Sonraki yüzyılda bu sayıya 450.000 nüfus daha eklenmiştir.W kolejnym miesiącu liczba uchodźców zwiększyła się o 50 tys.
Daha sonraki yıllarda yeni hatlar eklenmiştir.W kolejnych miesiącach uruchamiano kolejne linie.
1999'da IFBB Hall Of Fame'e eklenmiştir.W 2004 r. włączony do IFBB Hall of Fame.
Birçok fotoğrafa zaman, boyut ya da kütle ölçekleri eklenmiştir.Wiele zdjęć zawiera informację na temat czasu, rozmiaru i wagi.
Apartmana sonradan bir asansör de eklenmiştir.Następnie budynek zaadaptowano na mieszkania.
1991'de modern sanat galerisi de Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea (GAMEC) eklenmiştir.1991 lades det moderna konstgalleriet till, Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea (GAMEC).
Ocak 2006 yılında soyadına "Itno" eklenmiştir.Han lade till "Itno" till sitt efternamn i januari 2006.
Bassae, Dünya Mirasları Listesi'ne eklenmiş olan ilk Yunan sitesidir.Bassae var den första grekiska platsen att bli inskriven på världsarvslistan.
2013 yılında, oyun us.battle.net isimli sunucuya bedava olarak eklenmiştir, DOSBox yoluyla uyarlanmıştır.2013 lades spelet till på Battle.net, med gratis nedladdning via DOSBox.
3D maç motoruna 2000'den fazla oyuncu animasyonları eklenmiştir.Matchmotorn får ytterligare 2000 nya animationer.
Ayrıca Panel Veri Analizi, 5.1 versiyonunda eklenmiştir.Följdes av Version 5.1.
Zebur'a eklenmiş olan 151.O, hur glatt jag framåt ilar 151.
Bu tarihten itibaren sürekli kolleksiyona yeni renkle eklenmiştir.Det kommer hela tiden nya färgvarianter av den här räksorten.
Sonraki yüzyılda bu sayıya 450.000 nüfus daha eklenmiştir.Ett århundrade senare är befolkningen uppe i 450 000.
Aktörlerin görevlerinde yardımcı olabilmek için senaryoya kıyafetler eklenmiştir.De hade varit tvungna att låna kläder av teatern för att kunna närvara.
Aslında 16 tane filika olmasına rağmen 4 tane daha eklenmişti.Som mest var 16 sågar i gång samtidigt.
Siyasi parti olarak kişilerin aday olup seçildikleri partiler eklenmiştir. ^ "KKTC Milletvekili listesi".Endast de val där RCPI-fraktioner varit registrerade är med i beräkningen. *=Kandidaten vald.
Eğim İniş Kontrolü teknolojisi eklenmiştir.Bandyungdomens teknikmärke instiftas.
2007'de Tüm Zamanların En İyi Tiyatro Oyuncuları liestesine adı eklenmiştir.I maj 2007 lade de även till spelet till deras lista över de bästa spelen någonsin.
Ayrıca şarkının, Molly Sandén'in Unchained adlı stüdyo albümüne orijinal ve akustik sürümü eklenmiştir.Singeln finns med i Molly Sandéns andra album Unchained både i originalversion och akustisk version.
Önemli bir değişiklik olara UTF-8 dil destek fonksiyonu eklenmiştir.För dessa språk gäller att UTF-8 fungerar bättre, eftersom UTF-8 fungerar som en utökad ASCII.
2002 yılında iki yeni hangar daha eklenmiştir.År 2000 byggdes ytterligare två sådana vagnar.
Oyuna yeni araçlar eklenmiştir.Nya spelarläge introduceras i spelet.
Pek çok unsur zaman içinde eklenmiştir.Det har förstås gjorts uppehåll vissa perioder.
Daha sonraki yıllarda yeni hatlar eklenmiştir.De byggde under de kommande åren många nya linjer.
4K daha sonradan tanımlamalara eklenmiştir.För 4G se LTE_advanced.
2015 sonbaharında sDrive18i, xDrive18d eklenmiştir.Tills på morgonen 18 januari avancerade XXIV.
Douglas ile yapılan bir ropörtaj ikinci kasete eklenmiştir.Ytterligare en inspelning gjordes med Thorleifs.
1954 yılında ise 4096 kelimelik manyetik tamburlu hafıza (drum memory) eklenmişti.1954 було додано магнітний барабан місткістю 4096 слів.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 — до асортименту ігор Vera&John були додані ігри Net Entertainment.
