ekmeği ile cümle

ekmeği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Ngài đáp rằng : Ấy_là một trong mười_hai người , là người thò tay vào mâm cùng ta .

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Ngài đáp rằng: Ấy là một trong mười hai người, là người thò tay vào mâm cùng ta.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Och han sade till dem: »Det är en av de tolv, den som jämte mig doppar i fatet.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.On pa jim reče: Eden dvanajsterih, ki omaka z menoj v skledi.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.On pak odpověděv, řekl jim: Jeden ze dvanácti, kterýž omáčí se mnou v míse.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Õ pedig felelvén, monda nékik: Egy a tizenkettõ közül, a ki velem együtt márt a tálba.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Respondeu-lhes: É um dos doze, que mete comigo a mão no prato.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Yesus menjawab, "Dia salah seorang dari kalian yang dua belas ini, yang makan sepiring dengan Aku

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Ο δε αποκριθεις ειπε προς αυτους Εις εκ των δωδεκα, ο εμβαπτων μετ' εμου εις το πινακιον την χειρα.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.А той им рече: Един от дванадесетте е, който топи заедно с Мене в блюдото.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Він же, озвавшись, рече їм: Один з дванайцяти, що вмочає зо мною руку в миску.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.Он же сказал им в ответ: один из двенадцати, обмакивающий со Мною в блюдо.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.ויען ויאמר אליהם אחד משנים העשר הוא הטבל עמי בקערה׃

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.فاجاب وقال لهم. هو واحد من الاثني عشر الذي يغمس معي في الصحفة.

İsa onlara, ‹‹Onikilerden biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır›› dedi.耶穌對他們說、是十二個門徒中同我蘸手在盤子裡的那個人

İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Ta là bánh của sự sống; ai đến cùng ta chẳng hề đói, và ai tin ta chẳng hề khát.

İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.Ðức_Chúa_Jêsus phán rằng : Ta là bánh của sự sống ; ai đến_cùng ta chẳng hề đói , và ai tin ta chẳng hề khát .

İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.예수께서 가라사대 내가 곧 생명의 떡이니 내게 오는 자는 결코 주리지 아니할 터이요 나를 믿는 자는 영원히 목마르지 아니하리라

İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.ויאמר להם ישוע אנכי הוא לחם החיים כל הבא אלי לא ירעב ואשר יאמין בי לא יצמא עוד׃

İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.فقال لهم يسوع انا هو خبز الحياة. من يقبل اليّ فلا يجوع ومن يؤمن بي فلا يعطش ابدا.

İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.耶穌說、我就是生命的糧．到我這裡來的、必定不餓．信我的、永遠不渴

İşte ekmekten öğrendiklerim bunlar. Ekmeğin bana yolculuğumda öğrettikleri.Esto es lo que he aprendido del pan, esto es lo que el pan me ha enseñado en mi trayecto.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.A oni też powiedzieli, co się stało w drodze, i jako go poznali w łamaniu chleba.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.A oni zase rozprávali, čo zkúsili na ceste, a jako ho poznali pri lámaní chleba.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Então os dois contaram o que acontecera no caminho, e como se lhes fizera conhecer no partir do pão.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.És ezek is elbeszélék, mi történt az úton, és miképen ismerték meg õk a kenyér megszegésérõl.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Essi poi riferirono ciò che era accaduto lungo la via e come l'avevano riconosciuto nello spezzare il pane

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.In onadva pripovedujeta, kaj se je zgodilo na poti in kako sta ga spoznala, ko je kruh prelomil.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.I vypravovali oni také to, co se stalo na cestě, a kterak ho poznali v lámání chleba.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Ja itse he kertoivat, mitä oli tapahtunut tiellä ja kuinka he olivat hänet tunteneet, kun hän mursi leivän.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.두 사람도 길에서 된 일과 예수께서 떡을 떼심으로 자기들에게 알려지신 것을 말하더라

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Og de fortalte, hvad der var sket på Vejen, og hvorledes han blev kendt af dem, idet han brød Brødet.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Og de fortalte hvad som var skjedd på veien, og hvorledes han blev kjent av dem da han brøt brødet.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Rồi hai người thuật lại sự đã xảy đến khi đi đường , và nhìn biết Ngài lúc bẻ bánh ra là thể_nào .

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Rồi hai người thuật lại sự đã xảy đến khi đi đường, và nhìn biết Ngài lúc bẻ bánh ra là thể nào.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Şi au istorisit ce li se întîmplase pe drum, şi cum L-au cunoscut la frîngerea pînii.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Και αυτοι διηγουντο τα εν τη οδω και πως εγνωρισθη εις αυτους, ενω εκοπτε τον αρτον.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.И они рассказывали о происшедшем на пути, и как Он был узнан ими в преломлении хлеба.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.І розповіли вони, що сталось у дорозї, і як пізнали Його в ламанню хлїба.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.Те пък разправиха станалото по пътя, и как Го познаха, когато разчупваше хляба.

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.ויספרו גם הם את אשר נעשה להם בדרך ואיך הכירהו בבציעת הלחם׃

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.واما هما فكانا يخبران بما حدث في الطريق وكيف عرفاه عند كسر الخبز

Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.兩個人就把路上所遇見、和擘餅的時候怎麼被他們認出來的事、都述說了一遍

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Ai thích bánh mì làm thủ công ở nhà?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Chi preferisce il pane integrale?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Cine prefera painea integrala?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?둘 중에서 통밀빵을 더 선호하시는 분?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Kto woli chleb pełnoziarnisty?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Quem prefere o pão integral?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?¿Quién prefiere el pan integral?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Qui préfère le pain complet?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Wer bevorzugt das Schrot-Brot?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Wie heeft het liefst het volkorenbrood?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?Кой предпочита пълнозърнестия хляб?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?מי מעדיף את הלחם מחיטה מלאה?

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?من الذي يُفضّل خبز الدّقيق الكامل؟

Kimler kepek ekmeğini tercih ediyor?違う尋ね方で行きましょう　『ワンダーブレッド』の方が好きな方はいらっしゃいますか？

İlgili Sayfalar

ekmeği ne demek?ekmeği hecelere ayrılması