Şimdi küresel ekonomi içinde yaşıyoruz.Now we live in a global economy.
Projeye canlarının sıkıldığını belirten bazı nobel ekonomi sahipleri de katılmaktaydı.They had people involved who were Nobel laureates in economics, who reported being bored.
'Bilimdeki Fon Kesintileri Ekonomiyi Gelecekte Etkileyecek'"Science budget cuts would hit future economy"
Ekonomide büyük bir çöküş yaşanmıştı.When there was a slump?
Ekonomilerin yaptıkları temel hata paranın para olduğunu düşünmeleri.So where economists make the fundamental mistake is they think that money is money.
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne anlamı var."But as Charlie Munger says, "If economics isn't behavioral, I don't know what the hell is."
Von Mises ise, ekonominin psikojinin bir altkümesi olduğuna inanır.Von Mises, interestingly, believes economics is just a subset of psychology.
Bu şeyi işlemek çok pahalı, hem ekonomik anlamda hem de enerji anlamında.It is very expensive to process this stuff, both in economic terms and in energy terms.
Bu nedenle, kaynak bazlı ekonomi için uğraşmalıyız.So, this is what we have to strive toward.
Kaynak bazlı ekonomi nedir ve paraya dayalı ekonomiyle karşılaştırmasını yapar mısınız?What is a resource-based economy, and how does that compare with a monetary-based economy?
- Paraya dayalı ekonomide, parayı bir değişim aracı olarak kullanıyoruz.- In a monetary based economy, we use money as a medium of exchange.
Paraya dayalı ekonomide, para demek zenginlik, mülk ve güç demek ve bunlar temel belirleyiciler.In the monetary-based system, it's wealth, property and power, and that is the main directive.
- Kaynak bazlı ekonomi tam olarak nedir?- Exactly what is a resource-based economy?
Ekosisteme zarar vermeyecek alternatifleri geliştirmemizi engelleyen kısıtlamalar olmayacak.We have no restraints for finding alternatives that don't damage the ecosystem.
- Sorunun kökeni paraya dayalı ekonomi mi, bu sistem düzeltilemez mi?- Is monetary economics at the root of the problem and can it be fixed?
Ekonomik bir çöküş öngörüyorum çünkü insanlar sisteme bakıp biraraya gelecek ve,I would see economic collapse as the only system that would bring people around to say:
Çünkü kaynak bazlı ekonomide bunlara ihtiyaç yoktur.There is no need for it in a resource-based economy.
Ailenin ekonomisi ve geçimleri bu hayvanlara bağlı.And the economy of the family and their livelihood depended on those animals.
Sonra üniversitede okuduğum ekoloji bu inancımı güçlendirdi.And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.
Ama biz biyologlar ve ekolojistler hiç bu kadar karmaşık bir sorunla uğraşmak zorunda kalmamıştık.But we biologists and ecologists had never tackled anything as complex as this.
Bu yüzden biliyorum ki ebeveynler bu konuda ekonomi yapmak isterler.So I always know parents need to save money on diaper wipes.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.What you see in this top drawing is a schematic of how petroleum gets used in the U.S. economy.
Tarım ekonomisinden büyük şirketlere evrimleştik.What happened is we had evolved an agricultural economy to a world of big business.
En azında 5 yılda geri dönüş ile, tüm bunlar bir anda çok ekonomik olacak.And at less than a five-year payback, this becomes very economic.
Ekonomik hassasiyet de yaratacak.Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.
Uzay için bize egzotermik ekonomik tepkimesi dediğim şey lazım.So we need what I call an exothermic economic reaction in space.
Edward Castronova adında bir ekonomist var.There's an economist named Edward Castronova.
Ve o bir ekonomist, bu yüzden, gerçekçi.And he's an economist, so he's rational.
Tim Worth der ki, Ekonomi, Çevre'nin bir yan kuruluşudur.Tim Worth says the economy is a wholly-owned subsidiary of the environment.
