Tarihsel olarak buradaki en önemli ekonomik faaliyetler madencilik ve tarım olmuştur.Historically, the most important economic activities here have been mining and agriculture.
O zamandan sonra ekonomik olarak ana dayanak noktası olmaya devam etmiştir.Since that time, agriculture has continued to be the mainstay economically.
[5] %30.78 ekonomik olarak aktiftir.[5] 30.78% is economically active.
Ekonomik rönesans, 3.Economic renaissance, 3.
Mali zorluk içinde bulunduğunda, Christopher ona ekonomik olarak yardım etti.When he was found in financial difficulty, he was helped economically by Christopher.
Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı.Retrieved 2022-03-12. ↑ Rıza, Ali; Çoruk, Ali Şükrü (2001).
Ekonomik eşitlikEconomic equity
18. yüzyılın sonlarına doğru Semadirek ekonomik olarak gelişmeye başladı.Towards the end of the 18th century Samothrace began to flourish economically.
Sträng genellikle ekonomik olarak ihtiyatlı olarak kabul edildi.Sträng was generally regarded as economically prudent.
Bu toplantılarda sosyal, ekonomik, kültürel ve güvenlik konuları ele alınmaktadır.[2]Social, economic, cultural and security issues are discussed in these meetings.[2]
Yahudilerin ekonomik özgürlükleri sınırlıdır ve polis tarafından sürekli gözetim altındadırlar.The economic freedom of Jews is limited, and they are under continual surveillance by the police.
Tüm insanların hazzı ya da faydayı maksimize etmek için ekonomik kararlar aldığı varsayılır.It is assumed that all human beings make economic decisions so as to maximize pleasure or utility.
Heterodoks ekonomistler, mikro ekonomik modellerin nadiren gerçeği yansıttığını ileri sürmektedir.Heterodox economists assert that micro-economic models rarely capture reality.
Bazı heterodoks ekonomik düşünce okulları da disiplinler ötesi bir yaklaşım benimsemiştir.Some schools of heterodox economic thought have also taken a transdisciplinary approach.
İlk elli yılında devletin ekonomik desteği asgari düzeydeydi.The economic support from the state was minimal during its first fifty years.
Bu durum, mevcut ekonomik ve sosyal yapıda büyük değişikliklere yol açacaktır.This will precipitate major changes to the current economic and social structure.
Sizler ülkemizin ve milletimizin ekonomik vicdanısınız." [1]You are the economic conscience of our country and of our nation."[1]
Napolyon, Britanya'yı Kıta Avrupası'ndan izole ederek ekonomik üstünlüğüne son vereceğini umuyordu.Napoleon hoped that isolating Britain from the Continent would end its economic dominance.
Napolyon ayrıca, özellikle 1806 Berlin Kararnamesi ile Britanya'ya karşı ekonomik savaşa girişti.Napoleon also attempted economic warfare against Britain, especially in the Berlin Decree of 1806.
1901'e dek süren uzun hükümdarlığında Britanya ekonomik ve siyasi gücünün zirvesine ulaştı.Her long reign until 1901 saw Britain reach the zenith of its economic and political power.
Britanya, 1956 Süveyş Krizi'nde görüldüğü gibi artık askeri veya ekonomik bir süper güç değildi.Britain was no longer a military or economic superpower, as seen in the Suez Crisis of 1956.
Britanya'nın, Batı Avrupa ile ekonomik ilişkileri çalkantılı bir seyir izledi.Britain has moved back and forth on its economic relationships with Western Europe.
Ayrılırken ise yerel bölge ekonomik temelini kaybeder.)As they leave, the local area loses its economic base.)
"Doların Eski Haline Getirilmesi: Plan," Ekonomik Notlar 0 (2), s. 158–176 (1982)."Reinstatement of the Dollar: The Blueprint," Economic Notes 0 (2), pp. 158–176 (1982).
Botero'nun çalışmaları, gelecek nesil siyasi ve ekonomik düşünürleri de etkileyecekti.Botero's work would also influence the next generation of political and economic thinkers.
Yasuma Takada ile Osaka Üniversitesi Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Enstitüsü'nü (ISER) kurdu.He started Institute of Social and Economic Research (ISER) of Osaka University with Yasuma Takada.
Ekonomik düşüncesiEconomic thought
Ürdün iklimsel ve ekonomik olarak bölgenin bir parçasıdır.Jordan is climatically, and economically part of the region.
Amerika Birleşik Devletleri'nin ekonomik tarihi Geçici mağazaDead mall Direct-to-consumer Economic history of the United States Experience economy Pop-up shop
Aberdeen Üniversitesi'ni ekonomik buldu ve Ekim 1881'de Marischal Koleji'ne girdi.He found Aberdeen University economical and entered Marischal College in October, 1881.
İngiltere, Irak'a karşı ağır ekonomik yaptırımlar ve bir işgalle karşılık verdi.Britain responded with severe economic sanctions against Iraq and an invasion.
Phibunsongkhram rejimi, ekonomik milliyetçilik politkaları ve Çin karşıtı politikalar izledi.The Pibulsonggram regime embarked upon a course of economic nationalism and anti-Chinese policies.
