Amerika şu anda bir ekonomik krizle karşı karşıya..Uganda is facing economic catastrophe.
Bölgenin ekonomisi diğer Slovak bölgelere oranla daha fazla tarıma dayalıdır.The economy of the region focuses more on agriculture, than in other Slovak regions.
Fransa, Karayipler'deki sömürgelerinde ekonomik olarak şeker plantasyonlarına odaklanmıştı.In the French colonial regions, the focus of economy was on sugar plantations in Caribbean.
1987'den 1988'e kadar Moskova Millî Ekonomi Akademisi'ndeki Yönetim Enstitüsü'nde okudu.He attended the Management Institute of the Moscow Academy of National Economy from 1987 to 1988.
Ülke Batı Afrika genelinde de Nijerya'dan sonra en büyük ikinci ekonomisi konumundadır.The economy of South Africa is the second largest in Africa, after Nigeria.
Busto Arsizio'nun ekonomisi ticaret ve sanayiye dayanmaktadır.The economy of Busto Arsizio is mainly based on industry and commerce.
Her iki ülkede geniş çaptı ekonomik reformlar yapıldı.In both countries, political changes were taking place.
Ekonomik değeri vardır.Economico Valor.
Ekonomiye genel bakış: Guadalup ekonomisi tarım, turizm, hafif sanayi ve hizmet sektörüne dayanır.The economy of Guadeloupe depends on tourism, agriculture, light industry and services.
Turku Ekonomi OkuluTurku School of Economics.
Roma Antlaşması'yla birlikte ilk olarak Avrupa Ekonomik Topluluğu kuruldu.Following its creation, the Treaty of Rome established the European Economic Community.
Permakültürün ana teması "ürün yetiştirilen ekolojik alanlar" tasarlamaktır.The central point in the dispute is over what constitutes 'organic development'.
Bazı ödemeler hammadde yoluyla yapıldı, ancak Almanya ekonomisi bu borçları ödemeye yetmedi.These proportions were settled, but the total amount to be paid by Germany was not decided.
Trofik dinamiğinin temeli ekosistemin bir kısmından diğer kısmına enerji transferidir.The basis of trophic dynamics is the transfer of energy from one part of the ecosystem to another.
Yüksek ekonomik özgürlüğü ve düşük şahsi özgürlüğü savunanlar.Those supporting high economic freedom and low personal freedom.
Ekonomik olarak gelişmemiş bir anadolu mahallesidir.It is an economically diverse neighborhood.
Teoriye göre, paranın değeri ekonomideki para miktarına bağlıdır.This is where, and how, the quantity of money enters into the economic scheme.
Bu ilişkiler çoğunlukla ekonomi ya da enerji alanlarında iş birliği yapmak konusundadır.But this is not the case in many economies or energy sectors.
Ekim 2013'te Ukrayna ekonomisi başka durgunluk içinde olmuştur.By October 2013, the Ukrainian economy lapsed into another recession.
Fakat bu yy. ilerledikçe şehir bir ekonomik felaket alanı halini almıştır.This point was generally reached when the city reached a certain stage of economic development.
ETLA (Fin Ekonomi Araştırma Enstitüsü).Research Institute of the Finnish Economy (ETLA).
Teori, neoliberal ekonomik teoriden etkilenmiştir.Such a situation runs counter to neo-classical economic theory.
Kanada'nın kuzey bölgesi sekiz ekozon içerir.The boreal region of Canada includes eight ecozones.
Turizmin getirdiği ticaret, bölgenin ekonomisine katkıda bulunmaktadır.Tourism, and the commerce it brings, is the leading contributor to the economy of the area.
Bunun sonucu olarak, şehirdeki ekonomik koşullar kötüleşti.The city's financial conditions deteriorated.
Bugün de kapitalist ekonomide ciddi anlaşmazlıklar bulunmaktadır.Some problems in current economics.
Tobin 1981 yılında Nobel Ekonomi Ödülünü almıştır.Tobin received the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences in 1981.
Balondan kaynaklanan ekonomik sarsıntı çok kısıtlıydı.Any economic fallout from the bubble was very limited.
Ekonomi üzerine yazdı.At that time he wrote on economics.
Astana'nın başkent olması kentin ekonomik gelişimine güçlü bir destek vermiştir.The shift of the capital has given it a powerful boost to Astana's economic development.
Böylelikle mor ekonomi, kültür elemanını sürdürülebilir kalkınmanın bir parçası haline getirir.Fourthly, such coercion may contribute to a culture of resistance among those receiving welfare.
