Ekleyecek bir şeyim daha var.Tenho algo mais a acrescentar.
Ekleyecek bir şeyim daha var.Μισό λεπτό. Έχω ένα ακόμη ένα πράγμα να προσθέσω.
Ekleyecek bir şeyim daha var.Имам да кажа още едно нещо.
Ekleyecek bir şeyim daha var.Я хочу добавить ещё кое-то.
Kela evde bakım desteğine Vantaa ekini (Vantaa-lisä) ekleyecektir.Tukea ei tarvitse hakea erikseen, vaan Kela lisää Vantaa-lisän kotihoidon tukeen.
Kela evde bakım desteğine Vantaa ekini (Vantaa-lisä) ekleyecektir.ليست هناك حاجة لطلب الدعم بشكل منفصل، ولكن الكيلا يضيف زيادة فانتا (Vantaa-lisä) إلى دعم الرعاية المنزلية.
Kela evde bakım desteğine Vantaa ekini (Vantaa-lisä) ekleyecektir.除此之外，万塔市政还向在家抚育未满一岁半的家庭发放额外的地方补贴。KELA会自动向居民发放这一补贴，您无需另行递交申请。
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.A McDonald's-os saláták innen származnak -- nem sokára bevezetnek egy ázsiai salátát.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Las ensaladas que ven en McDonald's provienen de este trabajo, van a tener una ensalada asiática.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Na Pepsi, 2/3 do aumento das receitas provêm dos alimentos saudáveis.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Salaatit, jotka näette McDonald'sissa, ovat tämän työn hedelmiä -- heiltä on tulossa aasialainen salaatti.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Salad yang anda temui di McDonald merupakan hasil dari badan tersebut -- mereka akan menyediakan salad Asian.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Salatele pe care le gǎsiţi la McDonald's provin din aceastǎ muncǎ -- vor avea şi o salatǎ asiaticǎ.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Šaláty v McDonalde sú výsledkom tejto práce - a čoskoro budú mat i Ázijské šaláty.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Saláty v McDonalds jsou výsledkem této práce - a brzy budou mít i asijské saláty.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Salladerna på McDonalds är ett resultat av arbetet -- de kommer ha en asiatisk sallad.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Solate, ki jih vidite v McDonald's-u, so rezultat dela -- imeli bodo azijsko solato.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.Салатите, които виждате в МакДоналдс, идват в резултат на нашата работа -- те ще имат азиатски салати.
McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldi -- yakında Asya Salatası'nı menülerine ekleyecekler.你喺麥當勞見到嘅沙律 就係我哋嘅成果
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .대략적으로 그리면 이게 $526.90 만큼이에요
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .＄526.90を 加えていきます。 足し算で
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Also, ich werde das nicht maßstäblich zeichnen, aber dazu addiert er 526 Dollar und 90 Cent.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Dus, ik teken dit niet op schaal, maar hij voegt er 526 dollar en 90 cent aan toe.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .- elnézést, hogy nem méretarányos a rajz - tehát ehhez fog hozzáadni ötszáz huszonhat dollár kilencven centet
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Ésto es 15.0 a la izquierda eso es lo que debe y él va a agregar 526 [dolares y 90 centavos].
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Jag ritar inte detta i exakta proportioner på nummerlinjen, men han kommer att lägga till 526.90 kronor
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Jeg tegner det ikke i det rigtige størrelsesforhold, men til det tilføjer han 526 kroner og 90 øre.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Le dessin n'est pas à l'échelle. Il ajoute la somme de 526,90 $.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Nebudem to kresliť na mierke, ale k tomu on pridá 526 dolárov a 90 centov.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Nebudu to kreslit přesně v měřítku, ale přidá k tomu 526 dolarů a 90 centů.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Nu desenez acest lucru la scala, dar la suma aceasta va adauga 526 dolari si 90 de centi.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Tôi không vẽ mức này, Dể thể hiện anh ta thêm vào $526,90
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Δε θα το σχεδιάσω στη σωστή κλίμακα, αλλά σ' αυτά θα προσθέσει 526 δολάρια και 90 λεπτά.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .Не спазвам някакъв мащаб тук, но той ще прибави 526,90 долара.
Ölçeğe bunu eklemiyorum ama 526.90 TL ekleyecek. . .إذاً لن أرسم هذا على المقياس، ولكنه سيضيف على هذا خمسمئة وست وعشرون دولار وتسعون سنت.
O zaman 100 milyon dolar ekleyecekler, değil mi?10万×1,000は100万ですね。
O zaman 100 milyon dolar ekleyecekler, değil mi?No a 10% znamená 100 000 USD od každého. Pri 1000 požičiavateľoch.
O zaman 100 milyon dolar ekleyecekler, değil mi?Při 1000 Půjčiteli.
RE: Bir dakika. Ekleyecek bir şeyim daha var.RE: 잠깐만요. 한가지 덧붙이고 싶은게 있습니다.
RE: Bir dakika. Ekleyecek bir şeyim daha var.ר א: חכו. יש לי עוד משהו אחד להוסיף.
RE: Bir dakika. Ekleyecek bir şeyim daha var.روجير إيبرت : لحظة لدي شيء أضيفه ..
RE: Bir dakika. Ekleyecek bir şeyim daha var.ある男が精神科に行きました
Seriye ekleyecek bir oyunumuz daha var.A máme další hru, kterou přidáme do série.
Seriye ekleyecek bir oyunumuz daha var.시리즈에 포함될 또 다른 게임도 준비 중이고요
Seriye ekleyecek bir oyunumuz daha var.Mamy też jeszcze jedną grę, która będzie częścią tej serii.
Seriye ekleyecek bir oyunumuz daha var.Nous allons ajouter un autre jeu à la série.
Seriye ekleyecek bir oyunumuz daha var.Wir haben noch ein anderes Spiel, mit dem wir die Serie ergänzen werden.
Sola doğru 15.08 onun borcu. . Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .Él empezó con un -15.8 y luego el agrega $526 [y 90 centavos]
Sola doğru 15.08 onun borcu. . Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .La stanga avem 15.08, suma pe care o datoreaza, iar la aceasta va adauga 526 [dolari si 90 de centi].
Sola doğru 15.08 onun borcu. . Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .Das ist 15,08 nach links, das ist wie viel er der Bank schuldet, und dazu addiert er 526(Dollar und 90 Cent).
Sola doğru 15.08 onun borcu. . Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .To je 15,08 naľavo, to je koľko peňazí má. a k tomu vloží 526 (dolárov a 90).
Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .＄526.90です。 うまく描けていませんが、
Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .$526를 더해 봅시다
Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .A k tomu vloží 526 dolarů.
Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .Il y ajoute la somme de 526,90 $.
Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .Và để giải quyết việc này, anh ta đã thêm vào $526,90
Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .И към тях ще прибави 526,90.
Ve buna 526.90 TL ekleyecek. .وسيقوم بإضافة خمسمئة وست وعشرون (دولار وتسعون سنت) على ذلك.
Ve, ekleyecek olursam, bir gün, bunları inşa edeceğiz.A dodal bych, že jednou přijde čas, kdy je postavíme.
Ve, ekleyecek olursam, bir gün, bunları inşa edeceğiz.En ik zou eraan willen toevoegen: er zal een dag komen waarop we ze gaan bouwen.