Ülkenin ekonomik refahını artırmak için bir dizi reform başlattılar.They introduced a series of reforms to enhance the country's economic welfare.
Dünya çapındaki ekonomik kayıpların yılda yüz milyonlarca dolar olduğu tahmin ediliyor. [1]Worldwide economic losses are estimated at hundreds of millions of dollars annually.[11]
En büyük ekonomik sektör seracılıktır .The largest economic sector is greenhouse horticulture.
R-XII 11 AJMR Tarımsal Sanayi Ekonomik Bölgesi "AJMR Liman Kompleksi, Km.R-XII 11 AJMR Agro-Industrial Economic Zone "AJMR Port Complex, Km.
R-II 24 Kamanga Tarımsal Sanayi Ekonomik Bölgesi "Brygy.R-II 24 Kamanga Agro-Industrial Economic Zone "Brgy.
Cizan Ekonomik Şehri Kral Abdullah Ekonomik Şehri Prens Abdulaziz Bin Mousaed Ekonomik ŞehriJazan Economic City King Abdullah Economic City Prince Abdulaziz Bin Mousaed Economic City
Panj Serbest Ekonomik Bölgesi Sughd Serbest Ekonomik BölgesiPanj Free Economic Zone Sughd Free Economic Zone
Özel Ekonomik Bölge EURO-PARK MIELEC Wałbrzych Özel Ekonomik Bölgesi "INVEST-PARK"Special Economic Zone EURO-PARK MIELEC Wałbrzych Special Economic Zone "INVEST-PARK"
Benjamin William Mkapa Özel Ekonomik BölgesiBenjamin William Mkapa Special Economic Zone
Kandla Özel Ekonomik Bölgesi.Kandla Special Economic Zone, India.
Diamonds Özel Serbest bölge Akabe Özel Ekonomik Bölge İdaresi Ürdün Media CityDiamonds Private Free zone Aqaba Special Economic Zone Authority Jordan Media City
Rason Özel Ekonomik BölgesiRason Special Economic Zone
Benim gaz ocağım çok ekonomiktir.Mein Gaskocher ist sehr sparsam.
Kostov, 1980'li ve 1990'lı yıllarda Makedon hükümeti ve Dünya Bankası için ekonomik bir danışmandı.Kostov war in den 1980er und 1990er Jahren ökonomischer Berater der mazedonischen Regierung und der Weltbank.
Judaea'daki ekonomik başarısından dolayı vergileri dörtte bir oranında düşürdü.Aufgrund der wirtschaftlichen Prosperität in Judäa erließ er ein Viertel aller Steuern.
1972 yılında Front National'in ilk ekonomik programını yazanlardan olmuştur.In der Zwischenzeit hatte er 1972 das erste Wirtschafts-Programm des Front national redigiert.
Cali, Güneybatı Kolombiya'da ekonomik, endüstriyel ve tarım merkezi oluşturur.Cali bildet das ökonomische, industrielle und landwirtschaftliche Zentrum im Südwesten Kolumbiens.
Bu gelişmeler belirgin bir şekilde 1929 – 1933 yılındaki ekonomik kriz sırasında olmuştur.Dies wurde vor allem während der Wirtschaftskrise von 1929 bis 1933 deutlich.
Ekonomik durumu geliştirmek için çeşitli projeler yapılmıştır.Es wurden zahlreiche Versuche gestartet, die wirtschaftliche Lage zu verbessern.
Yunanistan ve uluslararası ekonomik konularda birçok eserler yayınladı.Er hat zahlreiche Arbeiten zu griechischen und internationalen Wirtschaftsthemen veröffentlicht.
74 ^ 1844 Ekonomik ve Felsefi Elyazmaları.1844 Ökonomisch-philosophische Manuskripte.
Bize ekonomik bağımsızlığımızı kazandıracak bir fırsat karşısındayız.Sie sahen eine günstige Chance für eine Unabhängigkeit.
2003-2005 arasında George W. Bush'un ekonomik danışmanlar konseyinin başkanlığını yürütmüştür.Unter Präsident George W. Bush war er von 2003 bis 2005 Vorsitzender des Rates der Wirtschaftsberater.
Temel ilke: Sözleşme sorunu olarak ekonomik sorunların formülasyonu.Das Grundprinzip: ökonomische Fragestellungen werden als Vertragsproblem formuliert.
2005 yılında Negroponte, Davos'ta düzenlenen Dünya Ekonomik Forumu'nda konuştu.Der Bericht wurde 2005 im Rahmen des Weltwirtschaftsforums in Davos vorgestellt.
Borsalar kusursuz bir piyasanın mikro ekonomik tanımına en yakındır örnektir.Börsen kommen der mikroökonomischen Definition eines vollkommenen Marktes nahe.
Norveç'in AB üyesi olmamasına rağmen, Avrupa Ekonomik Alanı ve Schengen Anlaşmasının üyesidir.Norwegen ist kein EU-Mitglied, aber Mitglied des Schengener Abkommens und der Nordischen Passunion.
Bundan dolayı, bir ülkede meydana gelen bir ekonomik kriz diğer bir ülkeye sıçrar.So kann eine Wirtschaftskrise in einem Land auf ein anderes Land „überschwappen“.