Turks ve Caicos Adaları'nın ekonomisi genel olarak turizme dayanmaktadır.Homophobia in the Turks and Caicos Islands is mostly religious-based.
Thebai zamanla ekonomik ve askeri açıdan güçlendi.In that period TEJO was going through a financial and structural crisis.
Wyoming'in yıllık ekonomik üretimi 27,4 milyar dolardır.Agriculture in the State of Michigan is now a $104.7 billion industry.
İstihdam içinde büyütülen ekonomi doğru yol alır.”I think money is standing in the way".
Drin, Arnavutluk ekonomisinde özellikle elektrik enerjisi yönüyle büyük bir öneme sahiptir.The Drin is extremely important for the Albanian economy, especially for its electrical production.
Çalışma ekonomisi, ücretli işçi pazarının etkinliğiyle dinamiğini anlamaya çalışan iktisat dalıdır.Labor economics seeks to understand the functioning and dynamics of the markets for wage labor.
Ekonomik önemi fazladır.It is of more economic importance.
1999'da Çevre ve Doğal Kaynaklar Ekonomisi okudu.Since 1999 the Department of Environment and Natural Resources is developing dynamically.
25 Kasım - Asya Pasifik Ekonomik İşbirliği Zirvesi (APEC) Filipinler'de başladı.November 6 – The Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) is founded.
İngiliz Virjin Adaları'nın ekonomisi genel olarak turizme dayanmaktadır.British Virgin Islands tort law is largely based upon English common law.
Oyun içi ekonominin büyük bir kısmı oyuncular tarafından kontrol edilir.Most of the game's commerce is handled by the Civilians.
Kriz Ekonomisi Dünya Ekonomisinin Çöküşü Ve Geleceği.Global Warming and the Future of the Earth.
Asya'da yer alan farklılıklar kültürel, ekonomik ve tarihi kökenlere sahiptir.The types of diversity in Asia are cultural, religious, economic and historical.
1985'te RCD'nin bir uzantısı olarak Ekonomik İşbirliği Teşkilatı (ECO) kuruldu.It was replaced by Economic Cooperation Organization (ECO) in 1985.
Zamanla ekonomik durumu düzelen sanatçı, Uruguay'ın başkenti Montevideo'ya taşındı.Her economic situation improved, which allowed her to travel to Montevideo, Uruguay.
Ekonomik olarak en uygunu göl,deniz veya nehir sularıyla yadsımaktır.Economically most convenient is the rejection of such heat to water from a sea, lake or river.
Şehrin ekonomisi ayakkabıcılık sektörüne bağlıdır.The town's economy relies heavily on the shoe industry.
Ağustos 2005'te Louisiana ve Mississippi'yi vuran Katrina kasırgasının ekonomik etkileridir.In August 2005, Hurricane Katrina made landfall on the Louisiana and Mississippi coasts.
Ayrıca diğer bazı kelam ekollerine erişimi de kısıtlıydı.Mining of other resources was also difficult.
Ekonomi Bakanı olarak görev yaptı.He served as minister of finance.
İmparatorluk ekonomisi ağırlıklı olarak tarım yoğunlukluydu.The economy of the empire was largely dependent on agriculture.
Madencilik sektörünün, Etiyopya ekonomisi içinde önemi azdır.The mining sector is small in Ethiopia.
Bu sayede güç daha uzak yerlere daha ekonomik bir şekilde dağıtılır oldu.This made it more economical to distribute power over long distances.
Ekonomik ve Sosyal Araştırmalar Merkezinin (ESAM) İstanbul Başkanlığı görevini yürüttü.He also served as the President of the Economic and Social Research Centre (ESAM) İstanbul Branch.
Aynı sırada uluslararası ekonomi eğitimi gördü.She has studied International Economy.
Sinagog 1975'e kadar hizmet sunarken ekonomik sorunlar nedeniyle kapanmak zorunda kalmıştır.The synagogue was in regular use until 1975, when it was closed due to financial constraints.
Görev süresi boyunca ekonominin liberalleşmesi için gayret gösterdi.While in office he adopted measures designed to liberalize the economy.
Ekonomi Ansiklopedisi.Economic Anthropology.
1978 1979 yılları Quang Nam-Đà Nẵng Ekonomik Kurulu'nda bir personeldi.From 1978 to 1979 he was among personnel at the Quảng Nam-Đà Nẵng Economic Board.