Şimdi kanal ekonomisine bir göz atalım.So let's take a look at the channel economics.
PIPA is PROTECTIP'in kısaltması, o da Ekonomik Yaratıcılığa KarşıPlPA is short for PROTECTlP, which is itself short for
Ekonomik açıdan gerekçesini açıklamak için fizibilite çalışması başlattıkSo we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.
Ve buradaki esas iddiamız bunun şehir için ekonomik getirisi yüksek bir yatırım olacağıydı.And the main case was, this is going to make good economic sense for the city.
Çünkü şuan, ekonomimiz Paul Hawken'in dediği gibi işlemektedir;Because right now, our economy by and large operates as Paul Hawken said,
Sanat tarihi beni çok çok meşgul ediyor ayrıca mikro/makro (mic/mac) ekonomi dersleriI'm very, very much engaged in art history and 'mic/mac', which is micro/macroeconomics.
Hiçbir zaman ekonomiden hoşlandığımı söyleyemem.I never imagined myself to enjoy economics.
Tüm ekolojik ortamlarda çoğaldık.We populated all the ecologies.
Banka sektöründeki GDP ekonominin geri kalanından 10 kat daha fazlaydı.Its banking sector was 10 times the GDP of the rest of the economy.
Ekonomik oyunlar.Economic games.
Artık bilgi ekonomisindeyiz.But the reality is that we've switched, and now we're in the knowledge economy.
Kendinize sorabilirsiniz, bilgi ekonomisinde ne olur?You can ask yourself, what happens in a knowledge economy?
Bunların hepsi temelde ekonomik eşitsizlik üzerine kuruludur.These are all based primarily on economic disparity.
Ekonomimizi korumak için ürünlerin devamlı satılması gerekir.To maintain our economy, products must continuously be sold.
Bu Amerikan ekonomisine güç veren şeydir.This is what's been powering the U.S. economy.
Harvard'dan mezun Ivy League görmüş bir ekonomisti, Arjantin'in başına verebilirsiniz.You can take a Harvard-educated Ivy League economist, stick him in charge of Argentina.
Genelde ekonomi veya işletme ders kitaplarında gördüğünüz grafik budur.This is what you tend to see in academic settings like business schools or textbooks.
Ekonomistler teknik şekilde konuşmaya eğilimlidirler.So, economists tend to talk in technical words.
İşte bir ekonomi ilkesi,Here's an economic principle.
Emek ekonomisinde "Telafi Farkı" diye çok temel bir prensip vardır.This is one of the basic ideas in labor economics, called a "compensating differential."
Esasen çete üyesi, neler olduğunu ekonomistlere göre çok daha kolay anlaşılır ifade ediyor sanırım.I think the gang member says it much more articulately than the economist, about what's going on.
Ancak tekrar, bazen ekonomistler yanlış anlıyorlar.Then again, sometimes economists get it wrong.
Ekonomik açıdan ne kadar kötü olur olsun, kendisi her zaman kazanıyor.No matter how bad it was economically, he always got himself paid.
Ve onu bir ekonomi olarak incelersek, tecrübe ettiği şey...Economic Growth.
Ekonomik Büyüme.And so there are multiple types of investment and we will talk about these in multiple videos.
Ve hepimiz, bu projenin ekonomik bir faydası olmayacağını hemen fark ettik.And we all noticed immediately that this project had no economic benefits:
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.You can't deal with the economic and financial problem.
Düşük karbonlu bir ekonomiye geçiş yapmalarına yardım edeceğiz.And we would help them make the transition to a low-carbon economy.
O sırada iki ayrı düşünce ekolü vardı.And there were two schools of thought.
Ancak ben ekonomi bölümünde olan velevels have slowly moderated and levels have declined.
Beraber çalıştığım kişiler arasında, Jim Smith gibi bazı ekonomistler de var.Um, Jim Smith, who I collaborate with. My uh, Mark Rosenzweig I collaborate with.