Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.그리고 기본적으로 여러분이 보게 되실 것은 경제학자들이 경제의 양극화라고 말하는 것입니다.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.Şi de fapt, ce veţi vedea este ceea ce economiştii numesc polarizarea economiei.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.Und was sie im Prinzip sehen werden, ist, was Ökonome als Polarisation der Wirtschaft bezeichnen.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.V podstatě uvidíte to, o čem ekonomové hovoří jako o polarizaci ekonomiky.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.Και βασικά αυτό που θα δείτε είναι αυτό το οποίο οι οικονομολόγοι αναφέρουν ως την πόλωση της οικονομίας.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.В общем-то вы увидите то, что экономистами называется поляризацией экономики.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.Загалом, ви побачите те, що економісти називають поляризацією економіки.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.И основно това, което ще видите е това, което икономистите наричат като поляризацията на икономиката.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.ומה שלמעשה רואים בו הוא מה שהכלכלנים מתארים בתור הקיטוב בכלכלה שלנו.
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.وأساساً ما سترونه هو ما يتحدث عنه الإقتصاديون كإستقطاب للإقتصاد .
Göreceğiniz şey, ekonomistlerin bahsettiği ekonominin kutuplaşması olayı.経済学者の言う 経済の両極化というものです さて、これは何を意味するのか？
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Je kan een Harvard opgeleide Ivy League econoom, de leiding geven over Argentinië.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Możecie powierzyć ekonomiście z Ivy League, po Harvardzie, kierowanie Argentyną.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Potete prendere un economista che ha studiato ad Harvard e metterlo a capo dell'Argentina.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Puedes tomar un economista educado en Harvard, y ponerlo a cargo de Argentina.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Puteţi lua un economist absolvent de Harvard - din Ivy League, îl puneţi responsabil de Argentina.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Vous pouvez prendre un économiste de la Ivy League de Harvard et lui donner l'Argentine.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Можете да вземете икономист от Харвард и да го сложите в Аржентина.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.Можно взять экономиста с гарвардским образованием из лиги Ivy, поставить его во главе Аргентины.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti,Harvard 에서 교육받은 아이비리그출신 경제학자를 불러서,
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti,אתם יכולים לקחת כלכלן בוגר הרוורד מליגת הקיסוס,
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti,يمكنك اتخاذ عضو رابطه خريجي جامعة هارفارد في الاقتصاد،
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti,ルールの変化を理解しない人間では
Hayır. Bunlar MIT'den, Carnegie Mellon'dan ve Chicago Üniversitesi'nden ekonomistler.Estes senhores são economistas do MIT, da Carnegie Mellon, da Universidade de Chicago.
Hayır. Bunlar MIT'den, Carnegie Mellon'dan ve Chicago Üniversitesi'nden ekonomistler.Nie, To ekonomiści z MIT, z Canergie Mellon, z Uniwersytetu w Chicago.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.각 분야에서 3명씩, 세계 최고의 경제학자 30명을 뽑았습니다.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Abbiamo 30 dei migliori economisti del mondo, tre in ogni area.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Avem 30 dintre cei mai buni economişti ai lumii, câte 3 pentru fiecare arie.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.A világ legjobb közgazdászaiból 30 itt dolgozik, minden szakterületen hárman.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Chúng ta có 30 nhà kinh tế đứng đầu thế giới, 3 đại diện mỗi khu vực.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Conseguimos 30 de los mejores economistas del mundo, tres en cada área.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Kami kumpulkan 30 ekonomis terbaik dunia, tiga di tiap bidang.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Nous avons pris 30 des meilleurs économistes mondiaux, 3 pour chaque domaine.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Sehnali jsme 30 světových nejlepších ekonomů, 3 z každé oblasti.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Temos 30 dos melhores economistas mundiais, três em cada área.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Vi fik 30 af verdens bedste økonomer, tre inden for hvert felt.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.We hebben 30 van de beste economen in de wereld, drie op elk gebied.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Wir bekamen 30 der weltbesten Ökonomen, drei in jedem Gebiet.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Zebraliśmy 30 najlepszych na świecie ekonomistów, po trzech z każdej dziedziny.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.Имаме 30 от най-добрите световни икономисти, по трима във всяка област.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.У нас есть 30 лучших в мире экономистов, по трое в каждой области.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.У нас є 30 найкращих у світі економістів, по троє на кожну сферу.