Eşek: At ile birlikte eklenmiştir.«Мазепа, прив'язаний до коня».
Fakat daha sonra şarkı, Bieber'ın My World 2.0 albümüne eklenmiştir.Згодом він увійшов до альбому Бібера My World 2.0.
George Abell tarafından keşfedilmiş ve kataloğuna eklenmiştir.Вперше цей об'єкт спостерігав та вніс до свого каталогу Джорж Абель.
15 Ocak 2009 tarihinde 50 Cent'in resmî internet topluluğu ThisIs50.com sitesine eklenmiştir.11 червня 2009 стали відомими плани виконавця видати новий матеріал через ThisIs50.com.
Sadece bir çiftin silüeti eklenmiştir.Збереглося навіть прізвище одного з парохів.
Bu son iki belediye, ile 1999 yılında eklenmiştir.Останні дві з них були придбані в 1995 році.
Bu sebeple yerleri kesin olan en güncel listedeki 22 kanal eklenmiştir.Зараз на сайті зареєстровано 22 категорії, які весь час поповнюються.
Windows 7 desteği de eklenmiştir.Windows 7 має вбудовану підтримку цієї функції.
Daha sonra tekrar eklenmiştir.Пізніше був знову засланий.
Sonradan bir minare daha eklenmiştir.Пізніше була встановлена нова дошка.
Ayrıca Lehçe ve Arapça baskıları da eklenmişti.Цікавився також урду, арабською.
Bu özellik, Expression 3 Service Pack 1 ile eklenmiştir.Tato funkce byla přidána s vyjadřováním 3 Service Pack 1.
Böylece Güney Afrika Airbus Military grubuna endüstriyel ortak olarak eklenmiş oldu.Tím se Jihoafrická republika připojila k týmu Airbus Military jako průmyslový partner.
2011 - Net Entertainment oyunları Vera&John'un oyun seçimine eklenmiştir.2011 - Do výběru her kasina Vera&John byly přidány hry společnosti Net Entertainment.
Sadece bir çiftin silüeti eklenmiştir.Rozmnožuje se jen vůdčí pár.
0.9.23 sürümünde (17 Haziran 2005) Windows işletim sistemi desteği eklenmiştir.Od verze 0.9.23 (17. července 2005) obsahuje podporu pro operační systém Microsoft Windows.
2001 yılında kulüp bünyesine, bayan futbol takımı da eklenmiştir.V roce 2001 byla v klubu založena i sekce ženského fotbalového týmu.
Faslu'l-makâl'ın modern baskılarının çoğunun sonuna ez-Zamîme de eklenmiştir.Z této doby se dochovalo mnoho mešit (např. Modrá mešita, dále např. Sulejmanova mešita).
Bunlar yerine oyuna yeni silahlar eklenmiştir.V tomto dílu hry se objevují nové zbraně.
İlk yayınlanan serideki 36 resmin çok popüler olması sonucunda, seriye 10 resim daha eklenmiştir.Po vydání původní série 36 deskotisků autor uveřejnil ještě dodatečných 10, takže celá série má 46 obrazů.
Daha sonraki yıllarda yeni hatlar eklenmiştir.V průběhu let pak byly přidány nové části.
At: Oyuna 1.6 versiyonunda eklenmiştir.Tato část byla do hry přidána ve verzi 1.3.
1960 yılında minaresi eklenmiştir.V roce 1960 byl původní minaret zbořen.
Daha sonra yeni Mavi Tren hatları eklenmiştir.Nakonec budou pořízeny nové klimatizované vlaky.
Sosyal devlet kavramı eklenmiştir.Přišel s pojmem sociální status.
Yanlardaki şapeller daha sonra eklenmiştir.Zvonice nad apsidou byla přidána později.
Çift Kadınlar ve Karışık Çiftler ise 1913'te eklenmiştir.Ženská a smíšená čtyřhra se pak koná od roku 1913.
Oyuna daha zor görevler ve birkaç yeni birim eklenmiştir.K dispozici je i několik výukových misí a hra více hráčů.
Ekstra olarak 4 yeni bölge ve yeni hikâye eklenmiştir.Ve čtvrté místosti jsou uvedeny dokumenty o poddanství a další historii města.
Windows 7 desteği de eklenmiştir.Bezpečnost Windows 7 očima uživatele.