadora al iniciar.
& Başlangıç ekranını gösterMostrar la pantalla anunciadora en el inicio
& Başlangıç ekranını gösterMostrar o ecrã inicial no arranque
& Başlangıç ekranını gösterMostrar o ecrã inicial no arranque.
& Başlangıç ekranını gösterNäytä & aloitusruutu käynnistettäessä
& Başlangıç ekranını gösterOpstartscherm tonen bij programmastart
& Başlangıç ekranını gösterOpstartscherm tonen bij programmastart.
& Başlangıç ekranını göster& Pokaż ekran powitalny przy starcie
& Başlangıç ekranını göster& Pokaż ekran powitalny przy starcie.
& Başlangıç ekranını gösterPrikaži uvodni zaslon ob zagonu
& Başlangıç ekranını göster& Při spuštění zobrazit splashscreen
& Başlangıç ekranını göster& Při spuštění zobrazit úvodní obrazovku.
& Başlangıç ekranını göster& Startbild anzeigen
& Başlangıç ekranını gösterVisa & startskärm
& Başlangıç ekranını gösterVisa & startskärm.
& Başlangıç ekranını göster& Vis opstartsbillede ved opstart
& Başlangıç ekranını göster& Vis opstartskærm ved opstart
& Başlangıç ekranını gösterVisualizza la & schermata d' avvio
& Başlangıç ekranını göster& Zobrazovať štartovaciu obrazovku.
& Başlangıç ekranını göster& Zobraz splash screen pri štarte počítača
& Başlangıç ekranını gösterΕμφάνιση αρχικής οθόνης κατά την εκκίνηση
& Başlangıç ekranını gösterΕμφάνιση εισαγωγικής οθόνης κατά την εκκίνηση.
& Başlangıç ekranını gösterПоказване на екран за & начално зареждане
& Başlangıç ekranını gösterПоказувати & екран вітання під час запуску
& Başlangıç ekranını gösterПоказувати & екран вітання під час запуску.
& Başlangıç ekranını göster& Показывать заставку при запуске
& Başlangıç ekranını gösterהצגת חלון- כניסה בזמן אתחול
& Başlangıç ekranını gösterاعرض شاشة بدأ شاشة عند البدأ
& Başlangıç ekranını göster起動時にスプラッシュスクリーンを表示する(S)
Başlangıçta açılış ekranını gösterAfficher la copie d'écran au démarrage
Başlangıçta açılış ekranını gösterAfficher l'écran de & démarrage
Başlangıçta açılış ekranını gösterAfficher une image au démarrage
Başlangıçta açılış ekranını gösterAfișează ecranul de pornire în timpul pornirii
Başlangıçta açılış ekranını gösterAli naj se ob zagonu prikaže pozdravni zaslon
Başlangıçta açılış ekranını gösterA nyitókép megjelenjen- e indításkor
Başlangıçta açılış ekranını gösterArată & ecranul de întîmpinare la pornire
Başlangıçta açılış ekranını gösterCzy pokazywać ekran powitalny przy uruchamianiu
Başlangıçta açılış ekranını gösterDacă să fie afișat un ecran de întîmpinare la pornire
Başlangıçta açılış ekranını gösterDecidi se la schermata iniziale debba essere mostrata all' avvio