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.קיבצנו 30 מטובי הכלכלנים בעולם, שלושה מכל תחום ברשימה,
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.فقد قام باستقدام أهم 30 إقتصادي في العالم , 3 من كل مجال .
Her alandan üçer tane olmak üzere, dünyanın en iyi 30 ekonomistiyle çalışıyoruz.そして 3人の経済学者が地球温暖化についてレポートします
Herhangi bir profesyonel ekonomist Charles Goodhart biri olduğunu anlarsınızΚάθε επαγγελματίας οικονομολόγος θα γνωρίζουν ότι ο Charles Goodhart είναι ένα από
Herşeyden önce, ekonomistlerin ilham verici olmaması gerekir, belki ses tonunuzu biraz değiştirmeniz gerek.Đầu tiên, các nhà kinh tế học không hẳn cần phải tạo cảm hứng lắm, nên ông có thể hạ giọng điệu đi một chút.
Herşeyden önce, ekonomistlerin ilham verici olmaması gerekir, belki ses tonunuzu biraz değiştirmeniz gerek.우선, 경제학자들은 사람들을 부추겨서는 안되는데... 어조에 좀 더 신경써 주시구요.
Herşeyden önce, ekonomistlerin ilham verici olmaması gerekir, belki ses tonunuzu biraz değiştirmeniz gerek.Ten eerste, van economisten verwacht je niet dat ze inspireren, daar moet je misschien nog wat aan werken.
Herşeyden önce, ekonomistlerin ilham verici olmaması gerekir, belki ses tonunuzu biraz değiştirmeniz gerek.Za prvé, ekonómovia nemajú byť inšpiratívni, takže musíte trošku popracovať na svojom prejave.
Herşeyden önce, ekonomistlerin ilham verici olmaması gerekir, belki ses tonunuzu biraz değiştirmeniz gerek.Πρώτα απ 'όλα, οι οικονομολόγοι υποτίθεται δεν εμπνέουν, οπότε ίσως χρειαστεί να το δουλέψουμε αυτό.
Herşeyden önce, ekonomistlerin ilham verici olmaması gerekir, belki ses tonunuzu biraz değiştirmeniz gerek.קודם כל, כלכלנים אינם אמורים להלהיב, לכן אולי אתה צריך לעבוד קצת על טון הדיבור.
Herşeyden önce, ekonomistlerin ilham verici olmaması gerekir, belki ses tonunuzu biraz değiştirmeniz gerek.もっと淡々と語ると思っていました （笑）
İkincisi, ekonomistlerin fırsat maliyeti dedikleri şeydir.Deuxièmement, les couts d'opportunité.
İkincisi, ekonomistlerin fırsat maliyeti dedikleri şeydir.Druga sprawa, to co ekonomiści nazywają kosztem alternatywnym.
İkincisi, ekonomistlerin fırsat maliyeti dedikleri şeydir.Drugemu razlogu ekonomisti pravijo "cena priložnosti".
İkincisi, ekonomistlerin fırsat maliyeti dedikleri şeydir.Druhým důsledkem je to, co ekonomové nazývají "cenou za příležitost".
İkincisi, ekonomistlerin fırsat maliyeti dedikleri şeydir.Een tweede reden heeft van doen met substitutiekosten.
İkincisi, ekonomistlerin fırsat maliyeti dedikleri şeydir.Ett annat skäl är vad ekonomerna kallar "alternativkostnader".
İkincisi, ekonomistlerin fırsat maliyeti dedikleri şeydir.For det andet, det økonomer kalder "alternativ omkostninger".